Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Silber, Wolfgang u. a.: Nœnia in obitum luctuosiss. [s. l.], [1623].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

§ §

QVod menti carum; quod cordi svave videtur,
Absq; dolore nec est, nec sine tristitia.
Hoc Matrona docet, quae gaudia mille Marito,
Solamen Gnatis, aurea spes Generi.
Nunc ait ast: o Munde Vale, Mundana Valete:
Te prolesq; Vale, Tuq; Marite Vale.
Nil mihi cum Mundo, mihi sunt coelestia curae:
Namq; mihi in coelo vita, salusq; manet.
Heu dolor! ah lacrumae! quid tristius hacce Marito,
Et Proli, & Generi, quaeso, nece esse potest?
Omne Genus luget, luget cum Prole Maritus,
Quin etiam lugent, trabs, pariesq; simul.
Sed non lugendum: Dominus dedit, abstulit idem:
Secula per Domini sit benedictus honos.

Was hertzet/ das schmertzet/
Was liebet/ das betrübet.

DE
Filiola recens nata, & subito
denata.

In Tumulo carae tenet ANNUL Abrachia Matris:
In coelo ABRAHAE sustinet illa sinum.

Jm Grab Anna das kleine Kindt/
Der lieben Mutter Arm empfindt:

Der

§ ✝ §

QVod menti carum; quod cordi ſvave videtur,
Absq; dolore nec eſt, nec ſine triſtitiâ.
Hoc Matrona docet, quæ gaudia mille Marito,
Solamen Gnatis, aurea ſpes Generi.
Nunc ait aſt: ô Munde Vale, Mundana Valete:
Te prolesq́; Vale, Tuq́; Marite Vale.
Nil mihi cum Mundo, mihi ſunt cœleſtia curæ:
Namq́; mihi in cœlo vita, ſalusq́; manet.
Heu dolor! ah lacrumæ! quid triſtiùs hacce Marito,
Et Proli, & Generi, quæſo, nece eſſe poteſt?
Omne Genus luget, luget cum Prole Maritus,
Quin etiam lugent, trabs, pariesq́; ſimul.
Sed non lugendum: Dominus dedit, abſtulit idem:
Secula per Domini ſit benedictus honos.

Was hertzet/ das ſchmertzet/
Was liebet/ das betruͤbet.

DE
Filiolâ recens natâ, & ſubitò
denatâ.

In Tumulo caræ tenet ANNUL Abrachia Matris:
In cœlo ABRAHÆ ſuſtinet illa ſinum.

Jm Grab Anna das kleine Kindt/
Der lieben Mutter Arm empfindt:

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <pb facs="#f0031" n="[93]"/>
        <fw place="top" type="header">§ &#x271D; §</fw><lb/>
        <div n="2">
          <head/>
          <div n="3">
            <head/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>Vod menti carum<hi rendition="#i">;</hi> quod cordi &#x017F;vave videtur,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Absq; dolore nec e&#x017F;t, nec &#x017F;ine tri&#x017F;titiâ.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Hoc <hi rendition="#k">Matrona</hi> docet, quæ gaudia mille <hi rendition="#k">Marito,</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Solamen <hi rendition="#k">Gnatis,</hi> aurea &#x017F;pes <hi rendition="#k">Generi.</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Nunc ait a&#x017F;t: ô Munde Vale, Mundana Valete:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Te prolesq&#x0301;; Vale, Tuq&#x0301;; Marite Vale.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Nil mihi cum Mundo, mihi &#x017F;unt c&#x0153;le&#x017F;tia curæ:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Namq&#x0301;; mihi in c&#x0153;lo vita, &#x017F;alusq&#x0301;; manet.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Heu dolor! ah lacrumæ<hi rendition="#i">!</hi> quid tri&#x017F;tiùs hacce Marito,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Et Proli, &amp; Generi, quæ&#x017F;o, nece e&#x017F;&#x017F;e pote&#x017F;t?</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Omne <hi rendition="#k">Genus</hi> luget, luget cum <hi rendition="#k">Prole Maritus,</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Quin etiam lugent, trabs, pariesq&#x0301;; &#x017F;imul.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sed non lugendum<hi rendition="#i">:</hi> Dominus dedit, ab&#x017F;tulit idem:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Secula per Domini &#x017F;it benedictus honos.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l> <hi rendition="#fr">Was hertzet/ das &#x017F;chmertzet/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Was liebet/ das betru&#x0364;bet.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">DE</hi><lb/>
Filiolâ recens natâ, &amp; &#x017F;ubitò<lb/>
denatâ.</hi> </hi> </l><lb/>
              <lg n="3">
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In Tumulo caræ tenet ANNUL Abrachia Matris:</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In c&#x0153;lo ABRAHÆ &#x017F;u&#x017F;tinet illa &#x017F;inum.</hi> </hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Jm Grab Anna das kleine Kindt/</l><lb/>
                <l>Der lieben Mutter Arm empfindt:</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[93]/0031] § ✝ § QVod menti carum; quod cordi ſvave videtur, Absq; dolore nec eſt, nec ſine triſtitiâ. Hoc Matrona docet, quæ gaudia mille Marito, Solamen Gnatis, aurea ſpes Generi. Nunc ait aſt: ô Munde Vale, Mundana Valete: Te prolesq́; Vale, Tuq́; Marite Vale. Nil mihi cum Mundo, mihi ſunt cœleſtia curæ: Namq́; mihi in cœlo vita, ſalusq́; manet. Heu dolor! ah lacrumæ! quid triſtiùs hacce Marito, Et Proli, & Generi, quæſo, nece eſſe poteſt? Omne Genus luget, luget cum Prole Maritus, Quin etiam lugent, trabs, pariesq́; ſimul. Sed non lugendum: Dominus dedit, abſtulit idem: Secula per Domini ſit benedictus honos. Was hertzet/ das ſchmertzet/ Was liebet/ das betruͤbet. DE Filiolâ recens natâ, & ſubitò denatâ. In Tumulo caræ tenet ANNUL Abrachia Matris: In cœlo ABRAHÆ ſuſtinet illa ſinum. Jm Grab Anna das kleine Kindt/ Der lieben Mutter Arm empfindt: Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/522329
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/522329/31
Zitationshilfe:	Silber, Wolfgang u. a.: Nœnia in obitum luctuosiss. [s. l.], [1623], S. [93]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/522329/31>, abgerufen am 30.11.2023.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2023 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2023. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.