Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
So verbiet ich euren Augen
Ihr wunder schönes Weib!
Daß sie nach mir nicht weinen,
Ich komm her wieder in kurzer Zeit.
Und siehst du dort mein Rößlein
Nach dem Zügel schlagen,
Das soll uns, mein allerliebstes Lieb!
Aus größten Nöthen tragen.
Da hub sich in der Burge,
Wol wunder großer Schall,
Der Wächter an der Zinne,
Der sang: die Burg ist aufgethan!
Hat jemand hier verloren,
Der soll sein nehmen wahr.
Da sprach der Edel von Kerenstein:
Ich hab mein' schöne Tochter verloren,
Darum so hast du Wächter genommen das rote
Gold,
Darum so must du leiden den bittern Tod.
Nun weiß es Christ vom Himmel wol
Daß ich unschuldig bin,
Und ist mein schön Jungfraue,
Mit einem andern dahin,
Das war ihr beider Wille,
Sie waren einander lieb.
Der Wächter an der Zinne,
Der sang so wol ein Tagelied.


So verbiet ich euren Augen
Ihr wunder ſchoͤnes Weib!
Daß ſie nach mir nicht weinen,
Ich komm her wieder in kurzer Zeit.
Und ſiehſt du dort mein Roͤßlein
Nach dem Zuͤgel ſchlagen,
Das ſoll uns, mein allerliebſtes Lieb!
Aus groͤßten Noͤthen tragen.
Da hub ſich in der Burge,
Wol wunder großer Schall,
Der Waͤchter an der Zinne,
Der ſang: die Burg iſt aufgethan!
Hat jemand hier verloren,
Der ſoll ſein nehmen wahr.
Da ſprach der Edel von Kerenſtein:
Ich hab mein' ſchoͤne Tochter verloren,
Darum ſo haſt du Waͤchter genommen das rote
Gold,
Darum ſo muſt du leiden den bittern Tod.
Nun weiß es Chriſt vom Himmel wol
Daß ich unſchuldig bin,
Und iſt mein ſchoͤn Jungfraue,
Mit einem andern dahin,
Das war ihr beider Wille,
Sie waren einander lieb.
Der Waͤchter an der Zinne,
Der ſang ſo wol ein Tagelied.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0296" n="284"/>
            <lg n="5">
              <l>So verbiet ich euren Augen</l><lb/>
              <l>Ihr wunder &#x017F;cho&#x0364;nes Weib!</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie nach mir nicht weinen,</l><lb/>
              <l>Ich komm her wieder in kurzer Zeit.</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ieh&#x017F;t du dort mein Ro&#x0364;ßlein</l><lb/>
              <l>Nach dem Zu&#x0364;gel &#x017F;chlagen,</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;oll uns, mein allerlieb&#x017F;tes Lieb!</l><lb/>
              <l>Aus gro&#x0364;ßten No&#x0364;then tragen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Da hub &#x017F;ich in der Burge,</l><lb/>
              <l>Wol wunder großer Schall,</l><lb/>
              <l>Der Wa&#x0364;chter an der Zinne,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;ang: die Burg i&#x017F;t aufgethan!</l><lb/>
              <l>Hat jemand hier verloren,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;oll &#x017F;ein nehmen wahr.</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;prach der Edel von Keren&#x017F;tein:</l><lb/>
              <l>Ich hab mein' &#x017F;cho&#x0364;ne Tochter verloren,</l><lb/>
              <l>Darum &#x017F;o ha&#x017F;t du Wa&#x0364;chter genommen das rote</l><lb/>
              <l>Gold,</l><lb/>
              <l>Darum &#x017F;o mu&#x017F;t du leiden den bittern Tod.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Nun weiß es Chri&#x017F;t vom Himmel wol</l><lb/>
              <l>Daß ich un&#x017F;chuldig bin,</l><lb/>
              <l>Und i&#x017F;t mein &#x017F;cho&#x0364;n Jungfraue,</l><lb/>
              <l>Mit einem andern dahin,</l><lb/>
              <l>Das war ihr beider Wille,</l><lb/>
              <l>Sie waren einander lieb.</l><lb/>
              <l>Der Wa&#x0364;chter an der Zinne,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;ang &#x017F;o wol ein Tagelied.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0296] So verbiet ich euren Augen Ihr wunder ſchoͤnes Weib! Daß ſie nach mir nicht weinen, Ich komm her wieder in kurzer Zeit. Und ſiehſt du dort mein Roͤßlein Nach dem Zuͤgel ſchlagen, Das ſoll uns, mein allerliebſtes Lieb! Aus groͤßten Noͤthen tragen. Da hub ſich in der Burge, Wol wunder großer Schall, Der Waͤchter an der Zinne, Der ſang: die Burg iſt aufgethan! Hat jemand hier verloren, Der ſoll ſein nehmen wahr. Da ſprach der Edel von Kerenſtein: Ich hab mein' ſchoͤne Tochter verloren, Darum ſo haſt du Waͤchter genommen das rote Gold, Darum ſo muſt du leiden den bittern Tod. Nun weiß es Chriſt vom Himmel wol Daß ich unſchuldig bin, Und iſt mein ſchoͤn Jungfraue, Mit einem andern dahin, Das war ihr beider Wille, Sie waren einander lieb. Der Waͤchter an der Zinne, Der ſang ſo wol ein Tagelied.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/296
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/296>, abgerufen am 25.04.2024.