Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hayn, Johann: Officina mystica Oder Geistliche Creutz- und Trost-Apotecke. Polnisch Lissa, 1645.

Bild:
<< vorherige Seite
Geistliche Apotecke.
Kein heylsamer Pflaster auff Erden ist/
Als die reine Wunden JEsu Christ:
Wer die stets und mit Fleiß betracht/
Dehm wird sein Seel gesund gemacht.

Und ein ander Kirchen-Lehrer weiß jhm solchesAugustin.
zu seinem und unserm Trost und Frewde also nütze zu
machen: Turbabor, sed non penturhabor, qvia vulnerum Christi
recordabor
:

Mein Sünd mich werden kräncken sehr/Ex Cant. Ni-
claß Heer-
mans: Wenn
mein Stünd-
lein verhan-
den ist;

Mein Gwissen wird mich plagen/
Denn jhr[']r sind viel wie Sand am Meer/
Doch wil ich nicht verzagen:
Gedencken wil ich an deinen Todt/
HErr JEsu/ deine Wunden roth/
Die werden mich erhalten.

5. Wenn Pest-Gefahr einfält/ vnd nichts alß der5. Mortis mali-
gnitate.
Alexipharmat[a]
Gruling. d l. c.
18. Sennert. E-
pit. de febrib.
c.
5. & 6.

gewisse Tode stündlich vnd augenblicklich zu gewarten/
hat man auch in Apotecken Antidota oder Antipest[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]fera Me-
dicamenta,
Artzneyen wider anfällige Seuchen/ und
sollen sonderlich gutt seyn das Oehle von Rauten/ Birn-
stein und Angelicke; Bezoar/ Stein und Pulver; Tyri-
ack
und Tyriack-Wasser/ und andere starcke Sachen. A-
ber viel besser und bewehrter ist der unschuldige Todt des
Herren Jesu/
der dem Tode eine Gifft/ und der Höllen
eine Pestilentz worden/ wie Er bey dem Propheten
Hosea seinen Gläubigen verheissen/ und diesen seinenc. 13, 14.
und unsern Feinden gedrewet: Jch wil sie erlösen
auß der Hölle/ vnd vom Todterretten. Todt

Jch
F ij
Geiſtliche Apotecke.
Kein heylſamer Pflaſter auff Erden iſt/
Als die reine Wunden JEſu Chriſt:
Wer die ſtets und mit Fleiß betracht/
Dehm wird ſein Seel geſund gemacht.

Und ein ander Kirchen-Lehrer weiß jhm ſolchesAuguſtin.
zu ſeinem und unſerm Troſt und Frewde alſo nuͤtze zu
machen: Turbabor, ſed non penturhabor, qvia vulnerum Chriſti
recordabor
:

Mein Suͤnd mich werden kraͤncken ſehr/Ex Cant. Ni-
claß Heer-
mans: Wenn
mein Stuͤnd-
lein verhan-
den iſt;

Mein Gwiſſen wird mich plagen/
Denn jhr[']r ſind viel wie Sand am Meer/
Doch wil ich nicht verzagen:
Gedencken wil ich an deinen Todt/
HErr JEſu/ deine Wunden roth/
Die werden mich erhalten.

5. Wenn Peſt-Gefahr einfaͤlt/ vnd nichts alß der5. Mortis mali-
gnitate.
Alexipharmat[a]
Gruling. d l. c.
18. Sennert. E-
pit. de febrib.
c.
5. & 6.

gewiſſe Tode ſtuͤndlich vnd augenblicklich zu gewarten/
hat man auch in Apotecken Antidota oder Antipeſt[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]fera Me-
dicamenta,
Artzneyen wider anfaͤllige Seuchen/ und
ſollen ſonderlich gutt ſeyn das Oehle von Rauten/ Birn-
ſtein und Angelicke; Bezoar/ Stein und Pulver; Tyri-
ack
und Tyriack-Waſſer/ und andere ſtarcke Sachen. A-
ber viel beſſer und bewehrter iſt der unſchuldige Todt des
Herren Jeſu/
der dem Tode eine Gifft/ und der Hoͤllen
eine Peſtilentz worden/ wie Er bey dem Propheten
Hoſea ſeinen Glaͤubigen verheiſſen/ und dieſen ſeinenc. 13, 14.
und unſern Feinden gedrewet: Jch wil ſie erloͤſen
auß der Hoͤlle/ vnd vom Todterretten. Todt

