Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marquardt, Samuel: Aqua reficiens lugentivum pectora. Frankfurt (Oder), 1621.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kommen wol gar balde vnnd plötzlichen etz-
liche Trawerstunden/ AngstTage/ Bange-
Wochen/ vnnd betrübte Jahre/ wie es jetzo
an allen Orten zu vormercken das einer zum
andern wol also möchte reden vnd sagen:

" [Abbildung] Du magst jetzo ja wol klagen/Jst allzu war/ muß jeder sagn klar.
"    Jn diesen bösen letztn tagen/
"    Das du höchlich seist beladen/
"    Vnter falschn Zungen zu baden/
"    So dich gar sehr tieff thun nagen/
"    Doch solstu gar nicht verzagen/
"    Sondern drauff solstu es wagen/
"    Was Gott zu dir thut jetzt sagen/
"    Jn seinem Wort lest für tragen/
"    Er wil dich doch selig haben/     (tragn.
"     Drumb hilfft er dir das Creutz selbst

Da mag es freylichen heissen wie David re-
det in diesen abvorlesenen worten Tribula-
tiones cordis mei sunt multiplicatae & dilata-
tae, Die Angst meines Hertzens ist groß/
führe mich auß meinen nöhten/ Siehe an
meinen Jammer vnnd Elend/ vnnd vorgib
mir alle meine Sünde.

Vmb mehrer behaltniß aber vnsers für-
genommenen Lehrstückes halben/ was für

eine

C ij

kommen wol gar balde vnnd ploͤtzlichen etz-
liche Trawerſtunden/ AngſtTage/ Bange-
Wochen/ vnnd betruͤbte Jahre/ wie es jetzo
an allen Orten zu vormercken das einer zum
andern wol alſo moͤchte reden vnd ſagen:

〃 [Abbildung] Du magſt jetzo ja wol klagen/Jſt allzu war/ muß jeder ſagn klar.
〃    Jn dieſen boͤſen letztn tagen/
〃    Das du hoͤchlich ſeiſt beladen/
〃    Vnter falſchn Zungen zu baden/
〃    So dich gar ſehr tieff thun nagen/
〃    Doch ſolſtu gar nicht verzagen/
〃    Sondern drauff ſolſtu es wagen/
〃    Was Gott zu dir thut jetzt ſagen/
〃    Jn ſeinem Wort leſt fuͤr tragen/
〃    Er wil dich doch ſelig haben/     (tragn.
〃     Drumb hilfft er dir das Creutz ſelbſt

Da mag es freylichen heiſſen wie David re-
det in dieſen abvorleſenen worten Tribula-
tiones cordis mei ſunt multiplicatæ & dilata-
tæ, Die Angſt meines Hertzens iſt groß/
fuͤhre mich auß meinen noͤhten/ Siehe an
meinen Jammer vnnd Elend/ vnnd vorgib
mir alle meine Suͤnde.

Vmb mehrer behaltniß aber vnſers fuͤr-
genommenen Lehrſtuͤckes halben/ was fuͤr

eine

C ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <p><pb facs="#f0019" n="[19]"/>
kommen wol gar balde vnnd plo&#x0364;tzlichen etz-<lb/>
liche Trawer&#x017F;tunden/ Ang&#x017F;tTage/ Bange-<lb/>
Wochen/ vnnd betru&#x0364;bte Jahre/ wie es jetzo<lb/>
an allen Orten zu vormercken das einer zum<lb/>
andern wol al&#x017F;o mo&#x0364;chte reden vnd &#x017F;agen:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l>&#x3003; <figure/> Du mag&#x017F;t jetzo ja wol klagen/</l>
                <note place="right">J&#x017F;t allzu war/ muß jeder &#x017F;agn klar.</note><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Jn die&#x017F;en bo&#x0364;&#x017F;en letztn tagen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Das du ho&#x0364;chlich &#x017F;ei&#x017F;t beladen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Vnter fal&#x017F;chn Zungen zu baden/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> So dich gar &#x017F;ehr tieff thun nagen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Doch &#x017F;ol&#x017F;tu gar nicht verzagen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Sondern drauff &#x017F;ol&#x017F;tu es wagen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Was Gott zu dir thut jetzt &#x017F;agen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Jn &#x017F;einem Wort le&#x017F;t fu&#x0364;r tragen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Er wil dich doch &#x017F;elig haben/</l>
                <l xml:id="B" prev="#A"><space dim="horizontal"/> (tragn.</l><lb/>
                <l xml:id="A" next="#B">&#x3003; <space dim="horizontal"/> Drumb hilfft er dir das Creutz &#x017F;elb&#x017F;t</l>
              </lg>
            </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p>Da mag es freylichen hei&#x017F;&#x017F;en wie David re-<lb/>
det in die&#x017F;en abvorle&#x017F;enen worten <hi rendition="#aq">Tribula-<lb/>
tiones cordis mei &#x017F;unt multiplicatæ &amp; dilata-<lb/>
tæ,</hi> Die Ang&#x017F;t meines Hertzens i&#x017F;t groß/<lb/>
fu&#x0364;hre mich auß meinen no&#x0364;hten/ Siehe an<lb/>
meinen Jammer vnnd Elend/ vnnd vorgib<lb/>
mir alle meine Su&#x0364;nde.</p><lb/>
          <p>Vmb mehrer behaltniß aber vn&#x017F;ers fu&#x0364;r-<lb/>
genommenen Lehr&#x017F;tu&#x0364;ckes halben/ was fu&#x0364;r<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">C ij</fw><fw type="catch" place="bottom">eine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[19]/0019] kommen wol gar balde vnnd ploͤtzlichen etz- liche Trawerſtunden/ AngſtTage/ Bange- Wochen/ vnnd betruͤbte Jahre/ wie es jetzo an allen Orten zu vormercken das einer zum andern wol alſo moͤchte reden vnd ſagen: 〃 [Abbildung] Du magſt jetzo ja wol klagen/ 〃 Jn dieſen boͤſen letztn tagen/ 〃 Das du hoͤchlich ſeiſt beladen/ 〃 Vnter falſchn Zungen zu baden/ 〃 So dich gar ſehr tieff thun nagen/ 〃 Doch ſolſtu gar nicht verzagen/ 〃 Sondern drauff ſolſtu es wagen/ 〃 Was Gott zu dir thut jetzt ſagen/ 〃 Jn ſeinem Wort leſt fuͤr tragen/ 〃 Er wil dich doch ſelig haben/ (tragn. 〃 Drumb hilfft er dir das Creutz ſelbſt Da mag es freylichen heiſſen wie David re- det in dieſen abvorleſenen worten Tribula- tiones cordis mei ſunt multiplicatæ & dilata- tæ, Die Angſt meines Hertzens iſt groß/ fuͤhre mich auß meinen noͤhten/ Siehe an meinen Jammer vnnd Elend/ vnnd vorgib mir alle meine Suͤnde. Vmb mehrer behaltniß aber vnſers fuͤr- genommenen Lehrſtuͤckes halben/ was fuͤr eine C ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/525066
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/525066/19
Zitationshilfe:	Marquardt, Samuel: Aqua reficiens lugentivum pectora. Frankfurt (Oder), 1621, S. [19]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/525066/19>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.