Schooß nehmen. "Mann, um Gottes Willen, Du wirst doch nicht jetzt Bedenklichkeiten machen!" Hin¬ sichts der drei Kinder machte er auch keine, sie waren rasch hineingehoben. Aber wer sollte den leeren Eck¬ platz einnehmen! Die Kriegsräthin hätte sich ja nim¬ mermehr hineingedrängt. Sie war so stark und naß, und in solchem Aufzuge! "Väterchen Du," rief Adel¬ heid. Konnte er Mutter und Tochter allein in Nacht und Regen lassen! "Kommen Sie, Adelheidchen, Sie verkälten sich ja ganz die Füßchen, rief die Obristin. Wenn für die Kinder gesorgt ist, für die Eltern sorgt der liebe Gott." Der Kutscher entschied in letzter Instanz über alle Bedenklichkeiten. Er ließ mit einem Donnerwetter, wenn's nicht bald würde! die Peitsche knallen, und ich glaube, er hätte sein Wort gehalten.
Schooß nehmen. „Mann, um Gottes Willen, Du wirſt doch nicht jetzt Bedenklichkeiten machen!“ Hin¬ ſichts der drei Kinder machte er auch keine, ſie waren raſch hineingehoben. Aber wer ſollte den leeren Eck¬ platz einnehmen! Die Kriegsräthin hätte ſich ja nim¬ mermehr hineingedrängt. Sie war ſo ſtark und naß, und in ſolchem Aufzuge! „Väterchen Du,“ rief Adel¬ heid. Konnte er Mutter und Tochter allein in Nacht und Regen laſſen! „Kommen Sie, Adelheidchen, Sie verkälten ſich ja ganz die Füßchen, rief die Obriſtin. Wenn für die Kinder geſorgt iſt, für die Eltern ſorgt der liebe Gott.“ Der Kutſcher entſchied in letzter Inſtanz über alle Bedenklichkeiten. Er ließ mit einem Donnerwetter, wenn's nicht bald würde! die Peitſche knallen, und ich glaube, er hätte ſein Wort gehalten.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0210"n="196"/>
Schooß nehmen. „Mann, um Gottes Willen, Du<lb/>
wirſt doch nicht jetzt Bedenklichkeiten machen!“ Hin¬<lb/>ſichts der drei Kinder machte er auch keine, ſie waren<lb/>
raſch hineingehoben. Aber wer ſollte den leeren Eck¬<lb/>
platz einnehmen! Die Kriegsräthin hätte ſich ja nim¬<lb/>
mermehr hineingedrängt. Sie war ſo ſtark und naß,<lb/>
und in ſolchem Aufzuge! „Väterchen Du,“ rief Adel¬<lb/>
heid. Konnte er Mutter und Tochter allein in Nacht<lb/>
und Regen laſſen! „Kommen Sie, Adelheidchen, Sie<lb/>
verkälten ſich ja ganz die Füßchen, rief die Obriſtin.<lb/>
Wenn für die Kinder geſorgt iſt, für die Eltern ſorgt<lb/>
der liebe Gott.“ Der Kutſcher entſchied in letzter<lb/>
Inſtanz über alle Bedenklichkeiten. Er ließ mit einem<lb/>
Donnerwetter, wenn's nicht bald würde! die Peitſche<lb/>
knallen, und ich glaube, er hätte ſein Wort gehalten.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></div></body></text></TEI>
[196/0210]
Schooß nehmen. „Mann, um Gottes Willen, Du
wirſt doch nicht jetzt Bedenklichkeiten machen!“ Hin¬
ſichts der drei Kinder machte er auch keine, ſie waren
raſch hineingehoben. Aber wer ſollte den leeren Eck¬
platz einnehmen! Die Kriegsräthin hätte ſich ja nim¬
mermehr hineingedrängt. Sie war ſo ſtark und naß,
und in ſolchem Aufzuge! „Väterchen Du,“ rief Adel¬
heid. Konnte er Mutter und Tochter allein in Nacht
und Regen laſſen! „Kommen Sie, Adelheidchen, Sie
verkälten ſich ja ganz die Füßchen, rief die Obriſtin.
Wenn für die Kinder geſorgt iſt, für die Eltern ſorgt
der liebe Gott.“ Der Kutſcher entſchied in letzter
Inſtanz über alle Bedenklichkeiten. Er ließ mit einem
Donnerwetter, wenn's nicht bald würde! die Peitſche
knallen, und ich glaube, er hätte ſein Wort gehalten.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/210>, abgerufen am 11.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.