Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hubrig, Johann: Pii studiosi encomium, FIDI PRÆCEPTORIS DIDACTRUM, BONI PASTORIS PRÆMIUM. Oels, 1642.

Bild:
<< vorherige Seite

Abdanckung.
net/ welches denn J. F. G. den Kaysl. vnd Königl. H.
obristen Hauptman in Ober vnd Nieder Schlesien/ vn-
sern gnädigen Fürsten vnd Herrn/ wie auch J. F. Gn.
dessen Fürstl. Gemählin/ vnsere gnädige Fürstin vnd
Fraw/ desto mehr afficiren wird/ in dem sie diesen jhren
gewesenen trewen Lehrer/ in dero abwesenheit verlohren/
vnd den Exequien in eigener Fürstlicher Person nicht
beywohnen können. Weil dann der JCtus saget: Quod
reverentia, quae debetur vivo, debeatur etiam mor-
tuo:
Das man die Ehr dem Todten schuldig/ die man
dem Lebendigen zu thun verpflichtet ist: Als erinnere
ich mich auch billichen meiner devotion, vnd richte dem
Selig verstorbenen Herrn Superintendenten als mei-
nem gewesenen trewfleißigen Herrn
Praeceptori
billich dieses monumentum auff/ vnd wil es gleichsam
hiermit tanqum tabulam votivam ad memoriae tem-
plum suspendiret
haben:

Chare Pater Patriae cur nunc valedicis Amicis!
In promptu causa est redigiosus eras.
Si doctrina, vigor mentis, facundia, Virtus,
Jus in fata habeat, salvus & us fores,
Heu quam rara ad eos solet adventare senectus
Qui nimiis animi dotibus ex superant!
Dum stabit Arctopolis, semper tua fama virebit,
Tu vives seclis innumerabilibus.
Salve sancte Parens, lachrymarum suscipe fontem,
Ac tumulum talem suscipe pro meritis.
Hac recubat tumba speculum pietatis, & aequi,
Virtutumq; chorus, lumen & Urbis honos.
So

Abdanckung.
net/ welches denn J. F. G. den Kayſl. vnd Koͤnigl. H.
obriſten Hauptman in Ober vnd Nieder Schleſien/ vn-
ſern gnaͤdigen Fuͤrſten vnd Herrn/ wie auch J. F. Gn.
deſſen Fuͤrſtl. Gemaͤhlin/ vnſere gnaͤdige Fuͤrſtin vnd
Fraw/ deſto mehr afficiren wird/ in dem ſie dieſen jhren
geweſenen trewen Lehrer/ in dero abweſenheit verlohren/
vnd den Exequien in eigener Fuͤrſtlicher Perſon nicht
beywohnen koͤnnen. Weil dann der JCtus ſaget: Quod
reverentia, quæ debetur vivo, debeatur etiam mor-
tuo:
Das man die Ehr dem Todten ſchuldig/ die man
dem Lebendigen zu thun verpflichtet iſt: Als erinnere
ich mich auch billichen meiner devotion, vnd richte dem
Selig verſtorbenen Herrn Superintendenten als mei-
nem geweſenen trewfleißigen Herrn
Præceptori
billich dieſes monumentum auff/ vnd wil es gleichſam
hiermit tanqum tabulam votivam ad memoriæ tem-
plum ſuſpendiret
haben:

