Silber, Wolfgang: Threnodia Parturientis. Görlitz, 1628.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Weil es denn nu je in dieser Wele/ auch hier/ an ein schei-
den hat gehen sollen/ vnd diese vnsere numehr selige Fraw/
der Seelen nach auß diesem Thränenthal versetzet ist in den
Himlischen Frewdensaal: Auß diesem Jammerstand/ in das
Ewige Vaterlandt/ da sie allbereit frewdenreiche gemein-
schafft empfindet mit Gott der Hochgelobeten Dreyfaltig-
keit/ allen H. Engelein/ der Ertz-Mutter Rahel/ Jhren lie-
ben Eltern/ Groß-Eltern/ Freunden/ vnd allen außerwehle-
ten: Vnd nehme numehr nicht die gantze Welt mit allen
jhren Güttern/ vnd besten Cleynodien/ das sie deroselben
Herrligkeit wiederumb solte beraubet sein: Ey so last vns
Jhr darüber vielmehr gratuliren/ als queruliren: Vielmehr
mit Jhr jubiliren/ als ejuliren: Sintemal keines vnter vns
allen/ das J. Gn. wegen dero löblich geführeten Wandels/
nicht gerne diß zeitliche leben länger gegönnet hette: Ja/
keines ist vnter vns/ das dieser Christseligen Frawen nicht
ein Königreich/ oder Fürstenthumm gegönnet: Warumb wol-
ten wir Jhr denn nicht viel mehr gönnen das Ewige leben/
vnd in demselben das Himmelische Palatium/ vnd politeuma/
da sie zu einer seligen Himmels Fürstin erhoben ist.

Lasset vns demnach ferner nicht zu sehr betrüben: Son-
dern in wahrem Glauben/ vnd Christlicher gedult warten
auff die fröliche wieder zusammenkunfft in Jehnem leben.
Denn/ der dem lieben Iacob seine Rahel gewiß an Jehnem
tage wird wieder geben (wo sie anders nicht schon mit Chri-Matth. 27. 53.
sto aufferstanden/ Matth. 27. vnter den viel Leibern der
Heyligen/ die da schlieffen/ vnd giengen herfür auß jhren
Gräbern/ nach Christi aufferstehunge/ vnd mit Jhme in
Himmelischen wesen sind) der wird vns auch in die restitutionisAct. 3. 21.
omnium/ deß wir nu täglich hoffen/ die lieben Vnserigen wie-
der zustellen: Da denn wieder sehen wird machen/ das wirIoh. 16. 22.
itziges scheidens nicht werden achten. Pflantzet mitler weil
auff Jhre Beygrufft/ Liebes-Röselein/ vnd Edlen vergiß
mein nicht: Es ist vmb ein kleines zu thun/ so ist die Ewig-
keit da/ da wir mit frewden werden wieder zusammen kom-
men/ einander kennen/ lieben/ vmbfahen/ vnd die aller freund-

lichsten

Weil es denn nu je in dieſer Wele/ auch hier/ an ein ſchei-
den hat gehen ſollen/ vnd dieſe vnſere numehr ſelige Fraw/
der Seelen nach auß dieſem Thraͤnenthal verſetzet iſt in den
Himliſchen Frewdenſaal: Auß dieſem Jammerſtand/ in das
Ewige Vaterlandt/ da ſie allbereit frewdenreiche gemein-
ſchafft empfindet mit Gott der Hochgelobeten Dreyfaltig-
keit/ allen H. Engelein/ der Ertz-Mutter Rahel/ Jhren lie-
ben Eltern/ Groß-Eltern/ Freunden/ vnd allen außerwehle-
ten: Vnd nehme numehr nicht die gantze Welt mit allen
jhren Guͤttern/ vnd beſten Cleynodien/ das ſie deroſelben
Herrligkeit wiederumb ſolte beraubet ſein: Ey ſo laſt vns
Jhr daruͤber vielmehr gratuliren/ als queruliren: Vielmehr
mit Jhr jubiliren/ als ejuliren: Sintemal keines vnter vns
allen/ das J. Gn. wegen dero loͤblich gefuͤhreten Wandels/
nicht gerne diß zeitliche leben laͤnger gegoͤnnet hette: Ja/
keines iſt vnter vns/ das dieſer Chriſtſeligen Frawen nicht
ein Koͤnigreich/ oder Fuͤrſtenthum̃ gegoͤnnet: Warumb wol-
ten wir Jhr denn nicht viel mehr goͤnnen das Ewige leben/
vnd in demſelben das Him̃eliſche Palatium/ vnd ϖολίτευμα/
da ſie zu einer ſeligen Himmels Fuͤrſtin erhoben iſt.

