Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Böttner, Konrad: I. N. J. Der Nach Gottes Willen seelig entschlaffenen Gott und Tugend ergebenen Jungfer. Lauban, [1733].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Daß Klugheit und beliebte Sitten,
Daß Demuth, Huld und Frömmigkeit,
Daß Ehrfurcht und Gelassenheit,
Und Sanfftmuth und Geduld sich um den Vorzug stritten.

O Seidel! solte sich nun hier
Ein weites Thränen-Meer ergiessen,
Daß Deiner Tugend Lohn und Zier
Der frühe Tod dahin gerissen;
So dencke, daß Dein liebster Schatz
Nicht einen solchen Ruhe-Platz
Nicht solche Lust bey Dir gefunden;
Und lindere damit den Schmertz,
Daß sich Jhr keusch und treues Hertz,
Das selbst der Himmel schätzt, mit Deiner Brust verbunden.

Nun Lehrer! die Jhr manches Bild
Jn unsere Gedancken mahlet,
Und in die zarten Sinnen hüllt,
Wie dies und das so lieblich prahlet:
Stellt Euch auch itzt das Grab allhier
Wie jenes Mausoleum für,
Als läge da dies Kind begraben;
Da dencke, Böttner! dieses war
Der Tugend bestes Exemplar,
Ein Kind, von himmlischen und ungemeinen Gaben.

Jedoch wir rühmen Euern Fleiß,
Jhr Lehrer! auch bey diesem Trauren,
Jhr laßt Euch weder Müh noch Schweiß
Zum Wachsthum unsrer Schule thauren.

Drum

Daß Klugheit und beliebte Sitten,
Daß Demuth, Huld und Froͤmmigkeit,
Daß Ehrfurcht und Gelaſſenheit,
Und Sanfftmuth und Geduld ſich um den Vorzug ſtritten.

O Seidel! ſolte ſich nun hier
Ein weites Thraͤnen-Meer ergieſſen,
Daß Deiner Tugend Lohn und Zier
Der fruͤhe Tod dahin geriſſen;
So dencke, daß Dein liebſter Schatz
Nicht einen ſolchen Ruhe-Platz
Nicht ſolche Luſt bey Dir gefunden;
Und lindere damit den Schmertz,
Daß ſich Jhr keuſch und treues Hertz,
Das ſelbſt der Himmel ſchaͤtzt, mit Deiner Bruſt verbunden.

Nun Lehrer! die Jhr manches Bild
Jn unſere Gedancken mahlet,
Und in die zarten Sinnen huͤllt,
Wie dies und das ſo lieblich prahlet:
Stellt Euch auch itzt das Grab allhier
Wie jenes Mauſoleum fuͤr,
Als laͤge da dies Kind begraben;
Da dencke, Boͤttner! dieſes war
Der Tugend beſtes Exemplar,
Ein Kind, von himmliſchen und ungemeinen Gaben.

Jedoch wir ruͤhmen Euern Fleiß,
Jhr Lehrer! auch bey dieſem Trauren,
Jhr laßt Euch weder Muͤh noch Schweiß
Zum Wachsthum unſrer Schule thauren.

Drum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0078" n="[78]"/>
              <l>Daß Klugheit und beliebte Sitten,</l><lb/>
              <l>Daß Demuth, Huld und Fro&#x0364;mmigkeit,</l><lb/>
              <l>Daß Ehrfurcht und Gela&#x017F;&#x017F;enheit,</l><lb/>
              <l>Und Sanfftmuth und Geduld &#x017F;ich um den Vorzug &#x017F;tritten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>O <hi rendition="#fr">Seidel!</hi> &#x017F;olte &#x017F;ich nun hier</l><lb/>
              <l>Ein weites Thra&#x0364;nen-Meer ergie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Daß <hi rendition="#fr">Deiner</hi> Tugend Lohn und Zier</l><lb/>
              <l>Der fru&#x0364;he Tod dahin geri&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>So dencke, daß <hi rendition="#fr">Dein lieb&#x017F;ter Schatz</hi></l><lb/>
              <l>Nicht einen &#x017F;olchen Ruhe-Platz</l><lb/>
              <l>Nicht &#x017F;olche Lu&#x017F;t bey <hi rendition="#fr">Dir</hi> gefunden;</l><lb/>
              <l>Und lindere damit den Schmertz,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ich Jhr keu&#x017F;ch und treues Hertz,</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;elb&#x017F;t der Himmel &#x017F;cha&#x0364;tzt, mit <hi rendition="#fr">Deiner</hi> Bru&#x017F;t verbunden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Nun <hi rendition="#fr">Lehrer!</hi> die <hi rendition="#fr">Jhr</hi> manches Bild</l><lb/>
              <l>Jn un&#x017F;ere Gedancken mahlet,</l><lb/>
              <l>Und in die zarten Sinnen hu&#x0364;llt,</l><lb/>
              <l>Wie dies und das &#x017F;o lieblich prahlet:</l><lb/>
              <l>Stellt <hi rendition="#fr">Euch</hi> auch itzt das Grab allhier</l><lb/>
              <l>Wie jenes Mau&#x017F;oleum fu&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>Als la&#x0364;ge da dies Kind begraben;</l><lb/>
              <l>Da dencke, <hi rendition="#fr">Bo&#x0364;ttner!</hi> die&#x017F;es war</l><lb/>
              <l>Der Tugend be&#x017F;tes Exemplar,</l><lb/>
              <l>Ein Kind, von himmli&#x017F;chen und ungemeinen Gaben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Jedoch wir ru&#x0364;hmen <hi rendition="#fr">Euern</hi> Fleiß,</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Jhr Lehrer!</hi> auch bey die&#x017F;em Trauren,</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Jhr</hi> laßt <hi rendition="#fr">Euch</hi> weder Mu&#x0364;h noch Schweiß</l><lb/>
              <l>Zum Wachsthum un&#x017F;rer Schule thauren.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Drum</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[78]/0078] Daß Klugheit und beliebte Sitten, Daß Demuth, Huld und Froͤmmigkeit, Daß Ehrfurcht und Gelaſſenheit, Und Sanfftmuth und Geduld ſich um den Vorzug ſtritten. O Seidel! ſolte ſich nun hier Ein weites Thraͤnen-Meer ergieſſen, Daß Deiner Tugend Lohn und Zier Der fruͤhe Tod dahin geriſſen; So dencke, daß Dein liebſter Schatz Nicht einen ſolchen Ruhe-Platz Nicht ſolche Luſt bey Dir gefunden; Und lindere damit den Schmertz, Daß ſich Jhr keuſch und treues Hertz, Das ſelbſt der Himmel ſchaͤtzt, mit Deiner Bruſt verbunden. Nun Lehrer! die Jhr manches Bild Jn unſere Gedancken mahlet, Und in die zarten Sinnen huͤllt, Wie dies und das ſo lieblich prahlet: Stellt Euch auch itzt das Grab allhier Wie jenes Mauſoleum fuͤr, Als laͤge da dies Kind begraben; Da dencke, Boͤttner! dieſes war Der Tugend beſtes Exemplar, Ein Kind, von himmliſchen und ungemeinen Gaben. Jedoch wir ruͤhmen Euern Fleiß, Jhr Lehrer! auch bey dieſem Trauren, Jhr laßt Euch weder Muͤh noch Schweiß Zum Wachsthum unſrer Schule thauren. Drum

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/542451
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/542451/78
Zitationshilfe:	Böttner, Konrad: I. N. J. Der Nach Gottes Willen seelig entschlaffenen Gott und Tugend ergebenen Jungfer. Lauban, [1733], S. [78]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/542451/78>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.