Milichius, Daniel: Dominus abstulit. Oels, 1617.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mutter wegen jhres verstorbenen Söhnleins also angeredet:
Raptus est filius, durum quidem, sed tolerabile.
Rapuit enim is, qui dederat. Ewer lieber Sohn ist
Euch genommen/ Es ist wol ein schweres/ aber doch ein
leidliches/ denn der hat jhn genommen/ der jhn Euch zuvor
Colloq:
Luth:
fol. 484gegeben hat. Als D. Martini Lutheri seliger gedächt-
niß Töchterlein/ mit Nahmen Magdalena Kranck war/
tröstete sich der frome selige Mann in jhrer Kranckheit mit
nachfolgenden Worten: Ich habe sie sehr lieb/ aber lieber
Gott/ da es dein Wille ist/ das du sie dahin nehmen wilt/
so wil ich sie gerne bey dir wissen: Vnd da sie also im Bette
lag/ sprach er zu jhr: Magdalenichen mein Töchterlein/
du bliebest gerne hie bey dem Vater/ vnd zügest auch gerne
zu jenem Vater: sprach sie: Ja Hertzer Vater/ wie Gott
wil/ etc. Dieser Hocherlauchte Mann Gottes/ tröstete auch
Herren Benedictum Pauli, des Sohn sich vom Hause zu
todt gefallen hatte/ mit nachfolgender Trostschrifft (welche
ich hier/ wie sie in Appendice colloquiorum beschrieben ist/
herzu setzen wil. Wiewol es in der H. Schriefft nirgendt
verbotten ist/ das man nicht Trawren noch Leydtragen solte/
wann einem ein from Kindt oder Freundt stirbet/ denn wir
haben Exempel fromer Patriarchen/ Ertzväter vnd Könige/
die jhrer Kinder todt hefftig vnd schmertzlich beweinet/ vnd
sich darüber bekümmert haben/ doch sol des Trawrens vnd
Leydes auch ein maß sein. Darumb thut jhr recht/ lieber
Herr Doctor/ das jhr vber dem tode eweres Sohns trawret/
wenn es nur nicht auch zu viel wird gemacht/ vnd jhr Euch
auch trösten lasset. Derhalben sol das Ewer Trost sein:
Erstlich/ Das jhr bedenckt/ das Euch Gott diesen Sohn
gegeben vnd wider genommen hat. Zum andern/ das jhr
folget dem Exempel des fromen heyligen Mannes Hiobs/
welcher/ da Er alles verlohren hatte/ Kinder vnd alle Gütter

vnd

Mutter wegẽ jhꝛes verſtoꝛbenen Soͤhnleins alſo angeredet:
Raptus eſt filius, durum quidem, ſed tolerabile.
Rapuit enim is, qui dederat. Ewer lieber Sohn iſt
Euch genommen/ Es iſt wol ein ſchweres/ aber doch ein
leidliches/ denn der hat jhn genommen/ der jhn Euch zuvor
Colloq:
Luth:
fol. 484gegeben hat. Als D. Martini Lutheri ſeliger gedaͤcht-
niß Toͤchterlein/ mit Nahmen Magdalena Kranck war/
troͤſtete ſich der frome ſelige Mann in jhꝛer Kranckheit mit
nachfolgenden Woꝛten: Ich habe ſie ſehꝛ lieb/ aber lieber
Gott/ da es dein Wille iſt/ das du ſie dahin nehmen wilt/
ſo wil ich ſie gerne bey dir wiſſen: Vnd da ſie alſo im Bette
lag/ ſpꝛach er zu jhr: Magdalenichen mein Toͤchterlein/
du bliebeſt gerne hie bey dem Vater/ vnd zuͤgeſt auch gerne
zu jenem Vater: ſpꝛach ſie: Ja Hertzer Vater/ wie Gott
wil/ ꝛc. Dieſer Hocherlauchte Mann Gottes/ troͤſtete auch
Herꝛen Benedictum Pauli, des Sohn ſich vom Hauſe zu
todt gefallen hatte/ mit nachfolgender Troſtſchꝛifft (welche
ich hier/ wie ſie in Appendice colloquiorum beſchꝛiebẽ iſt/
