Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Freylinghausen, Johann Anastasius: Christliches Denckmaal, Welches Seinem Seligen Herrn Eydam, HERRN M. Georg Joh. Hencken. hrsg. v. Wiegleb, Johann Hieronymus. Halle, 1720.

Bild:
<< vorherige Seite
Leichen-Carmina.
Ach weh! der Himmel schlägt mit allzuharten
Keulen!

Durch die gepreste Luft/ in deine Brust und
Schooß;

Der Grund erschüttert gantz/ daß alle Pfosten
zittern/

Und EINE siehstu gar den harten Schlag zer-
splittern!

Kein Wunder/ daß du hier/ wie ohne Regung
stehst/

Und nur dein seufzend Ach! mit herben Klagen
mischest;

Kein Wunder/ daß du stets die nassen Augen
wischest

Und in der Thränen-Fluth für Wehmuth fast
vergehst:

Der Fall ist zu betrübt; Dein theurer Henck
erbleichet/

O Schmertz/ der allzutief durch Marck und A-
dern schleichet!

Jhr Töchter Zions kommt/ schaut doch das
Leiden an/

Das eure Mutter jetzt mit bangem Weh umgie-
bet;

Wärs möglich/ daß ihr hie gantz unbeweglich
bliebet/

Da ja kein Wetter-Strahl euch näher tref-
fen kan.

Ein Vater/ ach bedenckts! wird euch so früh ent-
rissen/

Kommt/ netzet seinen Sarg mit milden Thränen-
Güssen.

Je-
Leichen-Carmina.
Ach weh! der Himmel ſchlaͤgt mit allzuharten
Keulen!

Durch die gepreſte Luft/ in deine Bruſt und
Schooß;

Der Grund erſchuͤttert gantz/ daß alle Pfoſten
zittern/

Und EINE ſiehſtu gar den harten Schlag zer-
ſplittern!

Kein Wunder/ daß du hier/ wie ohne Regung
ſtehſt/

Und nur dein ſeufzend Ach! mit herben Klagen
miſcheſt;

Kein Wunder/ daß du ſtets die naſſen Augen
wiſcheſt

Und in der Thraͤnen-Fluth fuͤr Wehmuth faſt
vergehſt:

Der Fall iſt zu betruͤbt; Dein theurer Henck
erbleichet/

O Schmertz/ der allzutief durch Marck und A-
dern ſchleichet!

Jhr Toͤchter Zions kommt/ ſchaut doch das
Leiden an/

Das eure Mutter jetzt mit bangem Weh umgie-
bet;

Waͤrs moͤglich/ daß ihr hie gantz unbeweglich
bliebet/

Da ja kein Wetter-Strahl euch naͤher tref-
fen kan.

Ein Vater/ ach bedenckts! wird euch ſo fruͤh ent-
riſſen/

Kommt/ netzet ſeinen Sarg mit milden Thraͤnen-
Guͤſſen.

Je-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0107" n="107"/>
            <fw place="top" type="header">Leichen-<hi rendition="#aq">Carmina.</hi></fw><lb/>
            <l>Ach weh! der Himmel &#x017F;chla&#x0364;gt mit allzuharten<lb/><hi rendition="#et">Keulen!</hi></l><lb/>
            <l>Durch die gepre&#x017F;te Luft/ in deine Bru&#x017F;t und<lb/><hi rendition="#et">Schooß;</hi></l><lb/>
            <l>Der Grund er&#x017F;chu&#x0364;ttert gantz/ daß alle Pfo&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#et">zittern/</hi></l><lb/>
            <l>Und EINE &#x017F;ieh&#x017F;tu gar den harten Schlag zer-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;plittern!</hi></l><lb/>
            <l>Kein Wunder/ daß du hier/ wie ohne Regung<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;teh&#x017F;t/</hi></l><lb/>
            <l>Und nur dein &#x017F;eufzend Ach! mit herben Klagen<lb/><hi rendition="#et">mi&#x017F;che&#x017F;t;</hi></l><lb/>
            <l>Kein Wunder/ daß du &#x017F;tets die na&#x017F;&#x017F;en Augen<lb/><hi rendition="#et">wi&#x017F;che&#x017F;t</hi></l><lb/>
            <l>Und in der Thra&#x0364;nen-Fluth fu&#x0364;r Wehmuth fa&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">vergeh&#x017F;t:</hi></l><lb/>
            <l>Der Fall i&#x017F;t zu betru&#x0364;bt; Dein <hi rendition="#fr">theurer Henck</hi><lb/><hi rendition="#et">erbleichet/</hi></l><lb/>
            <l>O Schmertz/ der allzutief durch Marck und A-<lb/><hi rendition="#et">dern &#x017F;chleichet!</hi></l><lb/>
            <l>Jhr To&#x0364;chter Zions kommt/ &#x017F;chaut doch das<lb/><hi rendition="#et">Leiden an/</hi></l><lb/>
            <l>Das eure Mutter jetzt mit bangem Weh umgie-<lb/><hi rendition="#et">bet;</hi></l><lb/>
            <l>Wa&#x0364;rs mo&#x0364;glich/ daß ihr hie gantz unbeweglich<lb/><hi rendition="#et">bliebet/</hi></l><lb/>
            <l>Da ja kein Wetter-Strahl euch na&#x0364;her tref-<lb/><hi rendition="#et">fen kan.</hi></l><lb/>
            <l>Ein Vater/ ach bedenckts! wird euch &#x017F;o <hi rendition="#fr">fru&#x0364;h</hi> ent-<lb/><hi rendition="#et">ri&#x017F;&#x017F;en/</hi></l><lb/>
            <l>Kommt/ netzet &#x017F;einen Sarg mit milden Thra&#x0364;nen-<lb/><hi rendition="#et">Gu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Je-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0107] Leichen-Carmina. Ach weh! der Himmel ſchlaͤgt mit allzuharten Keulen! Durch die gepreſte Luft/ in deine Bruſt und Schooß; Der Grund erſchuͤttert gantz/ daß alle Pfoſten zittern/ Und EINE ſiehſtu gar den harten Schlag zer- ſplittern! Kein Wunder/ daß du hier/ wie ohne Regung ſtehſt/ Und nur dein ſeufzend Ach! mit herben Klagen miſcheſt; Kein Wunder/ daß du ſtets die naſſen Augen wiſcheſt Und in der Thraͤnen-Fluth fuͤr Wehmuth faſt vergehſt: Der Fall iſt zu betruͤbt; Dein theurer Henck erbleichet/ O Schmertz/ der allzutief durch Marck und A- dern ſchleichet! Jhr Toͤchter Zions kommt/ ſchaut doch das Leiden an/ Das eure Mutter jetzt mit bangem Weh umgie- bet; Waͤrs moͤglich/ daß ihr hie gantz unbeweglich bliebet/ Da ja kein Wetter-Strahl euch naͤher tref- fen kan. Ein Vater/ ach bedenckts! wird euch ſo fruͤh ent- riſſen/ Kommt/ netzet ſeinen Sarg mit milden Thraͤnen- Guͤſſen. Je-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/376914
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/376914/107
Zitationshilfe: Freylinghausen, Johann Anastasius: Christliches Denckmaal, Welches Seinem Seligen Herrn Eydam, HERRN M. Georg Joh. Hencken. hrsg. v. Wiegleb, Johann Hieronymus. Halle, 1720, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/376914/107>, abgerufen am 25.04.2024.