Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite

Ihr gebt das zu, doch greift er drin,
Die Feder aus dem Bart zu ziehn,
So beisset schnell nach seiner Hand,
Ich setze meine Seel zum Pfand,
Er wird die Hand zurücke ziehn,
Und in dem ersten Schrecken fliehn.
Dem Fürsten wohl gefiel der Rath,
Den ihm der Mann gegeben hat,
Die Feder in den Bart er steckt,
Wie er vom Schlafe war erweckt,
Als morgens er zur Kirche ritt,
Er nahm sein Hausgesinde mit,
Auch unser fromme Thebel kam
Und seine Stell beym Fürsten nahm,
Fein tapfer kam daher getreten,
Mit seines Fürsten ersten Räthen
Und ward der Feder bald gewahr,
Die in des Fürsten Bart steckt dar.
Der unerschrockne Unverfehrt
Trat da zu ihm, wohl vor sein Pferd,
Der Fürst sich da nicht anders stellt,
Als ob er ihm zusprechen wöllt,
Und neiget sich zum Unverfehrt,
Der ihm mit sittlicher Geberd,
Nach seiner Feder tasten thät,
Meint, daß er sie ergriffen hätt;
Der Herzog biß ihm nach der Hand,
Dafür er auf der Backe fand,
Ein Schlag, und der war über gut,
Das thät er aus bewegtem Muth.
Herr Thedel sprach mit zorngem Mund:

Ihr gebt das zu, doch greift er drin,
Die Feder aus dem Bart zu ziehn,
So beiſſet ſchnell nach ſeiner Hand,
Ich ſetze meine Seel zum Pfand,
Er wird die Hand zuruͤcke ziehn,
Und in dem erſten Schrecken fliehn.
Dem Fuͤrſten wohl gefiel der Rath,
Den ihm der Mann gegeben hat,
Die Feder in den Bart er ſteckt,
Wie er vom Schlafe war erweckt,
Als morgens er zur Kirche ritt,
Er nahm ſein Hausgeſinde mit,
Auch unſer fromme Thebel kam
Und ſeine Stell beym Fuͤrſten nahm,
Fein tapfer kam daher getreten,
Mit ſeines Fuͤrſten erſten Raͤthen
Und ward der Feder bald gewahr,
Die in des Fuͤrſten Bart ſteckt dar.
Der unerſchrockne Unverfehrt
Trat da zu ihm, wohl vor ſein Pferd,
Der Fuͤrſt ſich da nicht anders ſtellt,
Als ob er ihm zuſprechen woͤllt,
Und neiget ſich zum Unverfehrt,
Der ihm mit ſittlicher Geberd,
Nach ſeiner Feder taſten thaͤt,
Meint, daß er ſie ergriffen haͤtt;
Der Herzog biß ihm nach der Hand,
Dafuͤr er auf der Backe fand,
Ein Schlag, und der war uͤber gut,
Das thaͤt er aus bewegtem Muth.
Herr Thedel ſprach mit zorngem Mund:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <pb facs="#f0327" n="315"/>
                <l>Ihr gebt das zu, doch greift er drin,</l><lb/>
                <l>Die Feder aus dem Bart zu ziehn,</l><lb/>
                <l>So bei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;chnell nach &#x017F;einer Hand,</l><lb/>
                <l>Ich &#x017F;etze meine Seel zum Pfand,</l><lb/>
                <l>Er wird die Hand zuru&#x0364;cke ziehn,</l><lb/>
                <l>Und in dem er&#x017F;ten Schrecken fliehn.</l><lb/>
                <l>Dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten wohl gefiel der Rath,</l><lb/>
                <l>Den ihm der Mann gegeben hat,</l><lb/>
                <l>Die Feder in den Bart er &#x017F;teckt,</l><lb/>
                <l>Wie er vom Schlafe war erweckt,</l><lb/>
                <l>Als morgens er zur Kirche ritt,</l><lb/>
                <l>Er nahm &#x017F;ein Hausge&#x017F;inde mit,</l><lb/>
                <l>Auch un&#x017F;er fromme Thebel kam</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;eine Stell beym Fu&#x0364;r&#x017F;ten nahm,</l><lb/>
                <l>Fein tapfer kam daher getreten,</l><lb/>
                <l>Mit &#x017F;eines Fu&#x0364;r&#x017F;ten er&#x017F;ten Ra&#x0364;then</l><lb/>
                <l>Und ward der Feder bald gewahr,</l><lb/>
                <l>Die in des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Bart &#x017F;teckt dar.</l><lb/>
                <l>Der uner&#x017F;chrockne Unverfehrt</l><lb/>
                <l>Trat da zu ihm, wohl vor &#x017F;ein Pferd,</l><lb/>
                <l>Der Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;ich da nicht anders &#x017F;tellt,</l><lb/>
                <l>Als ob er ihm zu&#x017F;prechen wo&#x0364;llt,</l><lb/>
                <l>Und neiget &#x017F;ich zum Unverfehrt,</l><lb/>
                <l>Der ihm mit &#x017F;ittlicher Geberd,</l><lb/>
                <l>Nach &#x017F;einer Feder ta&#x017F;ten tha&#x0364;t,</l><lb/>
                <l>Meint, daß er &#x017F;ie ergriffen ha&#x0364;tt;</l><lb/>
                <l>Der Herzog biß ihm nach der Hand,</l><lb/>
                <l>Dafu&#x0364;r er auf der Backe fand,</l><lb/>
                <l>Ein Schlag, und der war u&#x0364;ber gut,</l><lb/>
                <l>Das tha&#x0364;t er aus bewegtem Muth.</l><lb/>
                <l>Herr Thedel &#x017F;prach mit zorngem Mund:</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0327] Ihr gebt das zu, doch greift er drin, Die Feder aus dem Bart zu ziehn, So beiſſet ſchnell nach ſeiner Hand, Ich ſetze meine Seel zum Pfand, Er wird die Hand zuruͤcke ziehn, Und in dem erſten Schrecken fliehn. Dem Fuͤrſten wohl gefiel der Rath, Den ihm der Mann gegeben hat, Die Feder in den Bart er ſteckt, Wie er vom Schlafe war erweckt, Als morgens er zur Kirche ritt, Er nahm ſein Hausgeſinde mit, Auch unſer fromme Thebel kam Und ſeine Stell beym Fuͤrſten nahm, Fein tapfer kam daher getreten, Mit ſeines Fuͤrſten erſten Raͤthen Und ward der Feder bald gewahr, Die in des Fuͤrſten Bart ſteckt dar. Der unerſchrockne Unverfehrt Trat da zu ihm, wohl vor ſein Pferd, Der Fuͤrſt ſich da nicht anders ſtellt, Als ob er ihm zuſprechen woͤllt, Und neiget ſich zum Unverfehrt, Der ihm mit ſittlicher Geberd, Nach ſeiner Feder taſten thaͤt, Meint, daß er ſie ergriffen haͤtt; Der Herzog biß ihm nach der Hand, Dafuͤr er auf der Backe fand, Ein Schlag, und der war uͤber gut, Das thaͤt er aus bewegtem Muth. Herr Thedel ſprach mit zorngem Mund:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/327
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/327>, abgerufen am 18.04.2024.