Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beuthelius, Johann: Christliches Leben vnd Seliges Sterben. Wittenberg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

Vnd also gehets noch in der Welt/ denn es ist der alte
Bund/ du must sterben/ vnd dis ist also vom HERRN ge-Syr. 14. 41.
ordnet/ vber alles Fleisch/ beyde derer die vor dir gewesen sind/
vnd nach dir kommen werden. Welchs wir in heutiger erfa-
rung haben/ Denn in Meckelnburg verschonet der Todt des
Hochlöblichen Fürsten vnd Herrn/ Hertzogen Vlrichs (hoch-
löblicher gedechtnis) der morgen nach GOttes willen auch
wird an seinen ohrt zu seim Ruhekämmerlein hinfurirt wer-
den/ so wenig/ als seines getrewen Vntersassens/ Caspar von
Flotow seligen/ der vor 9 tagen auch zur ruhe bracht worden:
vnd von diesem Hause zu Schönermarck seine selige Ehewir-
ein gehabt.

Bey vns zu Gransoy würget der Todt den wolver-
dienten/ vnd vielen Adeliehen Personen bekandten/ Herrn B.
Michael Stoppeln (seligen) der vor 12 tagen zu seinen Vät-
tern versamlet ist/ so bald/ als den krancken siechen Schmiede-
knecht am Thore.

Hie in dieser Leichbegengnis haben wir für vns/ nicht
einen aus den Vnterthanen dieses Dorffs/ sondern den wei-
land Edlen Gestrengen vnd Ehrnvesten Henning von Zer-
nicko/ seligen/ den Gott auch nach seinem allweisen raht von
dieser Welt abdancken lassen/ vnd mus nun seine Weltliche
Regirung einem andern vbergeben.

Das heist recht/ vnser Eingang/ Durchgang vnd Aus-
gang dieses Lebens ist voller elend/ wir müssen alle an diesen
Reyen. Die so dem verstorbenem Cörper angehören/ tantzen
traun auch jetzo nicht im Rosengarten/ jhre augen fliessen von
heissen trehnen/ jhre gedancken sind mit sorge vnd gram vber-
heuffet/ jhre hertzen sind mit wehe vnd angst beklemmet/
welche der Gott des Trosts wider trösten
wolle/ Amen.

Wenn
B iij

Vnd alſo gehets noch in der Welt/ denn es iſt der alte
Bund/ du muſt ſterben/ vnd dis iſt alſo vom HERRN ge-Syr. 14. 41.
ordnet/ vber alles Fleiſch/ beyde derer die vor dir geweſen ſind/
vnd nach dir kommen werden. Welchs wir in heutiger erfa-
rung haben/ Denn in Meckelnburg verſchonet der Todt des
Hochloͤblichen Fuͤrſten vnd Herrn/ Hertzogen Vlrichs (hoch-
loͤblicher gedechtnis) der morgen nach GOttes willen auch
wird an ſeinen ohrt zu ſeim Ruhekaͤmmerlein hinfurirt wer-
den/ ſo wenig/ als ſeines getrewen Vnterſaſſens/ Caſpar von
Flotow ſeligen/ der vor 9 tagen auch zur ruhe bracht worden:
vnd von dieſem Hauſe zu Schoͤnermarck ſeine ſelige Ehewir-
ein gehabt.

Bey vns zu Granſoy wuͤrget der Todt den wolver-
dienten/ vnd vielen Adeliehen Perſonen bekandten/ Herrn B.
Michael Stoppeln (ſeligen) der vor 12 tagen zu ſeinen Vaͤt-
tern verſamlet iſt/ ſo bald/ als den krancken ſiechen Schmiede-
knecht am Thore.

Hie in dieſer Leichbegengnis haben wir fuͤr vns/ nicht
einen aus den Vnterthanen dieſes Dorffs/ ſondern den wei-
land Edlen Geſtrengen vnd Ehrnveſten Henning von Zer-
nicko/ ſeligen/ den Gott auch nach ſeinem allweiſen raht von
dieſer Welt abdancken laſſen/ vnd mus nun ſeine Weltliche
Regirung einem andern vbergeben.

Das heiſt recht/ vnſer Eingang/ Durchgang vnd Aus-
gang dieſes Lebens iſt voller elend/ wir muͤſſen alle an dieſen
Reyen. Die ſo dem verſtorbenem Coͤrper angehoͤren/ tantzen
traun auch jetzo nicht im Roſengarten/ jhre augen flieſſen von
heiſſen trehnen/ jhre gedancken ſind mit ſorge vnd gram vber-
heuffet/ jhre hertzen ſind mit wehe vnd angſt beklemmet/
welche der Gott des Troſts wider troͤſten
wolle/ Amen.

