Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

wartete in Geduld, bis der Paroxysmus vorüber
war; er brauchte nicht lange zu warten.

"Nun an Ihr Geschäft, sprach sie. Wie lange
lassen Sie die arme Eitelbach warten!"

"O dies hat Zeit!"

"Sie würden einen guten Marterknecht abgeben."

"Ich weiß in der That noch nicht, was ich mit
ihr reden soll."

"Wenn Sie nur die persifliren können, die Sie
vorgeben zu lieben, so versuchen Sie es einmal, sich
in die Baronin zu verlieben. Ich erlaube es Ihnen."

"Der Rath ist nicht so übel!" sagte der Lega¬
tionsrath und verneigte sich tief. "Mit meiner gnä¬
digsten Freundin Erlaubniß will ich wenigstens den
Versuch machen."

Die Fürstin hörte es nicht mehr, sie warf am
Fenster der abfahrenden Adelheid Abschiedsgrüße zu.


wartete in Geduld, bis der Paroxysmus vorüber
war; er brauchte nicht lange zu warten.

„Nun an Ihr Geſchäft, ſprach ſie. Wie lange
laſſen Sie die arme Eitelbach warten!“

„O dies hat Zeit!“

„Sie würden einen guten Marterknecht abgeben.“

„Ich weiß in der That noch nicht, was ich mit
ihr reden ſoll.“

„Wenn Sie nur die perſifliren können, die Sie
vorgeben zu lieben, ſo verſuchen Sie es einmal, ſich
in die Baronin zu verlieben. Ich erlaube es Ihnen.“

„Der Rath iſt nicht ſo übel!“ ſagte der Lega¬
tionsrath und verneigte ſich tief. „Mit meiner gnä¬
digſten Freundin Erlaubniß will ich wenigſtens den
Verſuch machen.“

Die Fürſtin hörte es nicht mehr, ſie warf am
Fenſter der abfahrenden Adelheid Abſchiedsgrüße zu.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0042" n="32"/>
wartete in Geduld, bis der Paroxysmus vorüber<lb/>
war; er brauchte nicht lange zu warten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun an Ihr Ge&#x017F;chäft, &#x017F;prach &#x017F;ie. Wie lange<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en Sie die arme Eitelbach warten!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;O dies hat Zeit!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie würden einen guten Marterknecht abgeben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich weiß in der That noch nicht, was ich mit<lb/>
ihr reden &#x017F;oll.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn Sie nur die per&#x017F;ifliren können, die Sie<lb/>
vorgeben zu lieben, &#x017F;o ver&#x017F;uchen Sie es einmal, &#x017F;ich<lb/>
in die Baronin zu verlieben. Ich erlaube es Ihnen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Rath i&#x017F;t nicht &#x017F;o übel!&#x201C; &#x017F;agte der Lega¬<lb/>
tionsrath und verneigte &#x017F;ich tief. &#x201E;Mit meiner gnä¬<lb/>
dig&#x017F;ten Freundin Erlaubniß will ich wenig&#x017F;tens den<lb/>
Ver&#x017F;uch machen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Für&#x017F;tin hörte es nicht mehr, &#x017F;ie warf am<lb/>
Fen&#x017F;ter der abfahrenden Adelheid Ab&#x017F;chiedsgrüße zu.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0042] wartete in Geduld, bis der Paroxysmus vorüber war; er brauchte nicht lange zu warten. „Nun an Ihr Geſchäft, ſprach ſie. Wie lange laſſen Sie die arme Eitelbach warten!“ „O dies hat Zeit!“ „Sie würden einen guten Marterknecht abgeben.“ „Ich weiß in der That noch nicht, was ich mit ihr reden ſoll.“ „Wenn Sie nur die perſifliren können, die Sie vorgeben zu lieben, ſo verſuchen Sie es einmal, ſich in die Baronin zu verlieben. Ich erlaube es Ihnen.“ „Der Rath iſt nicht ſo übel!“ ſagte der Lega¬ tionsrath und verneigte ſich tief. „Mit meiner gnä¬ digſten Freundin Erlaubniß will ich wenigſtens den Verſuch machen.“ Die Fürſtin hörte es nicht mehr, ſie warf am Fenſter der abfahrenden Adelheid Abſchiedsgrüße zu.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/42
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/42>, abgerufen am 29.03.2024.