Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite

Frisch auf!
Mein Liebchen ist gerüst'
Als ob sie mit mir streiten müst',
Sie hat nichts Guts im Sinn.

Jezt zieh ich wider die ins Feld,
Die mir die Liebst ist in der Welt,
Frisch auf!
Gott weiß, ich bin bereit,
Mit ihr zu leben ohne Streit,
Wenn sie nur selber wollt'.
Was all ihr Gott verliehen hat
Vor andern Frau'n aus großer Gnad,
Frisch auf!
Das setzt sie wider mich,
Mich zu vertilgen eigentlich,
Der ich doch nichts verschuldt.
Ihr Leib von Gott gar schön bereit
Die Festung ist, darum ich streit',
Frisch auf!
Ihr zarte Brüstelein
Zwei mächtige Basteien sein,
Worauf sie sich verläßt.
Ihr Fähnlein ist der Uebermuth,
Damit sie mich verachten thut,
Frisch auf!
Ihr zarter rother Mund,
Ist Spieß und Schwerdt, so mich verwundt,
Ja öfters bis in Tod.

Friſch auf!
Mein Liebchen iſt geruͤſt'
Als ob ſie mit mir ſtreiten muͤſt',
Sie hat nichts Guts im Sinn.

Jezt zieh ich wider die ins Feld,
Die mir die Liebſt iſt in der Welt,
Friſch auf!
Gott weiß, ich bin bereit,
Mit ihr zu leben ohne Streit,
Wenn ſie nur ſelber wollt'.
Was all ihr Gott verliehen hat
Vor andern Frau'n aus großer Gnad,
Friſch auf!
Das ſetzt ſie wider mich,
Mich zu vertilgen eigentlich,
Der ich doch nichts verſchuldt.
Ihr Leib von Gott gar ſchoͤn bereit
Die Feſtung iſt, darum ich ſtreit',
Friſch auf!
Ihr zarte Bruͤſtelein
Zwei maͤchtige Baſteien ſein,
Worauf ſie ſich verlaͤßt.
Ihr Faͤhnlein iſt der Uebermuth,
Damit ſie mich verachten thut,
Friſch auf!
Ihr zarter rother Mund,
Iſt Spieß und Schwerdt, ſo mich verwundt,
Ja oͤfters bis in Tod.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0357" n="345"/>
              <l>Fri&#x017F;ch auf!</l><lb/>
              <l>Mein Liebchen i&#x017F;t geru&#x0364;&#x017F;t'</l><lb/>
              <l>Als ob &#x017F;ie mit mir &#x017F;treiten mu&#x0364;&#x017F;t',</l><lb/>
              <l>Sie hat nichts Guts im Sinn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Jezt zieh ich wider die ins Feld,</l><lb/>
              <l>Die mir die Lieb&#x017F;t i&#x017F;t in der Welt,</l><lb/>
              <l>Fri&#x017F;ch auf!</l><lb/>
              <l>Gott weiß, ich bin bereit,</l><lb/>
              <l>Mit ihr zu leben ohne Streit,</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie nur &#x017F;elber wollt'.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Was all ihr Gott verliehen hat</l><lb/>
              <l>Vor andern Frau'n aus großer Gnad,</l><lb/>
              <l>Fri&#x017F;ch auf!</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;etzt &#x017F;ie wider mich,</l><lb/>
              <l>Mich zu vertilgen eigentlich,</l><lb/>
              <l>Der ich doch nichts ver&#x017F;chuldt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Ihr Leib von Gott gar &#x017F;cho&#x0364;n bereit</l><lb/>
              <l>Die Fe&#x017F;tung i&#x017F;t, darum ich &#x017F;treit',</l><lb/>
              <l>Fri&#x017F;ch auf!</l><lb/>
              <l>Ihr zarte Bru&#x0364;&#x017F;telein</l><lb/>
              <l>Zwei ma&#x0364;chtige Ba&#x017F;teien &#x017F;ein,</l><lb/>
              <l>Worauf &#x017F;ie &#x017F;ich verla&#x0364;ßt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Ihr Fa&#x0364;hnlein i&#x017F;t der Uebermuth,</l><lb/>
              <l>Damit &#x017F;ie mich verachten thut,</l><lb/>
              <l>Fri&#x017F;ch auf!</l><lb/>
              <l>Ihr zarter rother Mund,</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t Spieß und Schwerdt, &#x017F;o mich verwundt,</l><lb/>
              <l>Ja o&#x0364;fters bis in Tod.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[345/0357] Friſch auf! Mein Liebchen iſt geruͤſt' Als ob ſie mit mir ſtreiten muͤſt', Sie hat nichts Guts im Sinn. Jezt zieh ich wider die ins Feld, Die mir die Liebſt iſt in der Welt, Friſch auf! Gott weiß, ich bin bereit, Mit ihr zu leben ohne Streit, Wenn ſie nur ſelber wollt'. Was all ihr Gott verliehen hat Vor andern Frau'n aus großer Gnad, Friſch auf! Das ſetzt ſie wider mich, Mich zu vertilgen eigentlich, Der ich doch nichts verſchuldt. Ihr Leib von Gott gar ſchoͤn bereit Die Feſtung iſt, darum ich ſtreit', Friſch auf! Ihr zarte Bruͤſtelein Zwei maͤchtige Baſteien ſein, Worauf ſie ſich verlaͤßt. Ihr Faͤhnlein iſt der Uebermuth, Damit ſie mich verachten thut, Friſch auf! Ihr zarter rother Mund, Iſt Spieß und Schwerdt, ſo mich verwundt, Ja oͤfters bis in Tod.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/357
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 345. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/357>, abgerufen am 28.03.2024.