Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

Welche Anregungen auch im Leben vorkommen,
welche Wendungen auch ein Geschick nimmt, sie ist der
Weg der Modulation der alle fremde Tonarten harmo-
nisch auflös't, sie giebt die Erkenntniß den Takt einer
wahrhaft sittlichen Größe. Sie ist strenge und diese
Strenge erregt leidenschaftlich für die Liebe, ich brenne
vor Begierde zu thun was ihr gemäß ist. Ich will gern
jedes Gefühl, jede Regung an ihr abmessen.

Jetzt geh ich schlafen; könnt' ich Dir beschreiben
wie wohl mir ist!


Wenn heut' der Tag wäre, wo ich Dich wiedersähe!
Heute! in wenig Sekunden trätest Du hier in meine
vier Wände, in denen ich schon seit einem Sommer das
Zauberhandwerk treibe, Dich zu besitzen; ja und man-
chen Augenblick warst Du mein, meine Liebe zog Dich
heran. Ich sah in die Ferne, im Herzen sah ich nach Dir,
und erkannte Dich. Etwas sich aneignen, etwas be-
sitzen, dazu gehört eine große Kraft; etwas besitzen,
wenn auch nur Minuten lang, erzeugt Wunder; was
Du besitzest im Geist, das erkennst Du, was Du er-

4*

Welche Anregungen auch im Leben vorkommen,
welche Wendungen auch ein Geſchick nimmt, ſie iſt der
Weg der Modulation der alle fremde Tonarten harmo-
niſch auflöſ't, ſie giebt die Erkenntniß den Takt einer
wahrhaft ſittlichen Größe. Sie iſt ſtrenge und dieſe
Strenge erregt leidenſchaftlich für die Liebe, ich brenne
vor Begierde zu thun was ihr gemäß iſt. Ich will gern
jedes Gefühl, jede Regung an ihr abmeſſen.

Jetzt geh ich ſchlafen; könnt' ich Dir beſchreiben
wie wohl mir iſt!


Wenn heut' der Tag wäre, wo ich Dich wiederſähe!
Heute! in wenig Sekunden träteſt Du hier in meine
vier Wände, in denen ich ſchon ſeit einem Sommer das
Zauberhandwerk treibe, Dich zu beſitzen; ja und man-
chen Augenblick warſt Du mein, meine Liebe zog Dich
heran. Ich ſah in die Ferne, im Herzen ſah ich nach Dir,
und erkannte Dich. Etwas ſich aneignen, etwas be-
ſitzen, dazu gehört eine große Kraft; etwas beſitzen,
wenn auch nur Minuten lang, erzeugt Wunder; was
Du beſitzeſt im Geiſt, das erkennſt Du, was Du er-

4*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0085" n="75"/>
          <p>Welche Anregungen auch im Leben vorkommen,<lb/>
welche Wendungen auch ein Ge&#x017F;chick nimmt, &#x017F;ie i&#x017F;t der<lb/>
Weg der Modulation der alle fremde Tonarten harmo-<lb/>
ni&#x017F;ch auflö&#x017F;'t, &#x017F;ie giebt die Erkenntniß den Takt einer<lb/>
wahrhaft &#x017F;ittlichen Größe. Sie i&#x017F;t &#x017F;trenge und die&#x017F;e<lb/>
Strenge erregt leiden&#x017F;chaftlich für die Liebe, ich brenne<lb/>
vor Begierde zu thun was ihr gemäß i&#x017F;t. Ich will gern<lb/>
jedes Gefühl, jede Regung an ihr abme&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Jetzt geh ich &#x017F;chlafen; könnt' ich Dir be&#x017F;chreiben<lb/>
wie wohl mir i&#x017F;t!</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Wenn heut' der Tag wäre, wo ich Dich wieder&#x017F;ähe!<lb/>
Heute! in wenig Sekunden träte&#x017F;t Du hier in meine<lb/>
vier Wände, in denen ich &#x017F;chon &#x017F;eit einem Sommer das<lb/>
Zauberhandwerk treibe, Dich zu be&#x017F;itzen; ja und man-<lb/>
chen Augenblick war&#x017F;t Du mein, meine Liebe zog Dich<lb/>
heran. Ich &#x017F;ah in die Ferne, im Herzen &#x017F;ah ich nach Dir,<lb/>
und erkannte Dich. Etwas &#x017F;ich aneignen, etwas be-<lb/>
&#x017F;itzen, dazu gehört eine große Kraft; etwas be&#x017F;itzen,<lb/>
wenn auch nur Minuten lang, erzeugt Wunder; was<lb/>
Du be&#x017F;itze&#x017F;t im Gei&#x017F;t, das erkenn&#x017F;t Du, was Du er-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">4*</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0085] Welche Anregungen auch im Leben vorkommen, welche Wendungen auch ein Geſchick nimmt, ſie iſt der Weg der Modulation der alle fremde Tonarten harmo- niſch auflöſ't, ſie giebt die Erkenntniß den Takt einer wahrhaft ſittlichen Größe. Sie iſt ſtrenge und dieſe Strenge erregt leidenſchaftlich für die Liebe, ich brenne vor Begierde zu thun was ihr gemäß iſt. Ich will gern jedes Gefühl, jede Regung an ihr abmeſſen. Jetzt geh ich ſchlafen; könnt' ich Dir beſchreiben wie wohl mir iſt! Wenn heut' der Tag wäre, wo ich Dich wiederſähe! Heute! in wenig Sekunden träteſt Du hier in meine vier Wände, in denen ich ſchon ſeit einem Sommer das Zauberhandwerk treibe, Dich zu beſitzen; ja und man- chen Augenblick warſt Du mein, meine Liebe zog Dich heran. Ich ſah in die Ferne, im Herzen ſah ich nach Dir, und erkannte Dich. Etwas ſich aneignen, etwas be- ſitzen, dazu gehört eine große Kraft; etwas beſitzen, wenn auch nur Minuten lang, erzeugt Wunder; was Du beſitzeſt im Geiſt, das erkennſt Du, was Du er- 4*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/85
Zitationshilfe: [Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/85>, abgerufen am 19.04.2024.