Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schellbach, Esaias: Threnus sive oratio funebris. Liegnitz, 1621.

Bild:
<< vorherige Seite

Weib/ diß wil ich dir nach zu gutter letzte im Namen
deß HErren Jesu zutrincken/ vnd thue du mir hernach
auch also bescheid/ wie ich dirs habe zugetruncken:
Hierüber das Weib gar bestürtzt wird/ fänget drauffA. C.
O miseri-
cordißime
Iesu, cui eris
Iesus? si mi-
seris pecca-
toribus gra-
tiam & sa-
lutem quae-
rentib&us; non
eris Iesus?
Qui suae ju-
stitiae suae
sanctitati
confidunt,
illi in se
quaerunt sa-
lutem: ego
autem, quia
in me nihil
aeterna vita
dignum in-
venio, ad te
salvatorem
confugio:
Damnatun
salva, pec-
catoris mi-
serere, inju-
stum justi-
fica accusa-
tun absolve.

an vnd spricht: Ach Hertzlieber Mann/ weil vns
Gott so lieb hat/ vnd so wirdig achtet/ das er vns sei-
nes lieben Sohnes Jesu Christi erinnert/ in vnserem
höchsten kummer vnd Hertzeleid/ ey so wollen wir nach
nicht an seiner gnade/ Barmhertzigkeit/ Allmacht vnd
hülffe verzweifeln/ sondern getrost gläuben/ er werde
vns nicht verlassen/ sondern wens jhm gefällig vnd
vns selig sein wird/ all vnser Creutz kummer vnd elend
genädiglich wieder wenden/ hieraus hat der Mann
solchen trost empfunden/ das er wieder fröliches mut-
tes worden/ alle zweifel vnd kleinmüttigkeit fahren
lassen/ sich Gottes genediger hülffe vnd beystandes
getröstet/ ist also dieser böser vorsatz vnd gräuliche that
hinderzogen vnd abgewendet worden.

Wenn wir nun auch mit Creutz vnd trüb-
sal-heimgesucht werden/ vnd der Teuffel seine Mord-
pfeil auff vns zuscheust/ sollen wir vns auch fein trö-
sten vnd sagen/ Ach HErr Jesu/ bistu doch der Ober-
ste Creutz HErr in diesem orden/ du hast vns die Bahn
gebrochen/ die Kelter allein getreten/ hilff mir auch
hindurch/ du bist allein mein zuversicht/ Ach HErre
Jesu hilff/ Jch laß dich nicht loß du segnest mich dann.

Jm Namen JEsu sollen wir vnser Leben
beschlissen/ wann vnsere Augen brechen/ die Ohren
nicht mehr hören/ die Zunge nicht mehr reden kan/ vnd
alle Menschliche hülffe aus ist/ da sollen wir deß

HErrn
B ij

Weib/ diß wil ich dir nach zu gutter letzte im Namen
deß HErren Jeſu zutrincken/ vnd thue du mir hernach
auch alſo beſcheid/ wie ich dirs habe zugetruncken:
Hieruͤber das Weib gar beſtuͤrtzt wird/ faͤnget drauffA. C.
O miſeri-
cordißime
Ieſu, cui eris
Ieſus? ſi mi-
ſeris pecca-
toribus gra-
tiam & ſa-
lutem quæ-
rentib&uſ; non
eris Ieſus?
Qui ſuæ ju-
ſtitiæ ſuæꝙ
ſanctitati
confidunt,
illi in ſe
quærunt ſa-
lutem: ego
autem, quia
in me nihil
æterna vita
dignum in-
venio, ad te
ſalvatorem
confugio:
Damnatũ
ſalva, pec-
catoris mi-
ſerere, inju-
ſtum juſti-
fica accuſa-
tũ abſolve.

an vnd ſpricht: Ach Hertzlieber Mann/ weil vns
Gott ſo lieb hat/ vnd ſo wirdig achtet/ das er vns ſei-
nes lieben Sohnes Jeſu Chriſti erinnert/ in vnſerem
hoͤchſten kummer vnd Hertzeleid/ ey ſo wollen wir nach
nicht an ſeiner gnade/ Barmhertzigkeit/ Allmacht vnd
huͤlffe verzweifeln/ ſondern getroſt glaͤuben/ er werde
vns nicht verlaſſen/ ſondern wens jhm gefaͤllig vnd
vns ſelig ſein wird/ all vnſer Creutz kummer vnd elend
genaͤdiglich wieder wenden/ hieraus hat der Mann
ſolchen troſt empfunden/ das er wieder froͤliches mut-
tes worden/ alle zweifel vnd kleinmuͤttigkeit fahren
laſſen/ ſich Gottes genediger huͤlffe vnd beyſtandes
getroͤſtet/ iſt alſo dieſer boͤſer vorſatz vnd graͤuliche that
hinderzogen vnd abgewendet worden.

