samkeiten vorzubeugen; das war von ihm zu erwarten, aber daß er diese Erwartung nicht zu Schanden ge- macht hat, dafür sei er gelobt und gesegnet.
Einliegendes Kupfer von Heinze wirst Du wohl er- kennen, ich hab's von Sömmering erhalten, und zu- gleich den Auftrag, um dein Urtheil darüber zu bitten, er selbst findet es gleichend, aber nicht in den edelsten Zügen; ich sage: es hat eine große Ähnlichkeit mit ei- nem Bock, dies ließe sich noch rechtfertigen.
Tiek liegt noch immer als Kranker auf dem Ruhe- bettlein, ein Zirkel vornehmer und schöner Damen um- giebt sein Lager, das paßt zu gut und gefällt ihm zu wohl als daß er je vom Platz rückte.
Jacobi befindet sich ganz leidlich, Tante Lehne schreit zwar, sein Kopf tauge nichts, der, so wie er et- was philosophisches schreiben wolle, ihn schmerze, zu- sammt den Augen; wenn nun auch der Kopf nichts taugt, so war doch sein Herz sehr lebendig aufgeregt als ich ihm vorlas was Du für ihn geschrieben hast; ich mußte es ihm abschreiben, er meinte, da er keine so freundliche Fürsprache bei Dir habe wie Du bei ihm, so müsse er wohl selbst Dir schriftlich danken, einstwei- len schickt er beikommende Rede über Vernunft und Verstand.
Bettine.
II. 5
ſamkeiten vorzubeugen; das war von ihm zu erwarten, aber daß er dieſe Erwartung nicht zu Schanden ge- macht hat, dafür ſei er gelobt und geſegnet.
Einliegendes Kupfer von Heinze wirſt Du wohl er- kennen, ich hab's von Sömmering erhalten, und zu- gleich den Auftrag, um dein Urtheil darüber zu bitten, er ſelbſt findet es gleichend, aber nicht in den edelſten Zügen; ich ſage: es hat eine große Ähnlichkeit mit ei- nem Bock, dies ließe ſich noch rechtfertigen.
Tiek liegt noch immer als Kranker auf dem Ruhe- bettlein, ein Zirkel vornehmer und ſchöner Damen um- giebt ſein Lager, das paßt zu gut und gefällt ihm zu wohl als daß er je vom Platz rückte.
Jacobi befindet ſich ganz leidlich, Tante Lehne ſchreit zwar, ſein Kopf tauge nichts, der, ſo wie er et- was philoſophiſches ſchreiben wolle, ihn ſchmerze, zu- ſammt den Augen; wenn nun auch der Kopf nichts taugt, ſo war doch ſein Herz ſehr lebendig aufgeregt als ich ihm vorlas was Du für ihn geſchrieben haſt; ich mußte es ihm abſchreiben, er meinte, da er keine ſo freundliche Fürſprache bei Dir habe wie Du bei ihm, ſo müſſe er wohl ſelbſt Dir ſchriftlich danken, einſtwei- len ſchickt er beikommende Rede über Vernunft und Verſtand.
Bettine.
II. 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0107"n="97"/>ſamkeiten vorzubeugen; das war von ihm zu erwarten,<lb/>
aber daß er dieſe Erwartung nicht zu Schanden ge-<lb/>
macht hat, dafür ſei er gelobt und geſegnet.</p><lb/><p>Einliegendes Kupfer von Heinze wirſt Du wohl er-<lb/>
kennen, ich hab's von Sömmering erhalten, und zu-<lb/>
gleich den Auftrag, um dein Urtheil darüber zu bitten,<lb/>
er ſelbſt findet es gleichend, aber nicht in den edelſten<lb/>
Zügen; ich ſage: es hat eine große Ähnlichkeit mit ei-<lb/>
nem Bock, dies ließe ſich noch rechtfertigen.</p><lb/><p>Tiek liegt noch immer als Kranker auf dem Ruhe-<lb/>
bettlein, ein Zirkel vornehmer und ſchöner Damen um-<lb/>
giebt ſein Lager, das paßt zu gut und gefällt ihm zu<lb/>
wohl als daß er je vom Platz rückte.</p><lb/><p>Jacobi befindet ſich ganz leidlich, Tante Lehne<lb/>ſchreit zwar, ſein Kopf tauge nichts, der, ſo wie er et-<lb/>
was philoſophiſches ſchreiben wolle, ihn ſchmerze, zu-<lb/>ſammt den Augen; wenn nun auch der Kopf nichts<lb/>
taugt, ſo war doch ſein Herz ſehr lebendig aufgeregt<lb/>
als ich ihm vorlas was Du für ihn geſchrieben haſt;<lb/>
ich mußte es ihm abſchreiben, er meinte, da er keine ſo<lb/>
freundliche Fürſprache bei Dir habe wie Du bei ihm,<lb/>ſo müſſe er wohl ſelbſt Dir ſchriftlich danken, einſtwei-<lb/>
len ſchickt er beikommende Rede über Vernunft und<lb/>
Verſtand.</p><closer><salute><hirendition="#et">Bettine.</hi></salute></closer></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II.</hi> 5</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[97/0107]
ſamkeiten vorzubeugen; das war von ihm zu erwarten,
aber daß er dieſe Erwartung nicht zu Schanden ge-
macht hat, dafür ſei er gelobt und geſegnet.
Einliegendes Kupfer von Heinze wirſt Du wohl er-
kennen, ich hab's von Sömmering erhalten, und zu-
gleich den Auftrag, um dein Urtheil darüber zu bitten,
er ſelbſt findet es gleichend, aber nicht in den edelſten
Zügen; ich ſage: es hat eine große Ähnlichkeit mit ei-
nem Bock, dies ließe ſich noch rechtfertigen.
Tiek liegt noch immer als Kranker auf dem Ruhe-
bettlein, ein Zirkel vornehmer und ſchöner Damen um-
giebt ſein Lager, das paßt zu gut und gefällt ihm zu
wohl als daß er je vom Platz rückte.
Jacobi befindet ſich ganz leidlich, Tante Lehne
ſchreit zwar, ſein Kopf tauge nichts, der, ſo wie er et-
was philoſophiſches ſchreiben wolle, ihn ſchmerze, zu-
ſammt den Augen; wenn nun auch der Kopf nichts
taugt, ſo war doch ſein Herz ſehr lebendig aufgeregt
als ich ihm vorlas was Du für ihn geſchrieben haſt;
ich mußte es ihm abſchreiben, er meinte, da er keine ſo
freundliche Fürſprache bei Dir habe wie Du bei ihm,
ſo müſſe er wohl ſelbſt Dir ſchriftlich danken, einſtwei-
len ſchickt er beikommende Rede über Vernunft und
Verſtand.
Bettine.
II. 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/107>, abgerufen am 24.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.