Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rupelius, Christianus: Christliche Leichpredigt. Marburg, 1616.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichpredigt.

ten/ die in dem HErren sterben/ Apoc. 14. Was betrübst du dich
dann mein frommer Christ/ vber deinen lieben Ehegemal/ vber dei-
nem Sohn oder Tochter/ vber deiner Schwester oder Brüder/ vber
deinem trewen freunde/ der dir bey seinem Leben sehr lieb gewesen/
nun aber durch den zeitlichen Todt genommen ist? Gedencke daß er
nit gestorben/ sondern nur entschlaffen sey/ vnd daß er der mal eins/
am jüngsten Tage durch die Allmächtige stimme deß Sohns Got-
tes/ von seinem Schlaff werde erwecket/ vnnd dir wider gegeben
werden. Dessen sich auch der König David vber dem Todt seines
verstorbenen Söhnleins getröstet hat/ 2. Sam. 12.

Weil wir aber allhier keine bleibende Statt haben/ sondern die
zukünfftige suchen/ so last vns dieser Welt Eytelkeit vergessen/ vnd
fahren lassen/ vnd mit Naz[i]anzeno sagen:

Respice mens sursum, terrestres abijee curas,
Netrahat in foedum te caro caeca scelus.
Et brevis & misera est haec vita, simillima somno,
Et varie mentes sors odiosa trahit.
Una sed aeternae ratio certissima vita,
Quam solum summum vivere posse bonum est.

Welcher Mensch sehnet sich nicht nach seinem lieben Vatter-
land/ wann er eine lange zeit in der frembde gelebt hat? Vnser Vat-
terland ist das Paradeyß/ vnsere Eltern sind die lieben Patriarchen
vnd Altvätter/ die thewre Propheten/ die lieben Aposteln/ vnnd die
andern Einwohner deß Himmels. Warumb eylen vnd lauffen
wir denn nicht/ daß wir vnser geliebtes Vatterland sehen/ vnnd vn-
sere liebe Eltern vnd Vorfahren freundlich grüssen? Vnsere lieben
vnd freunde harren vnser da bey grosser Anzahl/ vnsere Eltern vnd
Ehegenossen/ vnsere Schwester vnnd Brüder/ vnsere Söhn vnnd
Töchter warten auff vns mit verlangen/ welche nunmehr jhrer
Seligkeit gewiß/ vmb die vnserige aber noch bekümmert sein. O
welche grosse vnd vnauß sprechliche frewd vnnd wohne/ wird beydes

sie

B iij

Leichpredigt.

ten/ die in dem HErren ſterben/ Apoc. 14. Was betruͤbſt du dich
dann mein frommer Chriſt/ vber deinen lieben Ehegemal/ vber dei-
nem Sohn oder Tochter/ vber deiner Schweſter oder Bruͤder/ vber
deinem trewen freunde/ der dir bey ſeinem Leben ſehr lieb geweſen/
nun aber durch den zeitlichen Todt genommen iſt? Gedencke daß er
nit geſtorben/ ſondern nur entſchlaffen ſey/ vnd daß er der mal eins/
am juͤngſten Tage durch die Allmaͤchtige ſtimme deß Sohns Got-
tes/ von ſeinem Schlaff werde erwecket/ vnnd dir wider gegeben
werden. Deſſen ſich auch der Koͤnig David vber dem Todt ſeines
verſtorbenen Soͤhnleins getroͤſtet hat/ 2. Sam. 12.

Weil wir aber allhier keine bleibende Statt haben/ ſondern die
zukuͤnfftige ſuchen/ ſo laſt vns dieſer Welt Eytelkeit vergeſſen/ vnd
fahren laſſen/ vnd mit Naz[i]anzeno ſagen:

Reſpice mens ſurſum, terreſtres abijee curas,
Netrahat in fœdum te caro cæca ſcelus.
Et brevis & miſera eſt hæc vita, ſimillima ſomno,
Et variè mentes ſors odioſa trahit.
Una ſed æternæ ratio certiſſima vita,
Quam ſolum ſummum vivere poſſe bonum eſt.

