Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tausend Sterne leuchten so nicht in's irdische Dunkel
wie Du leuchtest in mein Herz. Ach, ich sage Dir: ei-
nen Augenblick in deiner Nähe zu sein hält so viel
Ewigkeit in sich, daß ein solcher Augenblick der Ewig-
keit gleichsam einen Streich spielt, indem er sie gefan-
gen nimmt, zum Scherz nur, er entläßt sie wieder, um
sie wieder zu fangen, und was sollte mir auch in Ewig-
keit noch für Freude geschehen, da dein ewiger Geist,
deine ewige Güte mich in ihre Herrlichkeit aufnehmen.

Geschrieben am Tag, da ich deinen letzten Brief
empfangen.

Das Gedicht gehört der Welt, nicht mein, denn
wollt ich es mein nennen, es würde mein Herz ver-
zehren.

Ich bin zaghaft in der Liebe, ich zweifle jeden Au-
genblick an Dir, sonst wär ich schon auf eine Zeit zu
Dir gekommen; ich kann mir nicht denken (weil es zu
viel ist) daß ich Dir werth genug bin, um bei Dir sein
zu dürfen.

Weil ich Dich kenne, so fürchte ich den Tod, die
Griechen wollten nicht sterben ohne Jupiter Olymp ge-
sehen zu haben, wie viel weniger kann ich die schöne
Welt verlassen wollen, da mir prophezeit ist von dei-

tauſend Sterne leuchten ſo nicht in's irdiſche Dunkel
wie Du leuchteſt in mein Herz. Ach, ich ſage Dir: ei-
nen Augenblick in deiner Nähe zu ſein hält ſo viel
Ewigkeit in ſich, daß ein ſolcher Augenblick der Ewig-
keit gleichſam einen Streich ſpielt, indem er ſie gefan-
gen nimmt, zum Scherz nur, er entläßt ſie wieder, um
ſie wieder zu fangen, und was ſollte mir auch in Ewig-
keit noch für Freude geſchehen, da dein ewiger Geiſt,
deine ewige Güte mich in ihre Herrlichkeit aufnehmen.

Geſchrieben am Tag, da ich deinen letzten Brief
empfangen.

Das Gedicht gehört der Welt, nicht mein, denn
wollt ich es mein nennen, es würde mein Herz ver-
zehren.

Ich bin zaghaft in der Liebe, ich zweifle jeden Au-
genblick an Dir, ſonſt wär ich ſchon auf eine Zeit zu
Dir gekommen; ich kann mir nicht denken (weil es zu
viel iſt) daß ich Dir werth genug bin, um bei Dir ſein
zu dürfen.

Weil ich Dich kenne, ſo fürchte ich den Tod, die
Griechen wollten nicht ſterben ohne Jupiter Olymp ge-
ſehen zu haben, wie viel weniger kann ich die ſchöne
Welt verlaſſen wollen, da mir prophezeit iſt von dei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0101" n="91"/>
tau&#x017F;end Sterne leuchten &#x017F;o nicht in's irdi&#x017F;che Dunkel<lb/>
wie Du leuchte&#x017F;t in mein Herz. Ach, ich &#x017F;age Dir: ei-<lb/>
nen Augenblick in deiner Nähe zu &#x017F;ein hält &#x017F;o viel<lb/>
Ewigkeit in &#x017F;ich, daß ein &#x017F;olcher Augenblick der Ewig-<lb/>
keit gleich&#x017F;am einen Streich &#x017F;pielt, indem er &#x017F;ie gefan-<lb/>
gen nimmt, zum Scherz nur, er entläßt &#x017F;ie wieder, um<lb/>
&#x017F;ie wieder zu fangen, und was &#x017F;ollte mir auch in Ewig-<lb/>
keit noch für Freude ge&#x017F;chehen, da dein ewiger Gei&#x017F;t,<lb/>
deine ewige Güte mich in ihre Herrlichkeit aufnehmen.</p><lb/>
          <p>Ge&#x017F;chrieben am Tag, da ich deinen letzten Brief<lb/>
empfangen.</p><lb/>
          <p>Das Gedicht gehört der Welt, nicht mein, denn<lb/>
wollt ich es mein nennen, es würde mein Herz ver-<lb/>
zehren.</p><lb/>
          <p>Ich bin zaghaft in der Liebe, ich zweifle jeden Au-<lb/>
genblick an Dir, &#x017F;on&#x017F;t wär ich &#x017F;chon auf eine Zeit zu<lb/>
Dir gekommen; ich kann mir nicht denken (weil es zu<lb/>
viel i&#x017F;t) daß ich Dir werth genug bin, um bei Dir &#x017F;ein<lb/>
zu dürfen.</p><lb/>
          <p>Weil ich Dich kenne, &#x017F;o fürchte ich den Tod, die<lb/>
Griechen wollten nicht &#x017F;terben ohne Jupiter Olymp ge-<lb/>
&#x017F;ehen zu haben, wie viel weniger kann ich die &#x017F;chöne<lb/>
Welt verla&#x017F;&#x017F;en wollen, da mir prophezeit i&#x017F;t von dei-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0101] tauſend Sterne leuchten ſo nicht in's irdiſche Dunkel wie Du leuchteſt in mein Herz. Ach, ich ſage Dir: ei- nen Augenblick in deiner Nähe zu ſein hält ſo viel Ewigkeit in ſich, daß ein ſolcher Augenblick der Ewig- keit gleichſam einen Streich ſpielt, indem er ſie gefan- gen nimmt, zum Scherz nur, er entläßt ſie wieder, um ſie wieder zu fangen, und was ſollte mir auch in Ewig- keit noch für Freude geſchehen, da dein ewiger Geiſt, deine ewige Güte mich in ihre Herrlichkeit aufnehmen. Geſchrieben am Tag, da ich deinen letzten Brief empfangen. Das Gedicht gehört der Welt, nicht mein, denn wollt ich es mein nennen, es würde mein Herz ver- zehren. Ich bin zaghaft in der Liebe, ich zweifle jeden Au- genblick an Dir, ſonſt wär ich ſchon auf eine Zeit zu Dir gekommen; ich kann mir nicht denken (weil es zu viel iſt) daß ich Dir werth genug bin, um bei Dir ſein zu dürfen. Weil ich Dich kenne, ſo fürchte ich den Tod, die Griechen wollten nicht ſterben ohne Jupiter Olymp ge- ſehen zu haben, wie viel weniger kann ich die ſchöne Welt verlaſſen wollen, da mir prophezeit iſt von dei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/101
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/101>, abgerufen am 19.04.2024.