Wenn
B iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsExordium" n="2">
          <pb facs="#f0013" n="[13]"/>
          <p>Vnd al&#x017F;o gehets noch in der Welt/ denn es i&#x017F;t der alte<lb/>
Bund/ du mu&#x017F;t &#x017F;terben/ vnd dis i&#x017F;t al&#x017F;o vom <hi rendition="#g">HERRN</hi> ge-<note place="right"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Syr.</hi> 14. 41.</hi></note><lb/>
ordnet/ vber alles Flei&#x017F;ch/ beyde derer die vor dir gewe&#x017F;en &#x017F;ind/<lb/>
vnd nach dir kommen werden. Welchs wir in heutiger erfa-<lb/>
rung haben/ Denn in Meckelnburg ver&#x017F;chonet der Todt des<lb/>
Hochlo&#x0364;blichen Fu&#x0364;r&#x017F;ten vnd Herrn/ Hertzogen Vlrichs (hoch-<lb/>
lo&#x0364;blicher gedechtnis) der morgen nach GOttes willen auch<lb/>
wird an &#x017F;einen ohrt zu &#x017F;eim Ruheka&#x0364;mmerlein hinfurirt wer-<lb/>
den/ &#x017F;o wenig/ als &#x017F;eines getrewen Vnter&#x017F;a&#x017F;&#x017F;ens/ Ca&#x017F;par von<lb/>
Flotow &#x017F;eligen/ der vor 9 tagen auch zur ruhe bracht worden:<lb/>
vnd von die&#x017F;em Hau&#x017F;e zu Scho&#x0364;nermarck &#x017F;eine &#x017F;elige Ehewir-<lb/>
ein gehabt.</p><lb/>
          <p>Bey vns zu Gran&#x017F;oy wu&#x0364;rget der Todt den wolver-<lb/>
dienten/ vnd vielen Adeliehen Per&#x017F;onen bekandten/ Herrn B.<lb/>
Michael Stoppeln (&#x017F;eligen) der vor 12 tagen zu &#x017F;einen Va&#x0364;t-<lb/>
tern ver&#x017F;amlet i&#x017F;t/ &#x017F;o bald/ als den krancken &#x017F;iechen Schmiede-<lb/>
knecht am Thore.</p><lb/>
          <p>Hie in die&#x017F;er Leichbegengnis haben wir fu&#x0364;r vns/ nicht<lb/>
einen aus den Vnterthanen die&#x017F;es Dorffs/ &#x017F;ondern den wei-<lb/>
land Edlen Ge&#x017F;trengen vnd Ehrnve&#x017F;ten Henning von Zer-<lb/>
nicko/ &#x017F;eligen/ den Gott auch nach &#x017F;einem allwei&#x017F;en raht von<lb/>
die&#x017F;er Welt abdancken la&#x017F;&#x017F;en/ vnd mus nun &#x017F;eine Weltliche<lb/>
Regirung einem andern vbergeben.</p><lb/>
          <p>Das hei&#x017F;t recht/ vn&#x017F;er Eingang/ Durchgang vnd Aus-<lb/>
gang die&#x017F;es Lebens i&#x017F;t voller elend/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle an die&#x017F;en<lb/>
Reyen. Die &#x017F;o dem ver&#x017F;torbenem Co&#x0364;rper angeho&#x0364;ren/ tantzen<lb/>
traun auch jetzo nicht im Ro&#x017F;engarten/ jhre augen flie&#x017F;&#x017F;en von<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;en trehnen/ jhre gedancken &#x017F;ind mit &#x017F;orge vnd gram vber-<lb/><hi rendition="#c">heuffet/ jhre hertzen &#x017F;ind mit wehe vnd ang&#x017F;t beklemmet/<lb/>
welche der Gott des Tro&#x017F;ts wider tro&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
wolle/ Amen.</hi></p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom">B iij</fw>
          <fw type="catch" place="bottom">Wenn</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[13]/0013] Vnd alſo gehets noch in der Welt/ denn es iſt der alte Bund/ du muſt ſterben/ vnd dis iſt alſo vom HERRN ge- ordnet/ vber alles Fleiſch/ beyde derer die vor dir geweſen ſind/ vnd nach dir kommen werden. Welchs wir in heutiger erfa- rung haben/ Denn in Meckelnburg verſchonet der Todt des Hochloͤblichen Fuͤrſten vnd Herrn/ Hertzogen Vlrichs (hoch- loͤblicher gedechtnis) der morgen nach GOttes willen auch wird an ſeinen ohrt zu ſeim Ruhekaͤmmerlein hinfurirt wer- den/ ſo wenig/ als ſeines getrewen Vnterſaſſens/ Caſpar von Flotow ſeligen/ der vor 9 tagen auch zur ruhe bracht worden: vnd von dieſem Hauſe zu Schoͤnermarck ſeine ſelige Ehewir- ein gehabt. Syr. 14. 41. Bey vns zu Granſoy wuͤrget der Todt den wolver- dienten/ vnd vielen Adeliehen Perſonen bekandten/ Herrn B. Michael Stoppeln (ſeligen) der vor 12 tagen zu ſeinen Vaͤt- tern verſamlet iſt/ ſo bald/ als den krancken ſiechen Schmiede- knecht am Thore. Hie in dieſer Leichbegengnis haben wir fuͤr vns/ nicht einen aus den Vnterthanen dieſes Dorffs/ ſondern den wei- land Edlen Geſtrengen vnd Ehrnveſten Henning von Zer- nicko/ ſeligen/ den Gott auch nach ſeinem allweiſen raht von dieſer Welt abdancken laſſen/ vnd mus nun ſeine Weltliche Regirung einem andern vbergeben. Das heiſt recht/ vnſer Eingang/ Durchgang vnd Aus- gang dieſes Lebens iſt voller elend/ wir muͤſſen alle an dieſen Reyen. Die ſo dem verſtorbenem Coͤrper angehoͤren/ tantzen traun auch jetzo nicht im Roſengarten/ jhre augen flieſſen von heiſſen trehnen/ jhre gedancken ſind mit ſorge vnd gram vber- heuffet/ jhre hertzen ſind mit wehe vnd angſt beklemmet/ welche der Gott des Troſts wider troͤſten wolle/ Amen. Wenn B iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/542550
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/542550/13
Zitationshilfe: Beuthelius, Johann: Christliches Leben vnd Seliges Sterben. Wittenberg, 1603, S. [13]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/542550/13>, abgerufen am 19.04.2024.