Wenn wir nun auch mit Creutz vnd truͤb-
ſal-heimgeſucht werden/ vnd der Teuffel ſeine Mord-
pfeil auff vns zuſcheuſt/ ſollen wir vns auch fein troͤ-
ſten vnd ſagen/ Ach HErr Jeſu/ biſtu doch der Ober-
ſte Creutz HErr in dieſem orden/ du haſt vns die Bahn
gebrochen/ die Kelter allein getreten/ hilff mir auch
hindurch/ du biſt allein mein zuverſicht/ Ach HErre
Jeſu hilff/ Jch laß dich nicht loß du ſegneſt mich dann.

Jm Namen JEſu ſollen wir vnſer Leben
beſchliſſen/ wann vnſere Augen brechen/ die Ohren
nicht mehr hoͤren/ die Zunge nicht mehr reden kan/ vnd
alle Menſchliche huͤlffe aus iſt/ da ſollen wir deß

HErrn
B ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsRemembrance" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0011" n="[11]"/>
Weib/ diß wil ich dir nach zu gutter letzte im Namen<lb/>
deß HErren Je&#x017F;u zutrincken/ vnd thue du mir hernach<lb/>
auch al&#x017F;o be&#x017F;cheid/ wie ich dirs habe zugetruncken:<lb/>
Hieru&#x0364;ber das Weib gar be&#x017F;tu&#x0364;rtzt wird/ fa&#x0364;nget drauff<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A. C.<lb/>
O mi&#x017F;eri-<lb/>
cordißime<lb/>
Ie&#x017F;u, cui eris<lb/>
Ie&#x017F;us? &#x017F;i mi-<lb/>
&#x017F;eris pecca-<lb/>
toribus gra-<lb/>
tiam &amp; &#x017F;a-<lb/>
lutem quæ-<lb/>
rentib&amp;u&#x017F;; non<lb/>
eris Ie&#x017F;us?<lb/>
Qui &#x017F;uæ ju-<lb/>
&#x017F;titiæ &#x017F;&#xA759;<lb/>
&#x017F;anctitati<lb/>
confidunt,<lb/>
illi in &#x017F;e<lb/>
quærunt &#x017F;a-<lb/>
lutem: ego<lb/>
autem, quia<lb/>
in me nihil<lb/>
æterna vita<lb/>
dignum in-<lb/>
venio, ad te<lb/>
&#x017F;alvatorem<lb/>
confugio:<lb/>
Damnatu&#x0303;<lb/>
&#x017F;alva, pec-<lb/>
catoris mi-<lb/>
&#x017F;erere, inju-<lb/>
&#x017F;tum ju&#x017F;ti-<lb/>
fica accu&#x017F;a-<lb/>
tu&#x0303; ab&#x017F;olve.</hi></hi></note><lb/>
an vnd &#x017F;pricht: Ach Hertzlieber Mann/ weil vns<lb/>
Gott &#x017F;o lieb hat/ vnd &#x017F;o wirdig achtet/ das er vns &#x017F;ei-<lb/>
nes lieben Sohnes Je&#x017F;u Chri&#x017F;ti erinnert/ in vn&#x017F;erem<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten kummer vnd Hertzeleid/ ey &#x017F;o wollen wir nach<lb/>
nicht an &#x017F;einer gnade/ Barmhertzigkeit/ Allmacht vnd<lb/>
hu&#x0364;lffe verzweifeln/ &#x017F;ondern getro&#x017F;t gla&#x0364;uben/ er werde<lb/>
vns nicht verla&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern wens jhm gefa&#x0364;llig vnd<lb/>
vns &#x017F;elig &#x017F;ein wird/ all vn&#x017F;er Creutz kummer vnd elend<lb/>
gena&#x0364;diglich wieder wenden/ hieraus hat der Mann<lb/>
&#x017F;olchen tro&#x017F;t empfunden/ das er wieder fro&#x0364;liches mut-<lb/>
tes worden/ alle zweifel vnd kleinmu&#x0364;ttigkeit fahren<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich Gottes genediger hu&#x0364;lffe vnd bey&#x017F;tandes<lb/>
getro&#x0364;&#x017F;tet/ i&#x017F;t al&#x017F;o die&#x017F;er bo&#x0364;&#x017F;er vor&#x017F;atz vnd gra&#x0364;uliche that<lb/>
hinderzogen vnd abgewendet worden.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Wenn wir nun auch mit Creutz vnd tru&#x0364;b-</hi><lb/>
&#x017F;al-heimge&#x017F;ucht werden/ vnd der Teuffel &#x017F;eine Mord-<lb/>
