Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
Den Acht und Vertig is Badeschop gekohmen,
Wieben Peter hedde Knechte angenohmen
To Jevern in Frehen Lande,
Darmit wolde he up de Dithmarscher nehmen,
Und dohn enen weh und bange.
Upenen Sonnavent edt idt geschah,
De was van Hemmelfarthsdag,
Her Höwetmann hebben se kohren
Bohles Johann en framme Mann,
De Schantze wolde he wohren.
Rode Reimar, Klaus Fake, sin ock erwählt,
Reinhold Gerdt en frammer Held,
Dad beste deden se raden,
Se segelden all uth gegen de Floth,
To hilligen Lande quemen se drade.
Se hedden en Schipken rüstet uth
Mit Viktualien en büssen Krüth,
Mit Speisen und grote Geschütte,
En Jagteken, dat was darmit,
Dat wart en ock wohl nütte.
Se segelten to hillige Land langst dat Klieff,
Dar Wiebe Peters opstahnde blief,
Dat dehde em doch ken baten,
Johann sin Broder was darby,
De moste dar sin Levend laten.
Se lepen dar frischlich an dat Land,
Wieben Peters twe Baten uth gesandt,
De höret Lüde to stühren,
Den Acht und Vertig is Badeſchop gekohmen,
Wieben Peter hedde Knechte angenohmen
To Jevern in Frehen Lande,
Darmit wolde he up de Dithmarſcher nehmen,
Und dohn enen weh und bange.
Upenen Sonnavent edt idt geſchah,
De was van Hemmelfarthsdag,
Her Hoͤwetmann hebben ſe kohren
Bohles Johann en framme Mann,
De Schantze wolde he wohren.
Rode Reimar, Klaus Fake, ſin ock erwaͤhlt,
Reinhold Gerdt en frammer Held,
Dad beſte deden ſe raden,
Se ſegelden all uth gegen de Floth,
To hilligen Lande quemen ſe drade.
Se hedden en Schipken ruͤſtet uth
Mit Viktualien en buͤſſen Kruͤth,
Mit Speiſen und grote Geſchuͤtte,
En Jagteken, dat was darmit,
Dat wart en ock wohl nuͤtte.
Se ſegelten to hillige Land langſt dat Klieff,
Dar Wiebe Peters opſtahnde blief,
Dat dehde em doch ken baten,
Johann ſin Broder was darby,
De moſte dar ſin Levend laten.
Se lepen dar friſchlich an dat Land,
Wieben Peters twe Baten uth geſandt,
De hoͤret Luͤde to ſtuͤhren,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0176" n="164"/>
            <lg n="6">
              <l>Den Acht und Vertig is Bade&#x017F;chop gekohmen,</l><lb/>
              <l>Wieben Peter hedde Knechte angenohmen</l><lb/>
              <l>To Jevern in Frehen Lande,</l><lb/>
              <l>Darmit wolde he up de Dithmar&#x017F;cher nehmen,</l><lb/>
              <l>Und dohn enen weh und bange.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Upenen Sonnavent edt idt ge&#x017F;chah,</l><lb/>
              <l>De was van Hemmelfarthsdag,</l><lb/>
              <l>Her Ho&#x0364;wetmann hebben &#x017F;e kohren</l><lb/>
              <l>Bohles Johann en framme Mann,</l><lb/>
              <l>De Schantze wolde he wohren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Rode Reimar, Klaus Fake, &#x017F;in ock erwa&#x0364;hlt,</l><lb/>
              <l>Reinhold Gerdt en frammer Held,</l><lb/>
              <l>Dad be&#x017F;te deden &#x017F;e raden,</l><lb/>
              <l>Se &#x017F;egelden all uth gegen de Floth,</l><lb/>
              <l>To hilligen Lande quemen &#x017F;e drade.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Se hedden en Schipken ru&#x0364;&#x017F;tet uth</l><lb/>
              <l>Mit Viktualien en bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Kru&#x0364;th,</l><lb/>
              <l>Mit Spei&#x017F;en und grote Ge&#x017F;chu&#x0364;tte,</l><lb/>
              <l>En Jagteken, dat was darmit,</l><lb/>
              <l>Dat wart en ock wohl nu&#x0364;tte.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Se &#x017F;egelten to hillige Land lang&#x017F;t dat Klieff,</l><lb/>
              <l>Dar Wiebe Peters op&#x017F;tahnde blief,</l><lb/>
              <l>Dat dehde em doch ken baten,</l><lb/>
              <l>Johann &#x017F;in Broder was darby,</l><lb/>
              <l>De mo&#x017F;te dar &#x017F;in Levend laten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Se lepen dar fri&#x017F;chlich an dat Land,</l><lb/>
              <l>Wieben Peters twe Baten uth ge&#x017F;andt,</l><lb/>
              <l>De ho&#x0364;ret Lu&#x0364;de to &#x017F;tu&#x0364;hren,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0176] Den Acht und Vertig is Badeſchop gekohmen, Wieben Peter hedde Knechte angenohmen To Jevern in Frehen Lande, Darmit wolde he up de Dithmarſcher nehmen, Und dohn enen weh und bange. Upenen Sonnavent edt idt geſchah, De was van Hemmelfarthsdag, Her Hoͤwetmann hebben ſe kohren Bohles Johann en framme Mann, De Schantze wolde he wohren. Rode Reimar, Klaus Fake, ſin ock erwaͤhlt, Reinhold Gerdt en frammer Held, Dad beſte deden ſe raden, Se ſegelden all uth gegen de Floth, To hilligen Lande quemen ſe drade. Se hedden en Schipken ruͤſtet uth Mit Viktualien en buͤſſen Kruͤth, Mit Speiſen und grote Geſchuͤtte, En Jagteken, dat was darmit, Dat wart en ock wohl nuͤtte. Se ſegelten to hillige Land langſt dat Klieff, Dar Wiebe Peters opſtahnde blief, Dat dehde em doch ken baten, Johann ſin Broder was darby, De moſte dar ſin Levend laten. Se lepen dar friſchlich an dat Land, Wieben Peters twe Baten uth geſandt, De hoͤret Luͤde to ſtuͤhren,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/176
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/176>, abgerufen am 28.03.2024.