Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kleine Vögle z'sammen,
Erdbeer oder Schwammen,
Dir zum Futter such.

Cupido. Ich hab Speiß und Früchten gnug,
Dich nur zu lieben such.
Magd. Ey du kleiner Diab!
Was verstehst du von der Liab,
Bischt hintern Ohren
Noch nit trucke woren,
Machst noch in die Wiegen.
Cupido. Weil du mich dann verachst,
Und meiner Worte lachst,
So sollst mit Liebespein
Du ganz umgeben seyn.
Wenn dein Herz in Flammen brinnt,
Denk an das kleine Kind,
Das dir so zugesetzt,
So daß die Liebesglut
Dich schier verzehren thut.
Magd. Sollst mirs nur probieren,
Ich will dirs Fleisch kuriren,
Will dir dein Spiegellein
Mit Ruthen kehren rein.
Cupido. Niemand mich fangen kann,
Weil ich hab Flügel an.
Magd. So kannst Zauberey,
Fliegst in Lüften frey,

Kleine Voͤgle z'ſammen,
Erdbeer oder Schwammen,
Dir zum Futter ſuch.

Cupido. Ich hab Speiß und Fruͤchten gnug,
Dich nur zu lieben ſuch.
Magd. Ey du kleiner Diab!
Was verſtehſt du von der Liab,
Biſcht hintern Ohren
Noch nit trucke woren,
Machſt noch in die Wiegen.
Cupido. Weil du mich dann verachſt,
Und meiner Worte lachſt,
So ſollſt mit Liebespein
Du ganz umgeben ſeyn.
Wenn dein Herz in Flammen brinnt,
Denk an das kleine Kind,
Das dir ſo zugeſetzt,
So daß die Liebesglut
Dich ſchier verzehren thut.
Magd. Sollſt mirs nur probieren,
Ich will dirs Fleiſch kuriren,
Will dir dein Spiegellein
Mit Ruthen kehren rein.
Cupido. Niemand mich fangen kann,
Weil ich hab Fluͤgel an.
Magd. So kannſt Zauberey,
Fliegſt in Luͤften frey, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0392" n="380"/>
              <l>Kleine Vo&#x0364;gle z'&#x017F;ammen,</l><lb/>
              <l>Erdbeer oder Schwammen,</l><lb/>
              <l>Dir zum Futter &#x017F;uch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l><hi rendition="#g">Cupido</hi>. Ich hab Speiß und Fru&#x0364;chten gnug,</l><lb/>
              <l>Dich nur zu lieben &#x017F;uch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l><hi rendition="#g">Magd</hi>. Ey du kleiner Diab!</l><lb/>
              <l>Was ver&#x017F;teh&#x017F;t du von der Liab,</l><lb/>
              <l>Bi&#x017F;cht hintern Ohren</l><lb/>
              <l>Noch nit trucke woren,</l><lb/>
              <l>Mach&#x017F;t noch in die Wiegen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l><hi rendition="#g">Cupido</hi>. Weil du mich dann verach&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Und meiner Worte lach&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;oll&#x017F;t mit Liebespein</l><lb/>
              <l>Du ganz umgeben &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>Wenn dein Herz in Flammen brinnt,</l><lb/>
              <l>Denk an das kleine Kind,</l><lb/>
              <l>Das dir &#x017F;o zuge&#x017F;etzt,</l><lb/>
              <l>So daß die Liebesglut</l><lb/>
              <l>Dich &#x017F;chier verzehren thut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l><hi rendition="#g">Magd</hi>. Soll&#x017F;t mirs nur probieren,</l><lb/>
              <l>Ich will dirs Flei&#x017F;ch kuriren,</l><lb/>
              <l>Will dir dein Spiegellein</l><lb/>
              <l>Mit Ruthen kehren rein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l><hi rendition="#g">Cupido</hi>. Niemand mich fangen kann,</l><lb/>
              <l>Weil ich hab Flu&#x0364;gel an.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l><hi rendition="#g">Magd</hi>. So kann&#x017F;t Zauberey,</l><lb/>
              <l>Flieg&#x017F;t in Lu&#x0364;ften frey,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[380/0392] Kleine Voͤgle z'ſammen, Erdbeer oder Schwammen, Dir zum Futter ſuch. Cupido. Ich hab Speiß und Fruͤchten gnug, Dich nur zu lieben ſuch. Magd. Ey du kleiner Diab! Was verſtehſt du von der Liab, Biſcht hintern Ohren Noch nit trucke woren, Machſt noch in die Wiegen. Cupido. Weil du mich dann verachſt, Und meiner Worte lachſt, So ſollſt mit Liebespein Du ganz umgeben ſeyn. Wenn dein Herz in Flammen brinnt, Denk an das kleine Kind, Das dir ſo zugeſetzt, So daß die Liebesglut Dich ſchier verzehren thut. Magd. Sollſt mirs nur probieren, Ich will dirs Fleiſch kuriren, Will dir dein Spiegellein Mit Ruthen kehren rein. Cupido. Niemand mich fangen kann, Weil ich hab Fluͤgel an. Magd. So kannſt Zauberey, Fliegſt in Luͤften frey,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/392
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/392>, abgerufen am 25.04.2024.