Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lehen, Melchior: Optimus mulierum ornatus. Jena, 1617.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Filioto recens Tua chara puerpera nato,
Per mensem nixu debilitata cubat;
Nuncius heu rapido missus pede, vulnerat aures,
Defunctam uxorem fata subisse domi.
O dolor! o luctus! o durae stamina parca,
Quae prece vel precio solvere nemo potest.
Sic Martha ad mortem conjux! At morte peremta
Vivit apud Superos illa redemta choros.
Transiit e partu in portum, mundo relicto
Aetheriae sedis limina celsa terit.
Tu vero, hoc misero Quaestor tristißime casu,
Siste animum: Luctum discute: Laetus ova.
Nam Deus, elapso qui tot mala sustulit anno,
Anno restituet tempora laeta novo.
Dum crucem placide perfers, quam ferre necesse est,
Donabit votis uberiora Tuis.

M. Melchior Lehen Pastor &
Superintendens Ecclesiae Neo-
stadiensis ad Orilam, moris, a-
moris & honoris ergo appo-
suit.

II.
MANES
Nobiliss. & pudiciss. Matronae pie defun-
ctae alloquuntur moestissimum relictum
Maritum.

Dulcis

I 2

Filiotoꝙ́ recens Tua chara puerpera nato,
Per menſem nixu debilitata cubat;
Nuncius heu rapido miſſus pede, vulnerat aures,
Defunctam uxorem fata ſubiſſe domi.
O dolor! ô luctus! ô duræ ſtamina parca,
Quæ prece vel precio ſolvere nemo potest.
Sic Martha ad mortem conjux! At morte peremta
Vivit apud Superos illa redemta choros.
Tranſiit è partu in portum, mundoꝙ́ relicto
Aetheriæ ſedis limina celſa terit.
Tu verò, hoc miſero Quæſtor triſtißime caſu,
Siſte animum: Luctum diſcute: Lætus ova.
Nam Deus, elapſo qui tot mala ſuſtulit anno,
Anno reſtituet tempora læta novo.
Dumꝙ́ crucem placidè perfers, quam ferre neceſſe est,
Donabit votis uberiora Tuis.

M. Melchior Lehen Paſtor &
Superintendens Eccleſiæ Neo-
ſtadienſis ad Orilam, moris, a-
moris & honoris ergò appo-
ſuit.

II.
MANES
Nobiliſſ. & pudiciſſ. Matronæ piè defun-
ctæ alloquuntur mœſtiſsimum relictum
Maritum.

Dulcis

I 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0067" n="65"/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Filioto&#xA759;&#x0301; recens Tua chara puerpera nato,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Per men&#x017F;em nixu debilitata cubat;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nuncius heu rapido mi&#x017F;&#x017F;us pede, vulnerat aures,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Defunctam uxorem fata &#x017F;ubi&#x017F;&#x017F;e domi.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">O dolor! ô luctus! ô duræ &#x017F;tamina parca,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quæ prece vel precio &#x017F;olvere nemo potest.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Sic</hi> Martha <hi rendition="#i">ad mortem conjux! At morte peremta</hi></hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vivit apud Superos illa redemta choros.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Tran&#x017F;iit è partu in portum, mundo&#xA759;&#x0301; relicto</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Aetheriæ &#x017F;edis limina cel&#x017F;a terit.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tu verò, hoc mi&#x017F;ero</hi> Quæ&#x017F;tor <hi rendition="#i">tri&#x017F;tißime ca&#x017F;u,</hi></hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Si&#x017F;te animum: Luctum di&#x017F;cute: Lætus ova.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nam Deus, elap&#x017F;o qui tot mala &#x017F;u&#x017F;tulit anno,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Anno re&#x017F;tituet tempora læta novo.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dum&#xA759;&#x0301; crucem placidè perfers, quam ferre nece&#x017F;&#x017F;e est,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Donabit votis uberiora Tuis.</hi> </hi> </l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">M. Melchior Lehen Pa&#x017F;tor &amp;<lb/>
Superintendens Eccle&#x017F;iæ Neo-<lb/>
&#x017F;tadien&#x017F;is ad Orilam, moris, a-<lb/>
moris &amp; honoris ergò appo-<lb/>
&#x017F;uit.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">II.<lb/><hi rendition="#i">MANES</hi></hi><lb/>
Nobili&#x017F;&#x017F;. &amp; pudici&#x017F;&#x017F;. Matronæ piè defun-<lb/>
ctæ alloquuntur m&#x0153;&#x017F;ti&#x017F;simum relictum<lb/>
Maritum.</hi> </head><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">I</hi> 2</hi> </fw>
          <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dulcis</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0067] Filiotoꝙ́ recens Tua chara puerpera nato, Per menſem nixu debilitata cubat; Nuncius heu rapido miſſus pede, vulnerat aures, Defunctam uxorem fata ſubiſſe domi. O dolor! ô luctus! ô duræ ſtamina parca, Quæ prece vel precio ſolvere nemo potest. Sic Martha ad mortem conjux! At morte peremta Vivit apud Superos illa redemta choros. Tranſiit è partu in portum, mundoꝙ́ relicto Aetheriæ ſedis limina celſa terit. Tu verò, hoc miſero Quæſtor triſtißime caſu, Siſte animum: Luctum diſcute: Lætus ova. Nam Deus, elapſo qui tot mala ſuſtulit anno, Anno reſtituet tempora læta novo. Dumꝙ́ crucem placidè perfers, quam ferre neceſſe est, Donabit votis uberiora Tuis. M. Melchior Lehen Paſtor & Superintendens Eccleſiæ Neo- ſtadienſis ad Orilam, moris, a- moris & honoris ergò appo- ſuit. II. MANES Nobiliſſ. & pudiciſſ. Matronæ piè defun- ctæ alloquuntur mœſtiſsimum relictum Maritum. Dulcis I 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/523541
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/523541/67
Zitationshilfe:	Lehen, Melchior: Optimus mulierum ornatus. Jena, 1617, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523541/67>, abgerufen am 26.03.2023.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2023 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2023. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.