Chare Pater Patriæ cur nunc valedicis Amicis!
In promptu cauſa est redigioſus eras.
Si doctrina, vigor mentis, facundia, Virtus,
Jus in fata habeat, ſalvus & uſꝙ́ fores,
Heu quàm rara ad eos ſolet adventare ſenectus
Qui nimiis animi dotibus ex ſuperant!
Dum ſtabit Arctopolis, ſemper tua fama virebit,
Tu vives ſeclis innumerabilibus.
Salve ſancte Parens, lachrymarum ſuſcipe fontem,
Ac tumulum talem ſuſcipe pro meritis.
Hac recubat tumbâ ſpeculum pietatis, & æqui,
Virtutumq̀; chorus, lumen & Urbis honos.
So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0034"/><fw place="top" type="header">Abdanckung.</fw><lb/>
net/ welches denn J. F. G. den Kay&#x017F;l. vnd Ko&#x0364;nigl. H.<lb/>
obri&#x017F;ten Hauptman in Ober vnd Nieder Schle&#x017F;ien/ vn-<lb/>
&#x017F;ern gna&#x0364;digen Fu&#x0364;r&#x017F;ten vnd Herrn/ wie auch J. F. Gn.<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Gema&#x0364;hlin/ vn&#x017F;ere gna&#x0364;dige Fu&#x0364;r&#x017F;tin vnd<lb/>
Fraw/ de&#x017F;to mehr <hi rendition="#aq">affici</hi>ren wird/ in dem &#x017F;ie die&#x017F;en jhren<lb/>
gewe&#x017F;enen trewen Lehrer/ in dero abwe&#x017F;enheit verlohren/<lb/>
vnd den <hi rendition="#aq">Exequien</hi> in eigener Fu&#x0364;r&#x017F;tlicher Per&#x017F;on nicht<lb/>
beywohnen ko&#x0364;nnen. Weil dann der <hi rendition="#aq">JCtus</hi> &#x017F;aget: <hi rendition="#aq">Quod<lb/>
reverentia, quæ debetur vivo, debeatur etiam mor-<lb/>
tuo:</hi> Das man die Ehr dem Todten &#x017F;chuldig/ die man<lb/>
dem Lebendigen zu thun verpflichtet i&#x017F;t: Als erinnere<lb/>
ich mich auch billichen meiner <hi rendition="#aq">devotion,</hi> vnd richte dem<lb/>
Selig ver&#x017F;torbenen Herrn <hi rendition="#aq">Superintendenten</hi> <hi rendition="#fr">als mei-<lb/>
nem gewe&#x017F;enen trewfleißigen Herrn</hi> <hi rendition="#aq">Præceptori</hi><lb/>
billich die&#x017F;es <hi rendition="#aq">monumentum</hi> auff/ vnd wil es gleich&#x017F;am<lb/>
hiermit <hi rendition="#aq">tanqum tabulam votivam ad memoriæ tem-<lb/>
plum &#x017F;u&#x017F;pendiret</hi> haben:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq">Chare Pater Patriæ <hi rendition="#i">cur nunc valedicis Amicis!</hi></hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In promptu cau&#x017F;a est redigio&#x017F;us eras.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Si doctrina, vigor mentis, facundia, Virtus,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Jus in fata habeat, &#x017F;alvus &amp; u&#x017F;&#xA759;&#x0301; fores,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Heu quàm rara ad eos &#x017F;olet adventare &#x017F;enectus</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Qui nimiis animi dotibus ex &#x017F;uperant!</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dum &#x017F;tabit Arctopolis, &#x017F;emper tua fama virebit,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Tu vives &#x017F;eclis innumerabilibus.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Salve &#x017F;ancte Parens, lachrymarum &#x017F;u&#x017F;cipe fontem,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ac tumulum talem &#x017F;u&#x017F;cipe pro meritis.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Hac recubat tumbâ &#x017F;peculum pietatis, &amp; æqui,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Virtutumq&#x0300;; chorus, lumen &amp; Urbis honos.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0034] Abdanckung. net/ welches denn J. F. G. den Kayſl. vnd Koͤnigl. H. obriſten Hauptman in Ober vnd Nieder Schleſien/ vn- ſern gnaͤdigen Fuͤrſten vnd Herrn/ wie auch J. F. Gn. deſſen Fuͤrſtl. Gemaͤhlin/ vnſere gnaͤdige Fuͤrſtin vnd Fraw/ deſto mehr afficiren wird/ in dem ſie dieſen jhren geweſenen trewen Lehrer/ in dero abweſenheit verlohren/ vnd den Exequien in eigener Fuͤrſtlicher Perſon nicht beywohnen koͤnnen. Weil dann der JCtus ſaget: Quod reverentia, quæ debetur vivo, debeatur etiam mor- tuo: Das man die Ehr dem Todten ſchuldig/ die man dem Lebendigen zu thun verpflichtet iſt: Als erinnere ich mich auch billichen meiner devotion, vnd richte dem Selig verſtorbenen Herrn Superintendenten als mei- nem geweſenen trewfleißigen Herrn Præceptori billich dieſes monumentum auff/ vnd wil es gleichſam hiermit tanqum tabulam votivam ad memoriæ tem- plum ſuſpendiret haben: Chare Pater Patriæ cur nunc valedicis Amicis! In promptu cauſa est redigioſus eras. Si doctrina, vigor mentis, facundia, Virtus, Jus in fata habeat, ſalvus & uſꝙ́ fores, Heu quàm rara ad eos ſolet adventare ſenectus Qui nimiis animi dotibus ex ſuperant! Dum ſtabit Arctopolis, ſemper tua fama virebit, Tu vives ſeclis innumerabilibus. Salve ſancte Parens, lachrymarum ſuſcipe fontem, Ac tumulum talem ſuſcipe pro meritis. Hac recubat tumbâ ſpeculum pietatis, & æqui, Virtutumq̀; chorus, lumen & Urbis honos. So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/360686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/360686/34
Zitationshilfe: Hubrig, Johann: Pii studiosi encomium, FIDI PRÆCEPTORIS DIDACTRUM, BONI PASTORIS PRÆMIUM. Oels, 1642, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360686/34>, abgerufen am 23.09.2021.