Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ich brauche dir nicht zu gefallen,
Ich habe schon längst einen Mann,
Dazu einen hübschen und feinen,
Der mich wohl ernähren kann.
Was zog er aus seiner Tasche?
Ein Messer war scharf und war spitz;
Er stach es feins Liebchen ins Herze,
Das rothe Blut gegen ihn spritzt.
Er zog es gleich wieder herause,
Vom Blute da war es so roth,
Hast du nun gelitten die Schmerzen,
So will ich auch leiden den Tod.
Da nun das Liebchen gestorben,
Wo begrabt man sie denn hin?
In ihres Vaters Schloßgarten,
Wo weisse Lilien blühn.
Was zog er da von seinem Finger?
Ein Ringlein, das war von Gold,
Er warf es sogleich in das Wasser,
Die Wellen, die geben den Schein.
Schwimm hin, schwimm hin, du Ringlein,
Schwimm hin in das Meer hinein,
Und grüß mir mein Vater und Mutter,
Und sag, ich komm nimmermehr heim.

Ich brauche dir nicht zu gefallen,
Ich habe ſchon laͤngſt einen Mann,
Dazu einen huͤbſchen und feinen,
Der mich wohl ernaͤhren kann.
Was zog er aus ſeiner Taſche?
Ein Meſſer war ſcharf und war ſpitz;
Er ſtach es feins Liebchen ins Herze,
Das rothe Blut gegen ihn ſpritzt.
Er zog es gleich wieder herauſe,
Vom Blute da war es ſo roth,
Haſt du nun gelitten die Schmerzen,
So will ich auch leiden den Tod.
Da nun das Liebchen geſtorben,
Wo begrabt man ſie denn hin?
In ihres Vaters Schloßgarten,
Wo weiſſe Lilien bluͤhn.
Was zog er da von ſeinem Finger?
Ein Ringlein, das war von Gold,
Er warf es ſogleich in das Waſſer,
Die Wellen, die geben den Schein.
Schwimm hin, ſchwimm hin, du Ringlein,
Schwimm hin in das Meer hinein,
Und gruͤß mir mein Vater und Mutter,
Und ſag, ich komm nimmermehr heim. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0030" n="18"/>
            <lg n="7">
              <l>Ich brauche dir nicht zu gefallen,</l><lb/>
              <l>Ich habe &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t einen Mann,</l><lb/>
              <l>Dazu einen hu&#x0364;b&#x017F;chen und feinen,</l><lb/>
              <l>Der mich wohl erna&#x0364;hren kann.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Was zog er aus &#x017F;einer Ta&#x017F;che?</l><lb/>
              <l>Ein Me&#x017F;&#x017F;er war &#x017F;charf und war &#x017F;pitz;</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;tach es feins Liebchen ins Herze,</l><lb/>
              <l>Das rothe Blut gegen ihn &#x017F;pritzt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Er zog es gleich wieder herau&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Vom Blute da war es &#x017F;o roth,</l><lb/>
              <l>Ha&#x017F;t du nun gelitten die Schmerzen,</l><lb/>
              <l>So will ich auch leiden den Tod.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Da nun das Liebchen ge&#x017F;torben,</l><lb/>
              <l>Wo begrabt man &#x017F;ie denn hin?</l><lb/>
              <l>In ihres Vaters Schloßgarten,</l><lb/>
              <l>Wo wei&#x017F;&#x017F;e Lilien blu&#x0364;hn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Was zog er da von &#x017F;einem Finger?</l><lb/>
              <l>Ein Ringlein, das war von Gold,</l><lb/>
              <l>Er warf es &#x017F;ogleich in das Wa&#x017F;&#x017F;er,</l><lb/>
              <l>Die Wellen, die geben den Schein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Schwimm hin, &#x017F;chwimm hin, du Ringlein,</l><lb/>
              <l>Schwimm hin in das Meer hinein,</l><lb/>
              <l>Und gru&#x0364;ß mir mein Vater und Mutter,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ag, ich komm nimmermehr heim.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0030] Ich brauche dir nicht zu gefallen, Ich habe ſchon laͤngſt einen Mann, Dazu einen huͤbſchen und feinen, Der mich wohl ernaͤhren kann. Was zog er aus ſeiner Taſche? Ein Meſſer war ſcharf und war ſpitz; Er ſtach es feins Liebchen ins Herze, Das rothe Blut gegen ihn ſpritzt. Er zog es gleich wieder herauſe, Vom Blute da war es ſo roth, Haſt du nun gelitten die Schmerzen, So will ich auch leiden den Tod. Da nun das Liebchen geſtorben, Wo begrabt man ſie denn hin? In ihres Vaters Schloßgarten, Wo weiſſe Lilien bluͤhn. Was zog er da von ſeinem Finger? Ein Ringlein, das war von Gold, Er warf es ſogleich in das Waſſer, Die Wellen, die geben den Schein. Schwimm hin, ſchwimm hin, du Ringlein, Schwimm hin in das Meer hinein, Und gruͤß mir mein Vater und Mutter, Und ſag, ich komm nimmermehr heim.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/30
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/30>, abgerufen am 19.04.2024.