pfeil auff vns zu&#x017F;cheu&#x017F;t/ &#x017F;ollen wir vns auch fein tro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten vnd &#x017F;agen/ Ach HErr Je&#x017F;u/ bi&#x017F;tu doch der Ober-<lb/>
&#x017F;te Creutz HErr in die&#x017F;em orden/ du ha&#x017F;t vns die Bahn<lb/>
gebrochen/ die Kelter allein getreten/ hilff mir auch<lb/>
hindurch/ du bi&#x017F;t allein mein zuver&#x017F;icht/ Ach HErre<lb/>
Je&#x017F;u hilff/ Jch laß dich nicht loß du &#x017F;egne&#x017F;t mich dann.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Jm Namen JE&#x017F;u &#x017F;ollen wir vn&#x017F;er Leben</hi><lb/>
be&#x017F;chli&#x017F;&#x017F;en/ wann vn&#x017F;ere Augen brechen/ die Ohren<lb/>
nicht mehr ho&#x0364;ren/ die Zunge nicht mehr reden kan/ vnd<lb/>
alle Men&#x017F;chliche hu&#x0364;lffe aus i&#x017F;t/ da &#x017F;ollen wir deß<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">B ij</fw><fw type="catch" place="bottom">HErrn</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[11]/0011] Weib/ diß wil ich dir nach zu gutter letzte im Namen deß HErren Jeſu zutrincken/ vnd thue du mir hernach auch alſo beſcheid/ wie ich dirs habe zugetruncken: Hieruͤber das Weib gar beſtuͤrtzt wird/ faͤnget drauff an vnd ſpricht: Ach Hertzlieber Mann/ weil vns Gott ſo lieb hat/ vnd ſo wirdig achtet/ das er vns ſei- nes lieben Sohnes Jeſu Chriſti erinnert/ in vnſerem hoͤchſten kummer vnd Hertzeleid/ ey ſo wollen wir nach nicht an ſeiner gnade/ Barmhertzigkeit/ Allmacht vnd huͤlffe verzweifeln/ ſondern getroſt glaͤuben/ er werde vns nicht verlaſſen/ ſondern wens jhm gefaͤllig vnd vns ſelig ſein wird/ all vnſer Creutz kummer vnd elend genaͤdiglich wieder wenden/ hieraus hat der Mann ſolchen troſt empfunden/ das er wieder froͤliches mut- tes worden/ alle zweifel vnd kleinmuͤttigkeit fahren laſſen/ ſich Gottes genediger huͤlffe vnd beyſtandes getroͤſtet/ iſt alſo dieſer boͤſer vorſatz vnd graͤuliche that hinderzogen vnd abgewendet worden. A. C. O miſeri- cordißime Ieſu, cui eris Ieſus? ſi mi- ſeris pecca- toribus gra- tiam & ſa- lutem quæ- rentib&uſ; non eris Ieſus? Qui ſuæ ju- ſtitiæ ſuæꝙ ſanctitati confidunt, illi in ſe quærunt ſa- lutem: ego autem, quia in me nihil æterna vita dignum in- venio, ad te ſalvatorem confugio: Damnatũ ſalva, pec- catoris mi- ſerere, inju- ſtum juſti- fica accuſa- tũ abſolve. Wenn wir nun auch mit Creutz vnd truͤb- ſal-heimgeſucht werden/ vnd der Teuffel ſeine Mord- pfeil auff vns zuſcheuſt/ ſollen wir vns auch fein troͤ- ſten vnd ſagen/ Ach HErr Jeſu/ biſtu doch der Ober- ſte Creutz HErr in dieſem orden/ du haſt vns die Bahn gebrochen/ die Kelter allein getreten/ hilff mir auch hindurch/ du biſt allein mein zuverſicht/ Ach HErre Jeſu hilff/ Jch laß dich nicht loß du ſegneſt mich dann. Jm Namen JEſu ſollen wir vnſer Leben beſchliſſen/ wann vnſere Augen brechen/ die Ohren nicht mehr hoͤren/ die Zunge nicht mehr reden kan/ vnd alle Menſchliche huͤlffe aus iſt/ da ſollen wir deß HErrn B ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/387514
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/387514/11
Zitationshilfe: Schellbach, Esaias: Threnus sive oratio funebris. Liegnitz, 1621, S. [11]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/387514/11>, abgerufen am 29.03.2024.