meiner erbarmt, wenn Einer ihm nur zugesprochen. Aber die Leute und die Stiefmutter! -- Ach mein Herz brannte, mehr von dem Schimpf als von der Schande! -- Wie sie mich in den Korbwagen pack¬ ten, und die halbe Stadt darum -- die höhnischen Gesichter, die Finger und die spitzen Reden: Nun kann sie mit seidenen Kleidern gehen, -- nun kann sie Romane lesen! Als es zum Thor hinausrollte, wie schnitt mir's in's Herz!"
"Kammermädchenphantasieen!"
"Die gnädige Frau hätte es auch gut mit mir ge¬ meint -- aber -- ich war noch stolz wie Du, ich wollte mich nicht ihr zu Füßen werfen. -- Aus Schaam stürzte ich fort und in's Elend. -- Louis, glaube mir, es braucht jeder Freunde, sonst fällt er."
"Ich nicht mehr," murmelte er zwischen den Lippen.
Sie riß die Augen weit auf, sie faßte ihn krampf¬ haft an der Weste: "Allmächtiger Himmel, ist's das! -- Als ich vorgestern in Dein Zimmer kam, -- es war unrecht von mir, ich weiß es, und Du thatst recht, daß Du auffuhrst; Du packtest mich am Arm, und fragtest, so bös hab ich Dich nie sprechen hören, was ich mich unterstehe, Du stießest mich zur Thür hinaus, und schlugst sie mit einem Schimpfwort zu -- es war ein häßlich Wort, aber es hat mich nicht beleidigt; es hatte mich auch nicht beleidigt, als sie mich Geschöpf nannten, nein ich bin stolz darauf, wenn sie mich Dein Geschöpf nennen, ich wollte auf
meiner erbarmt, wenn Einer ihm nur zugeſprochen. Aber die Leute und die Stiefmutter! — Ach mein Herz brannte, mehr von dem Schimpf als von der Schande! — Wie ſie mich in den Korbwagen pack¬ ten, und die halbe Stadt darum — die höhniſchen Geſichter, die Finger und die ſpitzen Reden: Nun kann ſie mit ſeidenen Kleidern gehen, — nun kann ſie Romane leſen! Als es zum Thor hinausrollte, wie ſchnitt mir's in's Herz!“
„Kammermädchenphantaſieen!“
„Die gnädige Frau hätte es auch gut mit mir ge¬ meint — aber — ich war noch ſtolz wie Du, ich wollte mich nicht ihr zu Füßen werfen. — Aus Schaam ſtürzte ich fort und in's Elend. — Louis, glaube mir, es braucht jeder Freunde, ſonſt fällt er.“
„Ich nicht mehr,“ murmelte er zwiſchen den Lippen.
Sie riß die Augen weit auf, ſie faßte ihn krampf¬ haft an der Weſte: „Allmächtiger Himmel, iſt's das! — Als ich vorgeſtern in Dein Zimmer kam, — es war unrecht von mir, ich weiß es, und Du thatſt recht, daß Du auffuhrſt; Du packteſt mich am Arm, und fragteſt, ſo bös hab ich Dich nie ſprechen hören, was ich mich unterſtehe, Du ſtießeſt mich zur Thür hinaus, und ſchlugſt ſie mit einem Schimpfwort zu — es war ein häßlich Wort, aber es hat mich nicht beleidigt; es hatte mich auch nicht beleidigt, als ſie mich Geſchöpf nannten, nein ich bin ſtolz darauf, wenn ſie mich Dein Geſchöpf nennen, ich wollte auf
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0177"n="167"/>
meiner erbarmt, wenn Einer ihm nur zugeſprochen.<lb/>
Aber die Leute und die Stiefmutter! — Ach mein<lb/>