herzu ſetzen wil. Wiewol es in der H. Schriefft nirgendt
verbotten iſt/ das man nicht Trawꝛen noch Leydtragẽ ſolte/
wann einem ein from Kindt oder Freundt ſtirbet/ denn wir
haben Exempel fromer Patriarchen/ Ertzvaͤter vñ Koͤnige/
die jhꝛer Kinder todt hefftig vnd ſchmertzlich beweinet/ vnd
ſich daruͤber bekuͤmmert haben/ doch ſol des Trawꝛens vnd
Leydes auch ein maß ſein. Darumb thut jhꝛ recht/ lieber
Herꝛ Doctoꝛ/ das jhꝛ vber dem tode eweꝛes Sohns trawꝛet/
wenn es nur nicht auch zu viel wird gemacht/ vnd jhꝛ Euch
auch troͤſten laſſet. Derhalben ſol das Ewer Troſt ſein:
Erſtlich/ Das jhꝛ bedenckt/ das Euch Gott dieſen Sohn
gegeben vnd wider genommen hat. Zum andern/ das jhꝛ
folget dem Exempel des fromen heyligen Mannes Hiobs/
welcher/ da Er alles verlohꝛen hatte/ Kinder vñ alle Guͤtter

vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0018" n="[18]"/>
Mutter wege&#x0303; jh&#xA75B;es ver&#x017F;to&#xA75B;benen So&#x0364;hnleins al&#x017F;o angeredet:<lb/><hi rendition="#aq">Raptus e&#x017F;t filius, durum quidem, &#x017F;ed tolerabile.<lb/>
Rapuit enim is, qui dederat.</hi> Ewer lieber Sohn i&#x017F;t<lb/>
Euch genommen/ Es i&#x017F;t wol ein &#x017F;chweres/ aber doch ein<lb/>
leidliches/ denn der hat jhn genommen/ der jhn Euch zuvor<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Colloq:<lb/>
Luth:<lb/>
fol.</hi> 484</hi></note>gegeben hat. Als <hi rendition="#aq">D. <hi rendition="#k">Martini Lutheri</hi></hi> &#x017F;eliger geda&#x0364;cht-<lb/>
niß To&#x0364;chterlein/ mit Nahmen Magdalena Kranck war/<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;tete &#x017F;ich der frome &#x017F;elige Mann in jh&#xA75B;er Kranckheit mit<lb/>
nachfolgenden Wo&#xA75B;ten: Ich habe &#x017F;ie &#x017F;eh&#xA75B; lieb/ aber lieber<lb/>
Gott/ da es dein Wille i&#x017F;t/ das du &#x017F;ie dahin nehmen wilt/<lb/>
&#x017F;o wil ich &#x017F;ie gerne bey dir wi&#x017F;&#x017F;en: Vnd da &#x017F;ie al&#x017F;o im Bette<lb/>
lag/ &#x017F;p&#xA75B;ach er zu jhr: Magdalenichen mein To&#x0364;chterlein/<lb/>
du bliebe&#x017F;t gerne hie bey dem Vater/ vnd zu&#x0364;ge&#x017F;t auch gerne<lb/>
zu jenem Vater: &#x017F;p&#xA75B;ach &#x017F;ie: Ja Hertzer Vater/ wie Gott<lb/>
wil/ &#xA75B;c. Die&#x017F;er Hocherlauchte Mann Gottes/ tro&#x0364;&#x017F;tete auch<lb/>
Her&#xA75B;en <hi rendition="#aq">Benedictum Pauli,</hi> des Sohn &#x017F;ich vom Hau&#x017F;e zu<lb/>
todt gefallen hatte/ mit nachfolgender Tro&#x017F;t&#x017F;ch&#xA75B;ifft (welche<lb/>
ich hier/ wie &#x017F;ie <hi rendition="#aq">in Appendice colloquiorum</hi> be&#x017F;ch&#xA75B;iebe&#x0303; i&#x017F;t/<lb/>
herzu &#x017F;etzen wil. Wiewol es in der H. Schriefft nirgendt<lb/>
verbotten i&#x017F;t/ das man nicht Traw&#xA75B;en noch Leydtrage&#x0303; &#x017F;olte/<lb/>
wann einem ein from Kindt oder Freundt &#x017F;tirbet/ denn wir<lb/>
haben Exempel fromer Patriarchen/ Ertzva&#x0364;ter vn&#x0303; Ko&#x0364;nige/<lb/>
die jh&#xA75B;er Kinder todt hefftig vnd &#x017F;chmertzlich beweinet/ vnd<lb/>