Welcher Menſch ſehnet ſich nicht nach ſeinem lieben Vatter-
land/ wann er eine lange zeit in der frembde gelebt hat? Vnſer Vat-
terland iſt das Paradeyß/ vnſere Eltern ſind die lieben Patriarchen
vnd Altvaͤtter/ die thewre Propheten/ die lieben Apoſteln/ vnnd die
andern Einwohner deß Himmels. Warumb eylen vnd lauffen
wir denn nicht/ daß wir vnſer geliebtes Vatterland ſehen/ vnnd vn-
ſere liebe Eltern vnd Vorfahren freundlich gruͤſſen? Vnſere lieben
vnd freunde harren vnſer da bey groſſer Anzahl/ vnſere Eltern vnd
Ehegenoſſen/ vnſere Schweſter vnnd Bruͤder/ vnſere Soͤhn vnnd
Toͤchter warten auff vns mit verlangen/ welche nunmehr jhrer
Seligkeit gewiß/ vmb die vnſerige aber noch bekuͤmmert ſein. O
welche groſſe vnd vnauß ſprechliche frewd vnnd wohne/ wird beydes

ſie

B iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0013" n="[13]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leichpredigt.</hi></fw><lb/>
ten/ die in dem HErren &#x017F;terben/ Apoc. 14. Was betru&#x0364;b&#x017F;t du dich<lb/>
dann mein frommer Chri&#x017F;t/ vber deinen lieben Ehegemal/ vber dei-<lb/>
nem Sohn oder Tochter/ vber deiner Schwe&#x017F;ter oder Bru&#x0364;der/ vber<lb/>
deinem trewen freunde/ der dir bey &#x017F;einem Leben &#x017F;ehr lieb gewe&#x017F;en/<lb/>
nun aber durch den zeitlichen Todt genommen i&#x017F;t? Gedencke daß er<lb/>
nit ge&#x017F;torben/ &#x017F;ondern nur ent&#x017F;chlaffen &#x017F;ey/ vnd daß er der mal eins/<lb/>
am ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tage durch die Allma&#x0364;chtige &#x017F;timme deß Sohns Got-<lb/>
tes/ von &#x017F;einem Schlaff werde erwecket/ vnnd dir wider gegeben<lb/>
werden. De&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich auch der Ko&#x0364;nig David vber dem Todt &#x017F;eines<lb/>
ver&#x017F;torbenen So&#x0364;hnleins getro&#x0364;&#x017F;tet hat/ 2. Sam. 12.</p><lb/>
              <p>Weil wir aber allhier keine bleibende Statt haben/ &#x017F;ondern die<lb/>
zuku&#x0364;nfftige &#x017F;uchen/ &#x017F;o la&#x017F;t vns die&#x017F;er Welt Eytelkeit verge&#x017F;&#x017F;en/ vnd<lb/>
fahren la&#x017F;&#x017F;en/ vnd mit <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Naz<supplied>i</supplied>anzeno</hi></hi> &#x017F;agen:</p><lb/>
              <cit>
                <quote>
                  <lg type="poem">
                    <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Re&#x017F;pice mens &#x017F;ur&#x017F;um, terre&#x017F;tres abijee curas,</hi> </hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Netrahat in f&#x0153;dum te caro cæca &#x017F;celus.</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et brevis &amp; mi&#x017F;era e&#x017F;t hæc vita, &#x017F;imillima &#x017F;omno,</hi> </hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et variè mentes &#x017F;ors odio&#x017F;a trahit.</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Una &#x017F;ed æternæ ratio certi&#x017F;&#x017F;ima vita,</hi> </hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quam &#x017F;olum &#x017F;ummum vivere po&#x017F;&#x017F;e bonum e&#x017F;t.</hi> </hi> </hi> </l>
                  </lg>
                </quote>
                <bibl/>
              </cit><lb/>
              <p>Welcher Men&#x017F;ch &#x017F;ehnet &#x017F;ich nicht nach &#x017F;einem lieben Vatter-<lb/>