Jch
F ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0043" n="[43]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gei&#x017F;tliche Apotecke.</hi> </fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#fr">Kein heyl&#x017F;amer Pfla&#x017F;ter auff Erden i&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Als die reine Wunden JE&#x017F;u Chri&#x017F;t:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Wer die &#x017F;tets und mit Fleiß betracht/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Dehm wird &#x017F;ein Seel ge&#x017F;und gemacht.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">U</hi>nd ein ander Kirchen-Lehrer weiß jhm &#x017F;olches<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Augu&#x017F;tin.</hi></hi></note><lb/>
zu &#x017F;einem und un&#x017F;erm Tro&#x017F;t und Frewde al&#x017F;o nu&#x0364;tze zu<lb/>
machen: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Turbabor, &#x017F;ed non penturhabor, qvia vulnerum Chri&#x017F;ti<lb/>
recordabor</hi>:</hi></p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#fr">Mein Su&#x0364;nd mich werden kra&#x0364;ncken &#x017F;ehr/</hi> <note place="right"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ex Cant.</hi> </hi> <hi rendition="#fr"> Ni-<lb/>
claß Heer-<lb/>
mans<hi rendition="#i">:</hi> Wenn<lb/>
mein Stu&#x0364;nd-<lb/>
lein verhan-<lb/>
den i&#x017F;t;</hi> </note>
              </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Mein Gwi&#x017F;&#x017F;en wird mich plagen/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Denn jhr<supplied>'</supplied>r &#x017F;ind viel wie Sand am Meer/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Doch wil ich nicht verzagen:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Gedencken wil ich an deinen Todt/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">HErr JE&#x017F;u/ deine Wunden roth/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Die werden mich erhalten.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <p>5. Wenn <hi rendition="#fr">Pe&#x017F;t-Gefahr</hi> einfa&#x0364;lt/ vnd nichts alß der<note place="right"><hi rendition="#i">5. <hi rendition="#aq">Mortis mali-<lb/>
gnitate.<lb/>
Alexipharmat<supplied>a</supplied><lb/>
Gruling. d l. c.<lb/>
18. Sennert. E-<lb/>
pit. de febrib.<lb/>
c.</hi> 5. &amp; 6.</hi></note><lb/><hi rendition="#fr">gewi&#x017F;&#x017F;e Tode</hi> &#x017F;tu&#x0364;ndlich vnd augenblicklich zu gewarten/<lb/>
hat man auch in Apotecken <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antidota</hi></hi> <hi rendition="#fr">oder</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antipe&#x017F;t<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>fera</hi> Me-<lb/>
dicamenta,</hi> Artzneyen wider anfa&#x0364;llige Seuchen/ und<lb/>
&#x017F;ollen &#x017F;onderlich gutt &#x017F;eyn das <hi rendition="#fr">Oehle</hi> von Rauten/ Birn-<lb/>
&#x017F;tein und Angelicke; <hi rendition="#fr">Bezoar/</hi> Stein und Pulver; <hi rendition="#fr">Tyri-<lb/>
ack</hi> und <hi rendition="#fr">Tyriack-Wa&#x017F;&#x017F;er/</hi> und andere &#x017F;tarcke Sachen. A-<lb/>
ber viel be&#x017F;&#x017F;er und bewehrter i&#x017F;t der <hi rendition="#fr">un&#x017F;chuldige Todt des<lb/>
Herren Je&#x017F;u/</hi> der dem Tode eine Gifft/ und der Ho&#x0364;llen<lb/>
eine Pe&#x017F;tilentz worden/ wie E<hi rendition="#k">r</hi> bey dem Propheten<lb/>
Ho&#x017F;ea &#x017F;einen Gla&#x0364;ubigen verhei&#x017F;&#x017F;en/ und die&#x017F;en &#x017F;einen<note place="right"><hi rendition="#aq">c.</hi> 13, 14.</note><lb/>
und un&#x017F;ern Feinden gedrewet: <hi rendition="#fr">Jch wil &#x017F;ie erlo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
auß der Ho&#x0364;lle/ vnd vom Todterretten. Todt</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F ij</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Jch</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[43]/0043] Geiſtliche Apotecke. Kein heylſamer Pflaſter auff Erden iſt/ Als die reine Wunden JEſu Chriſt: Wer die ſtets und mit Fleiß betracht/ Dehm wird ſein Seel geſund gemacht. Und ein ander Kirchen-Lehrer weiß jhm ſolches zu ſeinem und unſerm Troſt und Frewde alſo nuͤtze zu machen: Turbabor, ſed non penturhabor, qvia vulnerum Chriſti recordabor: Auguſtin. Mein Suͤnd mich werden kraͤncken ſehr/ Mein Gwiſſen wird mich plagen/ Denn jhr'r ſind viel wie Sand am Meer/ Doch wil ich nicht verzagen: Gedencken wil ich an deinen Todt/ HErr JEſu/ deine Wunden roth/ Die werden mich erhalten. 5. Wenn Peſt-Gefahr einfaͤlt/ vnd nichts alß der gewiſſe Tode ſtuͤndlich vnd augenblicklich zu gewarten/ hat man auch in Apotecken Antidota oder Antipeſt_fera Me- dicamenta, Artzneyen wider anfaͤllige Seuchen/ und ſollen ſonderlich gutt ſeyn das Oehle von Rauten/ Birn- ſtein und Angelicke; Bezoar/ Stein und Pulver; Tyri- ack und Tyriack-Waſſer/ und andere ſtarcke Sachen. A- ber viel beſſer und bewehrter iſt der unſchuldige Todt des Herren Jeſu/ der dem Tode eine Gifft/ und der Hoͤllen eine Peſtilentz worden/ wie Er bey dem Propheten Hoſea ſeinen Glaͤubigen verheiſſen/ und dieſen ſeinen und unſern Feinden gedrewet: Jch wil ſie erloͤſen auß der Hoͤlle/ vnd vom Todterretten. Todt Jch 5. Mortis mali- gnitate. Alexipharmata Gruling. d l. c. 18. Sennert. E- pit. de febrib. c. 5. & 6. c. 13, 14. F ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/360001
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/360001/43
Zitationshilfe: Hayn, Johann: Officina mystica Oder Geistliche Creutz- und Trost-Apotecke. Polnisch Lissa, 1645, S. [43]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360001/43>, abgerufen am 03.10.2024.