Herz brannte, mehr von dem Schimpf als von der<lb/>
Schande! — Wie ſie mich in den Korbwagen pack¬<lb/>
ten, und die halbe Stadt darum — die höhniſchen<lb/>
Geſichter, die Finger und die ſpitzen Reden: Nun<lb/>
kann ſie mit ſeidenen Kleidern gehen, — nun kann<lb/>ſie Romane leſen! Als es zum Thor hinausrollte,<lb/>
wie ſchnitt mir's in's Herz!“</p><lb/><p>„Kammermädchenphantaſieen!“</p><lb/><p>„Die gnädige Frau hätte es auch gut mit mir ge¬<lb/>
meint — aber — ich war noch ſtolz wie Du, ich<lb/>
wollte mich nicht ihr zu Füßen werfen. — Aus<lb/>
Schaam ſtürzte ich fort und in's Elend. — Louis,<lb/>
glaube mir, es braucht jeder Freunde, ſonſt fällt er.“</p><lb/><p>„Ich nicht mehr,“ murmelte er zwiſchen den<lb/>
Lippen.</p><lb/><p>Sie riß die Augen weit auf, ſie faßte ihn krampf¬<lb/>
haft an der Weſte: „Allmächtiger Himmel, iſt's das!<lb/>— Als ich vorgeſtern in Dein Zimmer kam, — es<lb/>
war unrecht von mir, ich weiß es, und Du thatſt<lb/>
recht, daß Du auffuhrſt; Du packteſt mich am Arm,<lb/>
und fragteſt, ſo bös hab ich Dich nie ſprechen hören,<lb/>
was ich mich unterſtehe, Du ſtießeſt mich zur Thür<lb/>
hinaus, und ſchlugſt ſie mit einem Schimpfwort zu<lb/>— es war ein häßlich Wort, aber es hat mich nicht<lb/>
beleidigt; es hatte mich auch nicht beleidigt, als ſie<lb/>
mich Geſchöpf nannten, nein ich bin ſtolz darauf,<lb/>
wenn ſie mich Dein Geſchöpf nennen, ich wollte auf<lb/></p></div></body></text></TEI>
[167/0177]
meiner erbarmt, wenn Einer ihm nur zugeſprochen.
Aber die Leute und die Stiefmutter! — Ach mein
Herz brannte, mehr von dem Schimpf als von der
Schande! — Wie ſie mich in den Korbwagen pack¬
ten, und die halbe Stadt darum — die höhniſchen
Geſichter, die Finger und die ſpitzen Reden: Nun
kann ſie mit ſeidenen Kleidern gehen, — nun kann
ſie Romane leſen! Als es zum Thor hinausrollte,
wie ſchnitt mir's in's Herz!“
„Kammermädchenphantaſieen!“
„Die gnädige Frau hätte es auch gut mit mir ge¬
meint — aber — ich war noch ſtolz wie Du, ich
wollte mich nicht ihr zu Füßen werfen. — Aus
Schaam ſtürzte ich fort und in's Elend. — Louis,
glaube mir, es braucht jeder Freunde, ſonſt fällt er.“
„Ich nicht mehr,“ murmelte er zwiſchen den
Lippen.
Sie riß die Augen weit auf, ſie faßte ihn krampf¬
haft an der Weſte: „Allmächtiger Himmel, iſt's das!
— Als ich vorgeſtern in Dein Zimmer kam, — es
war unrecht von mir, ich weiß es, und Du thatſt
recht, daß Du auffuhrſt; Du packteſt mich am Arm,
und fragteſt, ſo bös hab ich Dich nie ſprechen hören,
was ich mich unterſtehe, Du ſtießeſt mich zur Thür
hinaus, und ſchlugſt ſie mit einem Schimpfwort zu
— es war ein häßlich Wort, aber es hat mich nicht
beleidigt; es hatte mich auch nicht beleidigt, als ſie
mich Geſchöpf nannten, nein ich bin ſtolz darauf,
wenn ſie mich Dein Geſchöpf nennen, ich wollte auf
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/177>, abgerufen am 18.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