land/ wann er eine lange zeit in der frembde gelebt hat? Vn&#x017F;er Vat-<lb/>
terland i&#x017F;t das Paradeyß/ vn&#x017F;ere Eltern &#x017F;ind die lieben Patriarchen<lb/>
vnd Altva&#x0364;tter/ die thewre Propheten/ die lieben Apo&#x017F;teln/ vnnd die<lb/>
andern Einwohner deß Himmels. Warumb eylen vnd lauffen<lb/>
wir denn nicht/ daß wir vn&#x017F;er geliebtes Vatterland &#x017F;ehen/ vnnd vn-<lb/>
&#x017F;ere liebe Eltern vnd Vorfahren freundlich gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en? Vn&#x017F;ere lieben<lb/>
vnd freunde harren vn&#x017F;er da bey gro&#x017F;&#x017F;er Anzahl/ vn&#x017F;ere Eltern vnd<lb/>
Ehegeno&#x017F;&#x017F;en/ vn&#x017F;ere Schwe&#x017F;ter vnnd Bru&#x0364;der/ vn&#x017F;ere So&#x0364;hn vnnd<lb/>
To&#x0364;chter warten auff vns mit verlangen/ welche nunmehr jhrer<lb/>
Seligkeit gewiß/ vmb die vn&#x017F;erige aber noch beku&#x0364;mmert &#x017F;ein. O<lb/>
welche gro&#x017F;&#x017F;e vnd vnauß &#x017F;prechliche frewd vnnd wohne/ wird beydes<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B iij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[13]/0013] Leichpredigt. ten/ die in dem HErren ſterben/ Apoc. 14. Was betruͤbſt du dich dann mein frommer Chriſt/ vber deinen lieben Ehegemal/ vber dei- nem Sohn oder Tochter/ vber deiner Schweſter oder Bruͤder/ vber deinem trewen freunde/ der dir bey ſeinem Leben ſehr lieb geweſen/ nun aber durch den zeitlichen Todt genommen iſt? Gedencke daß er nit geſtorben/ ſondern nur entſchlaffen ſey/ vnd daß er der mal eins/ am juͤngſten Tage durch die Allmaͤchtige ſtimme deß Sohns Got- tes/ von ſeinem Schlaff werde erwecket/ vnnd dir wider gegeben werden. Deſſen ſich auch der Koͤnig David vber dem Todt ſeines verſtorbenen Soͤhnleins getroͤſtet hat/ 2. Sam. 12. Weil wir aber allhier keine bleibende Statt haben/ ſondern die zukuͤnfftige ſuchen/ ſo laſt vns dieſer Welt Eytelkeit vergeſſen/ vnd fahren laſſen/ vnd mit Nazianzeno ſagen: Reſpice mens ſurſum, terreſtres abijee curas, Netrahat in fœdum te caro cæca ſcelus. Et brevis & miſera eſt hæc vita, ſimillima ſomno, Et variè mentes ſors odioſa trahit. Una ſed æternæ ratio certiſſima vita, Quam ſolum ſummum vivere poſſe bonum eſt. Welcher Menſch ſehnet ſich nicht nach ſeinem lieben Vatter- land/ wann er eine lange zeit in der frembde gelebt hat? Vnſer Vat- terland iſt das Paradeyß/ vnſere Eltern ſind die lieben Patriarchen vnd Altvaͤtter/ die thewre Propheten/ die lieben Apoſteln/ vnnd die andern Einwohner deß Himmels. Warumb eylen vnd lauffen wir denn nicht/ daß wir vnſer geliebtes Vatterland ſehen/ vnnd vn- ſere liebe Eltern vnd Vorfahren freundlich gruͤſſen? Vnſere lieben vnd freunde harren vnſer da bey groſſer Anzahl/ vnſere Eltern vnd Ehegenoſſen/ vnſere Schweſter vnnd Bruͤder/ vnſere Soͤhn vnnd Toͤchter warten auff vns mit verlangen/ welche nunmehr jhrer Seligkeit gewiß/ vmb die vnſerige aber noch bekuͤmmert ſein. O welche groſſe vnd vnauß ſprechliche frewd vnnd wohne/ wird beydes ſie B iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/523929
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/523929/13
Zitationshilfe:	Rupelius, Christianus: Christliche Leichpredigt. Marburg, 1616, S. [13]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523929/13>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.