Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stephanus, Vincentius: Jucundissimum justorum diversorium. Brieg, 1628.

Bild:
<< vorherige Seite
UNI, TRINO, AEVITERNO S.
& memoriae
WENCESLAI AROTKIRH ET
Panthen.
WENCESLAI, HAEREDITA-
R[H]IN WINZENBERG,
ET MARIANAE SCOPPIAE
Filioli unici puellorum flosculi,
Anno ci i c, xxiii. die mensis IXbris nati,
Cujus formae venustas, morum suavitas, ingeniolj
supra aetatem capacitas
invidiam Parcarum excitarunt
in primo enim aetatis vernantis flore & vigore
inter vota, amplexaus & lacrumas
CARISSIMOR: PARENTUM
(quos in squalore, gemitu & cruciatu reliquit)
eheu! extingvitur
& ad vitam vere vitam traducitur
die XXIV mensis Xbris
Anno M DC XXVII.
cum vixisset
Annos IV. Hebdom. VI.
Parentes moestiss. amoribus & deliciis
suis desideratiss.
Hoc monument. promunere extremo, cumlacrumis P. P.
UNI, TRINO, ÆVITERNO S.
& memoriæ
WENCESLAI AROTKIRH ET
Panthen.
WENCESLAI, HÆREDITA-
R[H]IN WINZENBERG,
ET MARIANÆ SCOPPIÆ
Filioli unici puellorum floſculi,
Anno ⅽiↄ iↄ ⅽ, xxiii. die menſis IXbris nati,
Cujus formæ venuſtas, morum ſuavitas, ingeniolj
ſupra ætatem capacitas
invidiam Parcarum excitarunt
in primo enim ætatis vernantis flore & vigore
inter vota, amplexûs & lacrumas
CARISSIMOR: PARENTUM
(quos in ſqualore, gemitu & cruciatu reliquit)
eheu! extingvitur
& ad vitam verè vitam traducitur
die XXIV menſis Xbris
Anno M DC XXVII.
cum vixiſſet
Annos IV. Hebdom. VI.
Parentes mœſtiſs. amoribus & deliciis
ſuis deſideratiſs.
Hoc monument. promunere extremo, cumlacrumis P. P.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0002" n="[2]"/>
      <div type="fsEpitaph" n="1">
        <head/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">UNI, TRINO, ÆVITERNO S.</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">&amp; memoriæ</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">WENCESLAI AROTKIRH ET</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Panthen.</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#b">WENCESLAI, HÆREDITA-</hi> </hi> </hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">R<supplied>H</supplied>IN WINZENBERG,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#b">ET MARIANÆ SCOPPIÆ</hi> </hi> </hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Filioli unici puellorum flo&#x017F;culi,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Anno <hi rendition="#k">&#x217D;i&#x2184; i&#x2184; &#x217D;, xxiii.</hi> die men&#x017F;is IXbris nati,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Cujus formæ venu&#x017F;tas, morum &#x017F;uavitas, ingeniolj</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">&#x017F;upra ætatem capacitas</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">invidiam Parcarum excitarunt</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">in primo enim ætatis vernantis flore &amp; vigore</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">inter vota, amplexûs &amp; lacrumas</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">CARISSIMOR: PARENTUM</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">(quos in &#x017F;qualore, gemitu &amp; cruciatu reliquit)</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">eheu! extingvitur</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">&amp; ad vitam verè vitam traducitur</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">die XXIV men&#x017F;is Xbris</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Anno M DC XXVII.</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">cum vixi&#x017F;&#x017F;et</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Annos IV. Hebdom. VI.</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Parentes m&#x0153;&#x017F;ti&#x017F;s. amoribus &amp; deliciis</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">&#x017F;uis de&#x017F;iderati&#x017F;s.</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Hoc monument. promunere extremo, cumlacrumis P. P.</hi> </hi> </l>
        </lg>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[2]/0002] UNI, TRINO, ÆVITERNO S. & memoriæ WENCESLAI AROTKIRH ET Panthen. WENCESLAI, HÆREDITA- RHIN WINZENBERG, ET MARIANÆ SCOPPIÆ Filioli unici puellorum floſculi, Anno ⅽiↄ iↄ ⅽ, xxiii. die menſis IXbris nati, Cujus formæ venuſtas, morum ſuavitas, ingeniolj ſupra ætatem capacitas invidiam Parcarum excitarunt in primo enim ætatis vernantis flore & vigore inter vota, amplexûs & lacrumas CARISSIMOR: PARENTUM (quos in ſqualore, gemitu & cruciatu reliquit) eheu! extingvitur & ad vitam verè vitam traducitur die XXIV menſis Xbris Anno M DC XXVII. cum vixiſſet Annos IV. Hebdom. VI. Parentes mœſtiſs. amoribus & deliciis ſuis deſideratiſs. Hoc monument. promunere extremo, cumlacrumis P. P.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/522423
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/522423/2
Zitationshilfe: Stephanus, Vincentius: Jucundissimum justorum diversorium. Brieg, 1628, S. [2]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/522423/2>, abgerufen am 17.05.2022.