Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Landtstörtzer.

besser trawen geben solte/ so verfügte ich mich
zu jhrer befreundten einem/ der war ein anse-
henlicher Thumbherr vnnd gelehrter Mann/
vnd pflegte vilmahls bey meinem Herrn dem
Cardinal zu essen: Jch entdeckte jhm mein
vorhaben/ was gestalt nemblich ich entschlos-
sen wäre/ mich zu verheureten/ vnnd daß
es mir villeicht an guten subiectis vnnd mit-
teln nit wurde ermangeln: Jch bate jhne auch
vmb einen guten Rath/ ob nemblich ich ein
reiche/ oder arme/ oder schöne/ oder heßliche/
oder edle Fraw nemmen solte? Er lächelte
drüber; antwortet vnnd sprach: Mein Don
Gusman, ich lobe dein gutes vorhaben/ vnnd
rathe dir erstlich zu keiner kleinen Frawen/
dann weil du ein kleines Mändl bist/ vnd wann
du ein lange Fraw vberkämest/ so müsestu all-
zeit auffhupffen/ wann du sie kussen woltest/
du müstest auch dich besorgen/ daß ein solche
grosse Fraw dich/ als ein kleines Mändel/
leichtlich meisteren vnnd abschmiren wurde
könden. Vil weniger rathe ich dir zu einem
reichen Weib/ dann/ kein schwerere Bürd
kan dem Mann angehenckt werden/ weder wann

Der Landtſtoͤꝛtzer.

beſſer trawen geben ſolte/ ſo verfuͤgte ich mich
zu jhrer befreundten einem/ der war ein anſe-
henlicher Thumbherꝛ vnnd gelehꝛter Mann/
vnd pflegte vilmahls bey meinem Herꝛn dem
Cardinal zu eſſen: Jch entdeckte jhm mein
vorhaben/ was geſtalt nemblich ich entſchloſ-
ſen waͤre/ mich zu verheureten/ vnnd daß
es mir villeicht an guten ſubiectis vnnd mit-
teln nit wurde ermangeln: Jch bate jhne auch
vmb einen guten Rath/ ob nemblich ich ein
reiche/ oder arme/ oder ſchoͤne/ oder heßliche/
oder edle Fraw nemmen ſolte? Er laͤchelte
druͤber; antwortet vnnd ſprach: Mein Don
Guſman, ich lobe dein gutes voꝛhaben/ vnnd
rathe dir erſtlich zu keiner kleinen Frawen/
dann weil du ein kleines Maͤndl biſt/ vñ wañ
du ein lange Fraw vberkaͤmeſt/ ſo muͤſeſtu all-
zeit auffhupffen/ wann du ſie kuſſen wolteſt/
du muͤſteſt auch dich beſoꝛgen/ daß ein ſolche
groſſe Fraw dich/ als ein kleines Maͤndel/
leichtlich meiſteren vnnd abſchmiren wurde
koͤnden. Vil weniger rathe ich dir zu einem
reichen Weib/ dann/ kein ſchwerere Buͤrd
kan dem Mañ angehenckt werden/ weder wañ

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0422" n="400"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;&#xA75B;tzer.</fw><lb/>
be&#x017F;&#x017F;er trawen geben &#x017F;olte/ &#x017F;o verfu&#x0364;gte ich mich<lb/>
zu jhrer befreundten einem/ der war ein an&#x017F;e-<lb/>
henlicher Thumbher&#xA75B; vnnd geleh&#xA75B;ter Mann/<lb/>
vnd pflegte vilmahls bey meinem Her&#xA75B;n dem<lb/>
Cardinal zu e&#x017F;&#x017F;en: Jch entdeckte jhm mein<lb/>
vorhaben/ was ge&#x017F;talt nemblich ich ent&#x017F;chlo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wa&#x0364;re/ mich zu verheureten/ vnnd daß<lb/>
es mir villeicht an guten <hi rendition="#aq">&#x017F;ubiectis</hi> vnnd mit-<lb/>
teln nit wurde ermangeln: Jch bate jhne auch<lb/>
vmb einen guten Rath/ ob nemblich ich ein<lb/>
reiche/ oder arme/ oder &#x017F;cho&#x0364;ne/ oder heßliche/<lb/>
oder edle Fraw nemmen &#x017F;olte? Er la&#x0364;chelte<lb/>
dru&#x0364;ber; antwortet vnnd &#x017F;prach: Mein <hi rendition="#aq">Don<lb/>
Gu&#x017F;man,</hi> ich lobe dein gutes vo&#xA75B;haben/ vnnd<lb/>
rathe dir er&#x017F;tlich zu keiner kleinen Frawen/<lb/>
dann weil du ein kleines Ma&#x0364;ndl bi&#x017F;t/ vn&#x0303; wan&#x0303;<lb/>
du ein lange Fraw vberka&#x0364;me&#x017F;t/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;e&#x017F;tu all-<lb/>
zeit auffhupffen/ wann du &#x017F;ie ku&#x017F;&#x017F;en wolte&#x017F;t/<lb/>
du mu&#x0364;&#x017F;te&#x017F;t auch dich be&#x017F;o&#xA75B;gen/ daß ein &#x017F;olche<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Fraw dich/ als ein kleines Ma&#x0364;ndel/<lb/>
leichtlich mei&#x017F;teren vnnd ab&#x017F;chmiren wurde<lb/>
ko&#x0364;nden. Vil weniger rathe ich dir zu einem<lb/>
reichen Weib/ dann/ kein &#x017F;chwerere Bu&#x0364;rd<lb/>
kan dem Man&#x0303; angehenckt werden/ weder wan&#x0303;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[400/0422] Der Landtſtoͤꝛtzer. beſſer trawen geben ſolte/ ſo verfuͤgte ich mich zu jhrer befreundten einem/ der war ein anſe- henlicher Thumbherꝛ vnnd gelehꝛter Mann/ vnd pflegte vilmahls bey meinem Herꝛn dem Cardinal zu eſſen: Jch entdeckte jhm mein vorhaben/ was geſtalt nemblich ich entſchloſ- ſen waͤre/ mich zu verheureten/ vnnd daß es mir villeicht an guten ſubiectis vnnd mit- teln nit wurde ermangeln: Jch bate jhne auch vmb einen guten Rath/ ob nemblich ich ein reiche/ oder arme/ oder ſchoͤne/ oder heßliche/ oder edle Fraw nemmen ſolte? Er laͤchelte druͤber; antwortet vnnd ſprach: Mein Don Guſman, ich lobe dein gutes voꝛhaben/ vnnd rathe dir erſtlich zu keiner kleinen Frawen/ dann weil du ein kleines Maͤndl biſt/ vñ wañ du ein lange Fraw vberkaͤmeſt/ ſo muͤſeſtu all- zeit auffhupffen/ wann du ſie kuſſen wolteſt/ du muͤſteſt auch dich beſoꝛgen/ daß ein ſolche groſſe Fraw dich/ als ein kleines Maͤndel/ leichtlich meiſteren vnnd abſchmiren wurde koͤnden. Vil weniger rathe ich dir zu einem reichen Weib/ dann/ kein ſchwerere Buͤrd kan dem Mañ angehenckt werden/ weder wañ er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/422
Zitationshilfe:	Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/422>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.