Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lindner, Abraham: Traur-und Trost Advent des HERREN JEsu/ Bey Christlichem Leichbegängnüs. Steinaw an der Oder, 1662.

Bild:
<< vorherige Seite
SaL. & SoL.
UMbra velut fugiens, tua Casta MARIA-SABINA
Tollitur ex Oculis, Mysta verende, tuis!
Hoc te contristat: Simul hinc quia gaudia cuncta
Te nunc in Seclo hoc destituisse putas.
Et non immerito: Curarum namq; Levatrix
Et Senii Fotrix Costula chara jacet.
HAINI, condoleo vere ob tua tristia fata,
Et tacita subitas pondero mente vices:
Nempe qvod exiguo vertatur tempore risus
In fletum, atq; cito fiat amaror Amor.
At patet, ad Dominum si lumina nostra levamus,
Cum sanctis quod sic ludatin Orbe suis:
Nunc ferit austerus; figit mox oscula blandus,
Gustato Dulci prabet acerba DEus.
Sed noster, quando blanditur, nec minus & Nos
Quando castigat, permanet ille Pater.
Ad Patrem hunc sanctum SABINA beata praeivit,
Nulla ubi tristitia est; sed mera laetitia.
Casibus humanis non subjacet Altera vita;
Illa sed est Summo & perpete plena Bono.
Et Nos CHRISTE Bono hoc tandem fac quaeso potiri
In Colo, quae Patris est glorifieata Domus.
Per vallem hanc flectaus transitur fortiter Hac spe,
Quemlibet & luctum Spes facit ista levem.
Animo condolente appos.
ELIAS HOJERUS P. Strop.
& Presbyterii in Duc. Olsn. Senior.
AEtatis LXVII.
Eheu!
SaL. & SoL.
UMbra velut fugiens, tua Caſta MARIA-SABINA
Tollitur ex Oculis, Myſta verende, tuis!
Hoc te contriſtat: Simul hinc quia gaudia cuncta
Te nunc in Seclo hoc deſtituiſſe putas.
Et non immeritò: Curarum namq; Levatrix
Et Senii Fotrix Coſtula chara jacet.
HAINI, condoleo verè ob tua triſtia fata,
Et tacitâ ſubitas pondero mente vices:
Nempe qvod exiguo vertatur tempore riſus
In fletum, atq̀; citò fiat amaror Amor.
At patet, ad Dominum ſi lumina noſtra levamus,
Cum ſanctis quod ſic ludatin Orbe ſuis:
Nunc ferit auſterus; figit mox oſcula blandus,
Guſtato Dulci prabet acerba DEus.
Sed noſter, quando blanditur, nec minus & Nos
Quando caſtigat, permanet ille Pater.
Ad Patrem hunc ſanctum SABINA beata præivit,
Nulla ubi triſtitia eſt; ſed mera lætitia.
Caſibus humanis non ſubjacet Altera vita;
Illa ſed eſt Summo & perpete plena Bonô.
Et Nos CHRISTE Bonô hoc tandem fac quæſo potiri
In Colô, quæ Patris eſt glorifieata Domus.
Per vallem hanc flectûs tranſitur fortiter Hâc ſpe,
Quemlibet & luctum Spes facit iſta levem.
Animo condolente appoſ.
ELIAS HOJERUS P. Strop.
& Presbyterii in Duc. Olſn. Senior.
Ætatis LXVII.
