Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Möchten doch auch die versprochnen Mittheilungen
über die letzten Tage meiner Mutter in diesen verschlin-
genden Ereignissen nicht untergehen, mir ist zwar man-
cherlei von Freunden über sie berichtet, wie sie mit gro-
ßer Besonnenheit alle irdischen Anordnungen getroffen;
von Dir aber erwarte ich noch etwas anders, daß dein
liebender Sinn ihr ein Denkmal setze in der Erinnerung
ihrer letzten Augenblicke.

Ich bin sehr in deiner Schuld liebes Kind mit die-
sen wenigen Zeilen, ich kann Dir nur mit Dank bezah-
len für alles was Du mir giebst, geben möchte ich Dir
das beste wenn Du es nicht schon unwiederstehlich an
Dich gerissen hättest.

Der schwarze Fritz ist mir auch unter diesem Na-
men ein guter Bekannter, und die schönen Züge die Du
von ihm berichtest bilden ein vollkommnes Ganze mit
dem was eine befreundete Erinnerung hinzubringt. Du
hast wohl recht zu sagen, daß wo der Boden mit Hel-
denblut getränkt wird, es in jeder Blume neu hervor-
sprieße, deinen Helden gönne ich, daß Mars und Mi-
nerva ihm alles Glück zuwenden mögen, da er so schö-
nem an deiner Seite entrissen zu sein scheint.

17. Mai 1809.
G.

Möchten doch auch die verſprochnen Mittheilungen
über die letzten Tage meiner Mutter in dieſen verſchlin-
genden Ereigniſſen nicht untergehen, mir iſt zwar man-
cherlei von Freunden über ſie berichtet, wie ſie mit gro-
ßer Beſonnenheit alle irdiſchen Anordnungen getroffen;
von Dir aber erwarte ich noch etwas anders, daß dein
liebender Sinn ihr ein Denkmal ſetze in der Erinnerung
ihrer letzten Augenblicke.

Ich bin ſehr in deiner Schuld liebes Kind mit die-
ſen wenigen Zeilen, ich kann Dir nur mit Dank bezah-
len für alles was Du mir giebſt, geben möchte ich Dir
das beſte wenn Du es nicht ſchon unwiederſtehlich an
Dich geriſſen hätteſt.

Der ſchwarze Fritz iſt mir auch unter dieſem Na-
men ein guter Bekannter, und die ſchönen Züge die Du
von ihm berichteſt bilden ein vollkommnes Ganze mit
dem was eine befreundete Erinnerung hinzubringt. Du
haſt wohl recht zu ſagen, daß wo der Boden mit Hel-
denblut getränkt wird, es in jeder Blume neu hervor-
ſprieße, deinen Helden gönne ich, daß Mars und Mi-
nerva ihm alles Glück zuwenden mögen, da er ſo ſchö-
nem an deiner Seite entriſſen zu ſein ſcheint.

17. Mai 1809.
G.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0068" n="58"/>
          <p>Möchten doch auch die ver&#x017F;prochnen Mittheilungen<lb/>
über die letzten Tage meiner Mutter in die&#x017F;en ver&#x017F;chlin-<lb/>
genden Ereigni&#x017F;&#x017F;en nicht untergehen, mir i&#x017F;t zwar man-<lb/>
cherlei von Freunden über &#x017F;ie berichtet, wie &#x017F;ie mit gro-<lb/>
ßer Be&#x017F;onnenheit alle irdi&#x017F;chen Anordnungen getroffen;<lb/>
von Dir aber erwarte ich noch etwas anders, daß dein<lb/>
liebender Sinn ihr ein Denkmal &#x017F;etze in der Erinnerung<lb/>
ihrer letzten Augenblicke.</p><lb/>
          <p>Ich bin &#x017F;ehr in deiner Schuld liebes Kind mit die-<lb/>
&#x017F;en wenigen Zeilen, ich kann Dir nur mit Dank bezah-<lb/>
len für alles was Du mir gieb&#x017F;t, geben möchte ich Dir<lb/>
das be&#x017F;te wenn Du es nicht &#x017F;chon unwieder&#x017F;tehlich an<lb/>
Dich geri&#x017F;&#x017F;en hätte&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Der &#x017F;chwarze Fritz i&#x017F;t mir auch unter die&#x017F;em Na-<lb/>
men ein guter Bekannter, und die &#x017F;chönen Züge die Du<lb/>
von ihm berichte&#x017F;t bilden ein vollkommnes Ganze mit<lb/>
dem was eine befreundete Erinnerung hinzubringt. Du<lb/>
ha&#x017F;t wohl recht zu &#x017F;agen, daß wo der Boden mit Hel-<lb/>
denblut getränkt wird, es in jeder Blume neu hervor-<lb/>
&#x017F;prieße, deinen Helden gönne ich, daß Mars und Mi-<lb/>
nerva ihm alles Glück zuwenden mögen, da er &#x017F;o &#x017F;chö-<lb/>
nem an deiner Seite entri&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;ein &#x017F;cheint.</p><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et">17. Mai 1809.</hi> </dateline><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">G.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0068] Möchten doch auch die verſprochnen Mittheilungen über die letzten Tage meiner Mutter in dieſen verſchlin- genden Ereigniſſen nicht untergehen, mir iſt zwar man- cherlei von Freunden über ſie berichtet, wie ſie mit gro- ßer Beſonnenheit alle irdiſchen Anordnungen getroffen; von Dir aber erwarte ich noch etwas anders, daß dein liebender Sinn ihr ein Denkmal ſetze in der Erinnerung ihrer letzten Augenblicke. Ich bin ſehr in deiner Schuld liebes Kind mit die- ſen wenigen Zeilen, ich kann Dir nur mit Dank bezah- len für alles was Du mir giebſt, geben möchte ich Dir das beſte wenn Du es nicht ſchon unwiederſtehlich an Dich geriſſen hätteſt. Der ſchwarze Fritz iſt mir auch unter dieſem Na- men ein guter Bekannter, und die ſchönen Züge die Du von ihm berichteſt bilden ein vollkommnes Ganze mit dem was eine befreundete Erinnerung hinzubringt. Du haſt wohl recht zu ſagen, daß wo der Boden mit Hel- denblut getränkt wird, es in jeder Blume neu hervor- ſprieße, deinen Helden gönne ich, daß Mars und Mi- nerva ihm alles Glück zuwenden mögen, da er ſo ſchö- nem an deiner Seite entriſſen zu ſein ſcheint. 17. Mai 1809. G.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/68
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/68>, abgerufen am 23.04.2024.