Laſſet vns demnach ferner nicht zu ſehr betruͤben: Son-
dern in wahrem Glauben/ vnd Chriſtlicher gedult warten
auff die froͤliche wieder zuſammenkunfft in Jehnem leben.
Denn/ der dem lieben Iacob ſeine Rahel gewiß an Jehnem
tage wird wieder geben (wo ſie anders nicht ſchon mit Chri-Matth. 27. 53.
ſto aufferſtanden/ Matth. 27. vnter den viel Leibern der
Heyligen/ die da ſchlieffen/ vnd giengen herfuͤr auß jhren
Graͤbern/ nach Chriſti aufferſtehunge/ vnd mit Jhme in
Him̃eliſchen weſen ſind) der wird vns auch in die reſtitutionisAct. 3. 21.
omnium/ deß wir nu taͤglich hoffen/ die lieben Vnſerigen wie-
der zuſtellen: Da denn wieder ſehen wird machen/ das wirIoh. 16. 22.
itziges ſcheidens nicht werden achten. Pflantzet mitler weil
auff Jhre Beygrufft/ Liebes-Roͤſelein/ vnd Edlen vergiß
mein nicht: Es iſt vmb ein kleines zu thun/ ſo iſt die Ewig-
keit da/ da wir mit frewden werden wieder zuſammen kom-
men/ einander kennen/ lieben/ vmbfahen/ vñ die aller freund-

lichſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="fsPersonalia" n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0071" n="[71]"/>
            <p>Weil es denn nu je in die&#x017F;er Wele/ auch hier/ an ein &#x017F;chei-<lb/>
den hat gehen &#x017F;ollen/ vnd die&#x017F;e vn&#x017F;ere numehr &#x017F;elige Fraw/<lb/>
der Seelen nach auß die&#x017F;em Thra&#x0364;nenthal ver&#x017F;etzet i&#x017F;t in den<lb/>
Himli&#x017F;chen Frewden&#x017F;aal: Auß die&#x017F;em Jammer&#x017F;tand/ in das<lb/>
Ewige Vaterlandt/ da &#x017F;ie allbereit frewdenreiche gemein-<lb/>
&#x017F;chafft empfindet mit Gott der Hochgelobeten Dreyfaltig-<lb/>
keit/ allen H. Engelein/ der Ertz-Mutter <hi rendition="#aq">Rahel/</hi> Jhren lie-<lb/>
ben Eltern/ Groß-Eltern/ Freunden/ vnd allen außerwehle-<lb/>
ten: Vnd nehme numehr nicht die gantze Welt mit allen<lb/>
jhren Gu&#x0364;ttern/ vnd be&#x017F;ten Cleynodien/ das &#x017F;ie dero&#x017F;elben<lb/>
Herrligkeit wiederumb &#x017F;olte beraubet &#x017F;ein<hi rendition="#i">:</hi> Ey &#x017F;o la&#x017F;t vns<lb/>
Jhr daru&#x0364;ber vielmehr <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">gratuliren/</hi></hi> als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">queruliren:</hi></hi> Vielmehr<lb/>
mit Jhr <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">jubiliren/</hi></hi> als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ejuliren</hi>:</hi> Sintemal keines vnter vns<lb/>
allen/ das J. Gn. wegen dero lo&#x0364;blich gefu&#x0364;hreten Wandels/<lb/>
nicht gerne diß zeitliche leben la&#x0364;nger gego&#x0364;nnet hette: Ja/<lb/>
keines i&#x017F;t vnter vns/ das die&#x017F;er Chri&#x017F;t&#x017F;eligen Frawen nicht<lb/>
ein Ko&#x0364;nigreich/ oder Fu&#x0364;r&#x017F;tenthum&#x0303; gego&#x0364;nnet: Warumb wol-<lb/>
ten wir Jhr denn nicht viel mehr go&#x0364;nnen das Ewige leben/<lb/>
vnd in dem&#x017F;elben das Him&#x0303;eli&#x017F;che <hi rendition="#aq">Palatium/</hi> vnd &#x03D6;&#x03BF;&#x03BB;&#x03AF;&#x03C4;&#x03B5;&#x03C5;&#x03BC;&#x03B1;/<lb/>
da &#x017F;ie zu einer &#x017F;eligen Himmels Fu&#x0364;r&#x017F;tin erhoben i&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>La&#x017F;&#x017F;et vns demnach ferner nicht zu &#x017F;ehr betru&#x0364;ben: Son-<lb/>
dern in wahrem Glauben/ vnd Chri&#x017F;tlicher gedult warten<lb/>
auff die fro&#x0364;liche wieder zu&#x017F;ammenkunfft in Jehnem leben.<lb/>
Denn/ der dem lieben <hi rendition="#aq">Iacob</hi> &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Rahel</hi> gewiß an Jehnem<lb/>
tage wird wieder geben (wo &#x017F;ie anders nicht &#x017F;chon mit Chri-<note place="right"><hi rendition="#aq">Matth.</hi> 27. 53.</note><lb/>
&#x017F;to auffer&#x017F;tanden/ <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Matth.</hi> 27.</hi> vnter den viel Leibern der<lb/>
Heyligen/ die da &#x017F;chlieffen/ vnd giengen herfu&#x0364;r auß jhren<lb/>
Gra&#x0364;bern/ nach Chri&#x017F;ti auffer&#x017F;tehunge/ vnd mit Jhme in<lb/>
Him&#x0303;eli&#x017F;chen we&#x017F;en &#x017F;ind) der wird vns auch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">in die re&#x017F;titutionis</hi></hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Act.</hi> 3. 21.</note><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">omnium/</hi></hi> deß wir nu ta&#x0364;glich hoffen/ die lieben Vn&#x017F;erigen wie-<lb/>
der zu&#x017F;tellen: Da denn wieder &#x017F;ehen wird machen/ das wir<note place="right"><hi rendition="#aq">Ioh.</hi> 16. 22.</note><lb/>
itziges &#x017F;cheidens nicht werden achten. Pflantzet mitler weil<lb/>
auff Jhre Beygrufft/ Liebes-Ro&#x0364;&#x017F;elein/ vnd Edlen vergiß<lb/>
mein nicht: Es i&#x017F;t vmb ein kleines zu thun/ &#x017F;o i&#x017F;t die Ewig-<lb/>
keit da/ da wir mit frewden werden wieder zu&#x017F;ammen kom-<lb/>
men/ einander kennen/ lieben/ vmbfahen/ vn&#x0303; die aller freund-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">lich&#x017F;ten</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[71]/0071] Weil es denn nu je in dieſer Wele/ auch hier/ an ein ſchei- den hat gehen ſollen/ vnd dieſe vnſere numehr ſelige Fraw/ der Seelen nach auß dieſem Thraͤnenthal verſetzet iſt in den Himliſchen Frewdenſaal: Auß dieſem Jammerſtand/ in das Ewige Vaterlandt/ da ſie allbereit frewdenreiche gemein- ſchafft empfindet mit Gott der Hochgelobeten Dreyfaltig- keit/ allen H. Engelein/ der Ertz-Mutter Rahel/ Jhren lie- ben Eltern/ Groß-Eltern/ Freunden/ vnd allen außerwehle- ten: Vnd nehme numehr nicht die gantze Welt mit allen jhren Guͤttern/ vnd beſten Cleynodien/ das ſie deroſelben Herrligkeit wiederumb ſolte beraubet ſein: Ey ſo laſt vns Jhr daruͤber vielmehr gratuliren/ als queruliren: Vielmehr mit Jhr jubiliren/ als ejuliren: Sintemal keines vnter vns allen/ das J. Gn. wegen dero loͤblich gefuͤhreten Wandels/ nicht gerne diß zeitliche leben laͤnger gegoͤnnet hette: Ja/ keines iſt vnter vns/ das dieſer Chriſtſeligen Frawen nicht ein Koͤnigreich/ oder Fuͤrſtenthum̃ gegoͤnnet: Warumb wol- ten wir Jhr denn nicht viel mehr goͤnnen das Ewige leben/ vnd in demſelben das Him̃eliſche Palatium/ vnd ϖολίτευμα/ da ſie zu einer ſeligen Himmels Fuͤrſtin erhoben iſt. Laſſet vns demnach ferner nicht zu ſehr betruͤben: Son- dern in wahrem Glauben/ vnd Chriſtlicher gedult warten auff die froͤliche wieder zuſammenkunfft in Jehnem leben. Denn/ der dem lieben Iacob ſeine Rahel gewiß an Jehnem tage wird wieder geben (wo ſie anders nicht ſchon mit Chri- ſto aufferſtanden/ Matth. 27. vnter den viel Leibern der Heyligen/ die da ſchlieffen/ vnd giengen herfuͤr auß jhren Graͤbern/ nach Chriſti aufferſtehunge/ vnd mit Jhme in Him̃eliſchen weſen ſind) der wird vns auch in die reſtitutionis omnium/ deß wir nu taͤglich hoffen/ die lieben Vnſerigen wie- der zuſtellen: Da denn wieder ſehen wird machen/ das wir itziges ſcheidens nicht werden achten. Pflantzet mitler weil auff Jhre Beygrufft/ Liebes-Roͤſelein/ vnd Edlen vergiß mein nicht: Es iſt vmb ein kleines zu thun/ ſo iſt die Ewig- keit da/ da wir mit frewden werden wieder zuſammen kom- men/ einander kennen/ lieben/ vmbfahen/ vñ die aller freund- lichſten Matth. 27. 53. Act. 3. 21. Ioh. 16. 22.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/509956
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/509956/71
Zitationshilfe:	Silber, Wolfgang: Threnodia Parturientis. Görlitz, 1628, S. [71]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509956/71>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.