&#x017F;ich daru&#x0364;ber beku&#x0364;mmert haben/ doch &#x017F;ol des Traw&#xA75B;ens vnd<lb/>
Leydes auch ein maß &#x017F;ein. Darumb thut jh&#xA75B; recht/ lieber<lb/>
Her&#xA75B; Docto&#xA75B;/ das jh&#xA75B; vber dem tode ewe&#xA75B;es Sohns traw&#xA75B;et/<lb/>
wenn es nur nicht auch zu viel wird gemacht/ vnd jh&#xA75B; Euch<lb/>
auch tro&#x0364;&#x017F;ten la&#x017F;&#x017F;et. Derhalben &#x017F;ol das Ewer Tro&#x017F;t &#x017F;ein:<lb/>
Er&#x017F;tlich/ Das jh&#xA75B; bedenckt/ das Euch Gott die&#x017F;en Sohn<lb/>
gegeben vnd wider genommen hat. Zum andern/ das jh&#xA75B;<lb/>
folget dem Exempel des fromen heyligen Mannes Hiobs/<lb/>
welcher/ da Er alles verloh&#xA75B;en hatte/ Kinder vn&#x0303; alle Gu&#x0364;tter<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">vnd</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[18]/0018] Mutter wegẽ jhꝛes verſtoꝛbenen Soͤhnleins alſo angeredet: Raptus eſt filius, durum quidem, ſed tolerabile. Rapuit enim is, qui dederat. Ewer lieber Sohn iſt Euch genommen/ Es iſt wol ein ſchweres/ aber doch ein leidliches/ denn der hat jhn genommen/ der jhn Euch zuvor gegeben hat. Als D. Martini Lutheri ſeliger gedaͤcht- niß Toͤchterlein/ mit Nahmen Magdalena Kranck war/ troͤſtete ſich der frome ſelige Mann in jhꝛer Kranckheit mit nachfolgenden Woꝛten: Ich habe ſie ſehꝛ lieb/ aber lieber Gott/ da es dein Wille iſt/ das du ſie dahin nehmen wilt/ ſo wil ich ſie gerne bey dir wiſſen: Vnd da ſie alſo im Bette lag/ ſpꝛach er zu jhr: Magdalenichen mein Toͤchterlein/ du bliebeſt gerne hie bey dem Vater/ vnd zuͤgeſt auch gerne zu jenem Vater: ſpꝛach ſie: Ja Hertzer Vater/ wie Gott wil/ ꝛc. Dieſer Hocherlauchte Mann Gottes/ troͤſtete auch Herꝛen Benedictum Pauli, des Sohn ſich vom Hauſe zu todt gefallen hatte/ mit nachfolgender Troſtſchꝛifft (welche ich hier/ wie ſie in Appendice colloquiorum beſchꝛiebẽ iſt/ herzu ſetzen wil. Wiewol es in der H. Schriefft nirgendt verbotten iſt/ das man nicht Trawꝛen noch Leydtragẽ ſolte/ wann einem ein from Kindt oder Freundt ſtirbet/ denn wir haben Exempel fromer Patriarchen/ Ertzvaͤter vñ Koͤnige/ die jhꝛer Kinder todt hefftig vnd ſchmertzlich beweinet/ vnd ſich daruͤber bekuͤmmert haben/ doch ſol des Trawꝛens vnd Leydes auch ein maß ſein. Darumb thut jhꝛ recht/ lieber Herꝛ Doctoꝛ/ das jhꝛ vber dem tode eweꝛes Sohns trawꝛet/ wenn es nur nicht auch zu viel wird gemacht/ vnd jhꝛ Euch auch troͤſten laſſet. Derhalben ſol das Ewer Troſt ſein: Erſtlich/ Das jhꝛ bedenckt/ das Euch Gott dieſen Sohn gegeben vnd wider genommen hat. Zum andern/ das jhꝛ folget dem Exempel des fromen heyligen Mannes Hiobs/ welcher/ da Er alles verlohꝛen hatte/ Kinder vñ alle Guͤtter vnd Colloq: Luth: fol. 484

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510287
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510287/18
Zitationshilfe:	Milichius, Daniel: Dominus abstulit. Oels, 1617, S. [18]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510287/18>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.