Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neomenius, Johann: Christliche Leichpredigt. Brieg, 1616.

Bild:
<< vorherige Seite

de ruhe gelassen/ das ich hette schlaffen mögen. Wenn ich
des morgendts auffstundt/ vnnd meinete nun am tage
meines schmertzens etwas zuvergessen/ so fand ich aber nich-
tes das mir denselben stillen kundte/ vnnd sehnete mich
nach dem Abendt/ ob ich doch diese nacht ruhen möchte/
aber alle meine hoffnung hat mir feil geschlagen/ vnd bin
wie ein armer Wurm/ der am Angel sich windet vnd beu-
get/ vnd doch nirgendt vom hafft sich loß wircken kan/ also
bin ich gleich wie angehefftet an meinem Bette/ das ich nit
auffkommen kan.

Zum andern klaget er vber die vngestaldt seines Leibes/
die jhme aus seinen langwirigen schmertzen erfolget sey/
Ijob. 7. v 5.Jch war gantz ein Scheusal/ spricht er: Ach freylich
ein Scheusal weil jhm der Eiterflus aus seinen Schweren/
6.den gantzen leib vberzogen/ vnd rohe gefressen/ das er klaget/
sein Fleisch were vmb vnnd vmb würmicht vnnd
kötticht/
ohne zweiffel sind jhme aus dem Eyter vnnd er-
fauletem fleisch lebendige Maden gewachsen/ die einen heß-
lichen gestanck von sich gegeben/ vnnd jhme ein scheutzliches
ansehen gemacht/ das man die Nasen zugehalten/ vnd das
Angesicht von jhm abgewandt/ als von einem grewel oder
stinckenden Aaß/ da jhm niemand nahe dabey zu rasten be-
gehret/ er hat aber solches an jhm selbst richen vnnd sehen
müssen/ wie solte er nicht kläglich vnd erbärmlich gewinselt
vnd gethan haben. Wie müssen jhm seine augen gethränet/
vnd sein hertz geseusstzet haben/ wenn er seine gleider angesehen/
wie er abgemagert/ wie sich die haut in einander geschrum-
pen/ als die gefaltenen Röcke/ darein sich das Eyter geleget/

vnd

de ruhe gelaſſen/ das ich hette ſchlaffen moͤgen. Wenn ich
des morgendts auffſtundt/ vnnd meinete nun am tage
meines ſchmertzens etwas zuvergeſſen/ ſo fand ich aber nich-
tes das mir denſelben ſtillen kundte/ vnnd ſehnete mich
nach dem Abendt/ ob ich doch dieſe nacht ruhen moͤchte/
aber alle meine hoffnung hat mir feil geſchlagen/ vnd bin
wie ein armer Wurm/ der am Angel ſich windet vnd beu-
get/ vnd doch nirgendt vom hafft ſich loß wircken kan/ alſo
bin ich gleich wie angehefftet an meinem Bette/ das ich nit
auffkommen kan.

Zum andern klaget er vber die vngeſtaldt ſeines Leibes/
die jhme aus ſeinen langwirigen ſchmertzen erfolget ſey/
Ijob. 7. v 5.Jch war gantz ein Scheuſal/ ſpricht er: Ach freylich
ein Scheuſal weil jhm der Eiterflus aus ſeinen Schweren/
6.den gantzen leib vberzogen/ vnd rohe gefreſſen/ das er klaget/
ſein Fleiſch were vmb vnnd vmb wuͤrmicht vnnd
koͤtticht/
ohne zweiffel ſind jhme aus dem Eyter vnnd er-
fauletem fleiſch lebendige Maden gewachſen/ die einen heß-
lichen geſtanck von ſich gegeben/ vnnd jhme ein ſcheutzliches
anſehen gemacht/ das man die Naſen zugehalten/ vnd das
Angeſicht von jhm abgewandt/ als von einem grewel oder
ſtinckenden Aaß/ da jhm niemand nahe dabey zu raſten be-
gehret/ er hat aber ſolches an jhm ſelbſt richen vnnd ſehen
muͤſſen/ wie ſolte er nicht klaͤglich vnd erbaͤrmlich gewinſelt
vnd gethan haben. Wie muͤſſen jhm ſeine augen gethraͤnet/
vnd ſein hertz geſeuſſtzet haben/ wenn er ſeine gleider angeſehen/
wie er abgemagert/ wie ſich die haut in einander geſchrum-
pen/ als die gefaltenen Roͤcke/ darein ſich das Eyter geleget/

vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0030" n="[30]"/>
de ruhe gela&#x017F;&#x017F;en/ das ich hette &#x017F;chlaffen mo&#x0364;gen. <hi rendition="#fr">Wenn ich</hi><lb/>
des morgendts <hi rendition="#fr">auff&#x017F;tundt/</hi> vnnd meinete nun am tage<lb/>
meines &#x017F;chmertzens etwas zuverge&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o fand ich aber nich-<lb/>
tes das mir den&#x017F;elben &#x017F;tillen kundte/ vnnd &#x017F;ehnete mich<lb/><hi rendition="#fr">nach dem Abendt/</hi> ob ich doch die&#x017F;e nacht ruhen mo&#x0364;chte/<lb/>
aber alle meine hoffnung hat mir feil ge&#x017F;chlagen/ vnd bin<lb/>
wie ein armer Wurm/ der am Angel &#x017F;ich windet vnd beu-<lb/>
get/ vnd doch nirgendt vom hafft &#x017F;ich loß wircken kan/ al&#x017F;o<lb/>
bin ich gleich wie angehefftet an meinem Bette/ das ich nit<lb/>
auffkommen kan.</p><lb/>
            <p>Zum andern klaget er vber die vnge&#x017F;taldt &#x017F;eines Leibes/<lb/>
die jhme aus &#x017F;einen langwirigen &#x017F;chmertzen erfolget &#x017F;ey/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ijob.</hi> 7. <hi rendition="#i">v</hi></hi> 5.</note><hi rendition="#fr">Jch war gantz ein Scheu&#x017F;al/</hi> &#x017F;pricht er: Ach freylich<lb/>
ein Scheu&#x017F;al weil jhm der Eiterflus aus &#x017F;einen Schweren/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#xA75F;</hi></hi> 6.</note>den gantzen leib vberzogen/ vnd rohe gefre&#x017F;&#x017F;en/ das er klaget/<lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;ein Flei&#x017F;ch were vmb vnnd vmb wu&#x0364;rmicht vnnd<lb/>
ko&#x0364;tticht/</hi> ohne zweiffel &#x017F;ind jhme aus dem Eyter vnnd er-<lb/>
fauletem flei&#x017F;ch lebendige Maden gewach&#x017F;en/ die einen heß-<lb/>
lichen ge&#x017F;tanck von &#x017F;ich gegeben/ vnnd jhme ein &#x017F;cheutzliches<lb/>
an&#x017F;ehen gemacht/ das man die Na&#x017F;en zugehalten/ vnd das<lb/>
Ange&#x017F;icht von jhm abgewandt/ als von einem grewel oder<lb/>
&#x017F;tinckenden Aaß/ da jhm niemand nahe dabey zu ra&#x017F;ten be-<lb/>
gehret/ er hat aber &#x017F;olches an jhm &#x017F;elb&#x017F;t richen vnnd &#x017F;ehen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ wie &#x017F;olte er nicht kla&#x0364;glich vnd erba&#x0364;rmlich gewin&#x017F;elt<lb/>
vnd gethan haben. Wie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en jhm &#x017F;eine augen gethra&#x0364;net/<lb/>
v<choice><abbr>n&#x0303;</abbr><expan>nd</expan></choice> &#x017F;ein hertz ge&#x017F;eu&#x017F;&#x017F;tzet haben/ we<choice><abbr>n&#x0303;</abbr><expan>nn</expan></choice> er &#x017F;eine gleider ange&#x017F;ehen/<lb/>
wie er abgemagert/ wie &#x017F;ich die haut in einander ge&#x017F;chrum-<lb/>
pen/ als die gefaltenen Ro&#x0364;cke/ darein &#x017F;ich das Eyter geleget/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[30]/0030] de ruhe gelaſſen/ das ich hette ſchlaffen moͤgen. Wenn ich des morgendts auffſtundt/ vnnd meinete nun am tage meines ſchmertzens etwas zuvergeſſen/ ſo fand ich aber nich- tes das mir denſelben ſtillen kundte/ vnnd ſehnete mich nach dem Abendt/ ob ich doch dieſe nacht ruhen moͤchte/ aber alle meine hoffnung hat mir feil geſchlagen/ vnd bin wie ein armer Wurm/ der am Angel ſich windet vnd beu- get/ vnd doch nirgendt vom hafft ſich loß wircken kan/ alſo bin ich gleich wie angehefftet an meinem Bette/ das ich nit auffkommen kan. Zum andern klaget er vber die vngeſtaldt ſeines Leibes/ die jhme aus ſeinen langwirigen ſchmertzen erfolget ſey/ Jch war gantz ein Scheuſal/ ſpricht er: Ach freylich ein Scheuſal weil jhm der Eiterflus aus ſeinen Schweren/ den gantzen leib vberzogen/ vnd rohe gefreſſen/ das er klaget/ ſein Fleiſch were vmb vnnd vmb wuͤrmicht vnnd koͤtticht/ ohne zweiffel ſind jhme aus dem Eyter vnnd er- fauletem fleiſch lebendige Maden gewachſen/ die einen heß- lichen geſtanck von ſich gegeben/ vnnd jhme ein ſcheutzliches anſehen gemacht/ das man die Naſen zugehalten/ vnd das Angeſicht von jhm abgewandt/ als von einem grewel oder ſtinckenden Aaß/ da jhm niemand nahe dabey zu raſten be- gehret/ er hat aber ſolches an jhm ſelbſt richen vnnd ſehen muͤſſen/ wie ſolte er nicht klaͤglich vnd erbaͤrmlich gewinſelt vnd gethan haben. Wie muͤſſen jhm ſeine augen gethraͤnet/ vñ ſein hertz geſeuſſtzet haben/ weñ er ſeine gleider angeſehen/ wie er abgemagert/ wie ſich die haut in einander geſchrum- pen/ als die gefaltenen Roͤcke/ darein ſich das Eyter geleget/ vnd Ijob. 7. v 5. ꝟ 6.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/508270
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/508270/30
Zitationshilfe: Neomenius, Johann: Christliche Leichpredigt. Brieg, 1616, S. [30]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508270/30>, abgerufen am 29.03.2024.