Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Nun sage mir, viel Alter,
"Was suchst in Vaters Land?

"Du führst den Harnisch eben,
"Wie eines Königs Kind,
"Du machst mich jungen Helden
"Mit sehnden Augen blind;
"Du sollst daheime bleiben,
"Beym guten Hausgemach,
"Bey einer heißen Glute."
Der Alte lacht und sprach:

"Sollt ich daheime bleiben
"Bey gutem Hausgemach?
"Ich bin in allen Tagen
"Zu reisen aufgesezt,
"Zu reisen und zu fechten
"Bis auf mein Heimefahrt;
"Das sag ich dir, viel Junger,
"Drauf grauet mir der Bart."

"Dein Bart will ich ausraufen,
"Das sag ich, alter Mann,
"Daß dir dein rosenfarbnes Blut
"Die Wangen überläuft;
"Dein Harnisch und dein grünes Schild
"Mußt du mir hierauf geben,
"Dazu auch mein Gefangner seyn,
"Willt du behalten Leben."

„Nun ſage mir, viel Alter,
„Was ſuchſt in Vaters Land?

„Du fuͤhrſt den Harniſch eben,
„Wie eines Koͤnigs Kind,
„Du machſt mich jungen Helden
„Mit ſehnden Augen blind;
„Du ſollſt daheime bleiben,
„Beym guten Hausgemach,
„Bey einer heißen Glute.“
Der Alte lacht und ſprach:

„Sollt ich daheime bleiben
„Bey gutem Hausgemach?
„Ich bin in allen Tagen
„Zu reiſen aufgeſezt,
„Zu reiſen und zu fechten
„Bis auf mein Heimefahrt;
„Das ſag ich dir, viel Junger,
„Drauf grauet mir der Bart.“

„Dein Bart will ich ausraufen,
„Das ſag ich, alter Mann,
„Daß dir dein roſenfarbnes Blut
„Die Wangen uͤberlaͤuft;
„Dein Harniſch und dein gruͤnes Schild
„Mußt du mir hierauf geben,
„Dazu auch mein Gefangner ſeyn,
„Willt du behalten Leben.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <pb facs="#f0139" n="130"/>
              <l>&#x201E;Nun &#x017F;age mir, viel Alter,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was &#x017F;uch&#x017F;t in Vaters Land?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>&#x201E;Du fu&#x0364;hr&#x017F;t den Harni&#x017F;ch eben,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wie eines Ko&#x0364;nigs Kind,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Du mach&#x017F;t mich jungen Helden</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit &#x017F;ehnden Augen blind;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Du &#x017F;oll&#x017F;t daheime bleiben,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Beym guten Hausgemach,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Bey einer heißen Glute.&#x201C;</l><lb/>
              <l>Der Alte lacht und &#x017F;prach:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>&#x201E;Sollt ich daheime bleiben</l><lb/>
              <l>&#x201E;Bey gutem Hausgemach?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ich bin in allen Tagen</l><lb/>
              <l>&#x201E;Zu rei&#x017F;en aufge&#x017F;ezt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Zu rei&#x017F;en und zu fechten</l><lb/>
              <l>&#x201E;Bis auf mein Heimefahrt;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das &#x017F;ag ich dir, viel Junger,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Drauf grauet mir der Bart.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>&#x201E;Dein Bart will ich ausraufen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das &#x017F;ag ich, alter Mann,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß dir dein ro&#x017F;enfarbnes Blut</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Wangen u&#x0364;berla&#x0364;uft;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dein Harni&#x017F;ch und dein gru&#x0364;nes Schild</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mußt du mir hierauf geben,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dazu auch mein Gefangner &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Willt du behalten Leben.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[130/0139] „Nun ſage mir, viel Alter, „Was ſuchſt in Vaters Land? „Du fuͤhrſt den Harniſch eben, „Wie eines Koͤnigs Kind, „Du machſt mich jungen Helden „Mit ſehnden Augen blind; „Du ſollſt daheime bleiben, „Beym guten Hausgemach, „Bey einer heißen Glute.“ Der Alte lacht und ſprach: „Sollt ich daheime bleiben „Bey gutem Hausgemach? „Ich bin in allen Tagen „Zu reiſen aufgeſezt, „Zu reiſen und zu fechten „Bis auf mein Heimefahrt; „Das ſag ich dir, viel Junger, „Drauf grauet mir der Bart.“ „Dein Bart will ich ausraufen, „Das ſag ich, alter Mann, „Daß dir dein roſenfarbnes Blut „Die Wangen uͤberlaͤuft; „Dein Harniſch und dein gruͤnes Schild „Mußt du mir hierauf geben, „Dazu auch mein Gefangner ſeyn, „Willt du behalten Leben.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/139
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/139>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.