Böttner, Konrad: Leichen- und Gedächtniß-Rede. Lauban, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jhr Musen, tragt ihr nichts auf unser Bitten bey,
Was uns zur Linderung der Schmertzen dienlich sey,
Und wißt ihr ja kein Wort zu unserm Trost zu sagen:
So helfft uns wenigstens doch den Verlust beklagen.

Pflicht, Liebe, Wehmuth stehn zugleich bey dieser Grufft
Zu der die erstere die Danckbarkeit noch rufft;
Sie setzen sich betrübt bey Böttners Bahre nieder,
Und singen, aber was? bethränte Trauer-Lieder.

Verklärter Geist, wo Dich der rauhe Ton nicht stöhrt,
Wo Deine Freundlichkeit noch unser Klagen hört,
Die Dir sonst eigen war, so sieh auch itzt nicht minder,
Wie vormahls, auf die Pflicht und Liebe Deiner Kinder.
Die Seeligkeit, die Dich nun ewiglich becräntzt,
Jn der die Seele dort, mehr als die Sonne, gläntzt,
Die Dir des Lammes Blut zum Gnaden-Lohn erworben,
Zeigt, daß du zwar erblaßt, doch aber nicht gestorben.
Ja Dein verdientes Lob löscht auch der Tod nicht aus.
Der Tugend Ehren-Preiß bedeckt das düstre Haus,
Bewächst das kühle Grab, worein wir Dich versencken.
Die späte Nachwelt wird an Dein Verdienst gedencken.

Ent-

Jhr Muſen, tragt ihr nichts auf unſer Bitten bey,
Was uns zur Linderung der Schmertzen dienlich ſey,
Und wißt ihr ja kein Wort zu unſerm Troſt zu ſagen:
So helfft uns wenigſtens doch den Verluſt beklagen.

Pflicht, Liebe, Wehmuth ſtehn zugleich bey dieſer Grufft
Zu der die erſtere die Danckbarkeit noch rufft;
Sie ſetzen ſich betruͤbt bey Boͤttners Bahre nieder,
Und ſingen, aber was? bethraͤnte Trauer-Lieder.

Verklaͤrter Geiſt, wo Dich der rauhe Ton nicht ſtoͤhrt,
Wo Deine Freundlichkeit noch unſer Klagen hoͤrt,
Die Dir ſonſt eigen war, ſo ſieh auch itzt nicht minder,
Wie vormahls, auf die Pflicht und Liebe Deiner Kinder.
Die Seeligkeit, die Dich nun ewiglich becraͤntzt,
Jn der die Seele dort, mehr als die Sonne, glaͤntzt,
Die Dir des Lammes Blut zum Gnaden-Lohn erworben,
Zeigt, daß du zwar erblaßt, doch aber nicht geſtorben.
Ja Dein verdientes Lob loͤſcht auch der Tod nicht aus.
Der Tugend Ehren-Preiß bedeckt das duͤſtre Haus,
Bewaͤchſt das kuͤhle Grab, worein wir Dich verſencken.
Die ſpaͤte Nachwelt wird an Dein Verdienſt gedencken.

Ent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0111" n="110"/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>hr Mu&#x017F;en, tragt ihr nichts auf un&#x017F;er Bitten bey,</l><lb/>
            <l>Was uns zur Linderung der Schmertzen dienlich &#x017F;ey,</l><lb/>
            <l>Und wißt ihr ja kein Wort zu un&#x017F;erm Tro&#x017F;t zu &#x017F;agen:</l><lb/>
            <l>So helfft uns wenig&#x017F;tens doch den Verlu&#x017F;t beklagen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">P</hi>flicht, Liebe, Wehmuth &#x017F;tehn zugleich bey die&#x017F;er Grufft</l><lb/>
            <l>Zu der die er&#x017F;tere die Danckbarkeit noch rufft;</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;etzen &#x017F;ich betru&#x0364;bt bey <hi rendition="#fr"><persName>Bo&#x0364;ttners</persName></hi> Bahre nieder,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ingen, aber was? bethra&#x0364;nte Trauer-Lieder.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">V</hi>erkla&#x0364;rter Gei&#x017F;t, wo Dich der rauhe Ton nicht &#x017F;to&#x0364;hrt,</l><lb/>
            <l>Wo Deine Freundlichkeit noch un&#x017F;er Klagen ho&#x0364;rt,</l><lb/>
            <l>Die Dir &#x017F;on&#x017F;t eigen war, &#x017F;o &#x017F;ieh auch itzt nicht minder,</l><lb/>
            <l>Wie vormahls, auf die Pflicht und Liebe Deiner Kinder.</l><lb/>
            <l>Die Seeligkeit, die Dich nun ewiglich becra&#x0364;ntzt,</l><lb/>
            <l>Jn der die Seele dort, mehr als die Sonne, gla&#x0364;ntzt,</l><lb/>
            <l>Die Dir des Lammes Blut zum Gnaden-Lohn erworben,</l><lb/>
            <l>Zeigt, daß du zwar erblaßt, doch aber nicht ge&#x017F;torben.</l><lb/>
            <l>Ja Dein verdientes Lob lo&#x0364;&#x017F;cht auch der Tod nicht aus.</l><lb/>
            <l>Der Tugend Ehren-Preiß bedeckt das du&#x0364;&#x017F;tre Haus,</l><lb/>
            <l>Bewa&#x0364;ch&#x017F;t das ku&#x0364;hle Grab, worein wir Dich ver&#x017F;encken.</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;pa&#x0364;te Nachwelt wird an Dein Verdien&#x017F;t gedencken.</l>
          </lg><lb/>
          <fw type="catch" place="bottom">Ent-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[110/0111] Jhr Muſen, tragt ihr nichts auf unſer Bitten bey, Was uns zur Linderung der Schmertzen dienlich ſey, Und wißt ihr ja kein Wort zu unſerm Troſt zu ſagen: So helfft uns wenigſtens doch den Verluſt beklagen. Pflicht, Liebe, Wehmuth ſtehn zugleich bey dieſer Grufft Zu der die erſtere die Danckbarkeit noch rufft; Sie ſetzen ſich betruͤbt bey Boͤttners Bahre nieder, Und ſingen, aber was? bethraͤnte Trauer-Lieder. Verklaͤrter Geiſt, wo Dich der rauhe Ton nicht ſtoͤhrt, Wo Deine Freundlichkeit noch unſer Klagen hoͤrt, Die Dir ſonſt eigen war, ſo ſieh auch itzt nicht minder, Wie vormahls, auf die Pflicht und Liebe Deiner Kinder. Die Seeligkeit, die Dich nun ewiglich becraͤntzt, Jn der die Seele dort, mehr als die Sonne, glaͤntzt, Die Dir des Lammes Blut zum Gnaden-Lohn erworben, Zeigt, daß du zwar erblaßt, doch aber nicht geſtorben. Ja Dein verdientes Lob loͤſcht auch der Tod nicht aus. Der Tugend Ehren-Preiß bedeckt das duͤſtre Haus, Bewaͤchſt das kuͤhle Grab, worein wir Dich verſencken. Die ſpaͤte Nachwelt wird an Dein Verdienſt gedencken. Ent-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508578
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508578/111
Zitationshilfe:	Böttner, Konrad: Leichen- und Gedächtniß-Rede. Lauban, 1740, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508578/111>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.