Eheu!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0036"/>
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">SaL. &amp; SoL.</hi> </hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">U</hi>Mbra velut fugiens, tua Ca&#x017F;ta <hi rendition="#g"><persName>MARIA-SABINA</persName></hi></hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Tollitur ex Oculis, My&#x017F;ta verende, tuis<hi rendition="#i">!</hi></hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Hoc te contri&#x017F;tat<hi rendition="#i">:</hi> Simul hinc quia gaudia cuncta</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Te nunc in Seclo hoc de&#x017F;titui&#x017F;&#x017F;e putas.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Et non immeritò: Curarum namq; Levatrix</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Et Senii Fotrix Co&#x017F;tula chara jacet.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><persName>HAINI</persName>,</hi> condoleo verè ob tua tri&#x017F;tia fata,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Et tacitâ &#x017F;ubitas pondero mente vices:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Nempe qvod exiguo vertatur tempore ri&#x017F;us</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">In fletum, atq&#x0300;<hi rendition="#i">;</hi> citò fiat amaror Amor.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">At patet, ad Dominum &#x017F;i lumina no&#x017F;tra levamus,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Cum &#x017F;anctis quod &#x017F;ic ludatin Orbe &#x017F;uis:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nunc ferit au&#x017F;terus; figit mox o&#x017F;cula blandus,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Gu&#x017F;tato Dulci prabet acerba DEus.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sed no&#x017F;ter, quando blanditur, nec minus &amp; Nos</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quando ca&#x017F;tigat, permanet ille Pater.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>d Patrem hunc &#x017F;anctum <hi rendition="#g"><persName>SABIN<hi rendition="#i">A</hi></persName></hi> beata præivit,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#aq">Nulla ubi tri&#x017F;titia e&#x017F;t; &#x017F;ed mera lætitia.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ca&#x017F;ibus humanis non &#x017F;ubjacet Altera vita;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Illa &#x017F;ed e&#x017F;t Summo &amp; perpete plena Bonô.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Et Nos <hi rendition="#g">CHRISTE</hi> Bonô hoc tandem fac quæ&#x017F;o potiri</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">In Colô, quæ Patris e&#x017F;t glorifieata Domus.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Per vallem hanc flectûs tran&#x017F;itur fortiter Hâc &#x017F;pe,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Quemlibet &amp; luctum Spes facit i&#x017F;ta levem.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Animo condolente appo&#x017F;.</hi><lb/><hi rendition="#g"><persName>ELIAS HOJERUS</persName></hi> P. Strop.<lb/>
&amp; Presbyterii in Duc. Ol&#x017F;n. Senior.<lb/>
Ætatis <hi rendition="#g">LXVII.</hi></hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Eheu!</hi> </hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0036] SaL. & SoL. UMbra velut fugiens, tua Caſta MARIA-SABINA Tollitur ex Oculis, Myſta verende, tuis! Hoc te contriſtat: Simul hinc quia gaudia cuncta Te nunc in Seclo hoc deſtituiſſe putas. Et non immeritò: Curarum namq; Levatrix Et Senii Fotrix Coſtula chara jacet. HAINI, condoleo verè ob tua triſtia fata, Et tacitâ ſubitas pondero mente vices: Nempe qvod exiguo vertatur tempore riſus In fletum, atq̀; citò fiat amaror Amor. At patet, ad Dominum ſi lumina noſtra levamus, Cum ſanctis quod ſic ludatin Orbe ſuis: Nunc ferit auſterus; figit mox oſcula blandus, Guſtato Dulci prabet acerba DEus. Sed noſter, quando blanditur, nec minus & Nos Quando caſtigat, permanet ille Pater. Ad Patrem hunc ſanctum SABINA beata præivit, Nulla ubi triſtitia eſt; ſed mera lætitia. Caſibus humanis non ſubjacet Altera vita; Illa ſed eſt Summo & perpete plena Bonô. Et Nos CHRISTE Bonô hoc tandem fac quæſo potiri In Colô, quæ Patris eſt glorifieata Domus. Per vallem hanc flectûs tranſitur fortiter Hâc ſpe, Quemlibet & luctum Spes facit iſta levem. Animo condolente appoſ. ELIAS HOJERUS P. Strop. & Presbyterii in Duc. Olſn. Senior. Ætatis LXVII. Eheu!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/509380
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/509380/36
Zitationshilfe: Lindner, Abraham: Traur-und Trost Advent des HERREN JEsu/ Bey Christlichem Leichbegängnüs. Steinaw an der Oder, 1662, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509380/36>, abgerufen am 28.03.2024.