Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite

Von der Hand des Herzogs Emil August von
Gotha auf das Manuscript der Immortalita
geschrieben.

Es ist eine Kleinigkeit, die deiner Aufmerksamkeit
nicht werth ist, daß ich es ein Geschenk des Himmels
achte, dich zu verstehen, du edles Leben. Siehst du zur
Erde nieder, giebst gleich der Sonne du, ihr einen schö¬
nen Tag, doch auf zum Himmel wirst du vergeblich
schauen, suchst deines Gleichen du unter den Sternen.

Wie frische Blüthenstengel so schmückt deiner Ge¬
danken sorglos Leben den bezwungenen Mann; sein
Busen bebt von tiefen Athemzügen, wenn dein Geist
gleich aufgelösten Locken, die jetzt dem Band entfallen,
ihn umspielt.

Er sieht dich an, ein Liebender! wie stille Rosen
und schwankende Lilien schweben deiner segnenden Ge¬
danken Blicke ihm zu. Vertraute, nahe dem Herzen
sind sie. Wahrhaftiger, heller und schöner beleuchten
sein Ziel sie ihm und seinen Beruf, und auf schweigen¬
dem Pfade der Nacht, sind hochschauende Sterne, Zeu¬
gen seiner Gelübde dir.

5**

Von der Hand des Herzogs Emil Auguſt von
Gotha auf das Manuſcript der Immortalita
geſchrieben.

Es iſt eine Kleinigkeit, die deiner Aufmerkſamkeit
nicht werth iſt, daß ich es ein Geſchenk des Himmels
achte, dich zu verſtehen, du edles Leben. Siehſt du zur
Erde nieder, giebſt gleich der Sonne du, ihr einen ſchö¬
nen Tag, doch auf zum Himmel wirſt du vergeblich
ſchauen, ſuchſt deines Gleichen du unter den Sternen.

Wie friſche Blüthenſtengel ſo ſchmückt deiner Ge¬
danken ſorglos Leben den bezwungenen Mann; ſein
Buſen bebt von tiefen Athemzügen, wenn dein Geiſt
gleich aufgelöſten Locken, die jetzt dem Band entfallen,
ihn umſpielt.

Er ſieht dich an, ein Liebender! wie ſtille Roſen
und ſchwankende Lilien ſchweben deiner ſegnenden Ge¬
danken Blicke ihm zu. Vertraute, nahe dem Herzen
ſind ſie. Wahrhaftiger, heller und ſchöner beleuchten
ſein Ziel ſie ihm und ſeinen Beruf, und auf ſchweigen¬
dem Pfade der Nacht, ſind hochſchauende Sterne, Zeu¬
gen ſeiner Gelübde dir.

5**
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0121" n="105"/>
              <p>Von der Hand des Herzogs Emil Augu&#x017F;t von<lb/>
Gotha auf das Manu&#x017F;cript der Immortalita<lb/>
ge&#x017F;chrieben.</p><lb/>
              <p>Es i&#x017F;t eine Kleinigkeit, die deiner Aufmerk&#x017F;amkeit<lb/>
nicht werth i&#x017F;t, daß ich es ein Ge&#x017F;chenk des Himmels<lb/>
achte, dich zu ver&#x017F;tehen, du edles Leben. Sieh&#x017F;t du zur<lb/>
Erde nieder, gieb&#x017F;t gleich der Sonne du, ihr einen &#x017F;chö¬<lb/>
nen Tag, doch auf zum Himmel wir&#x017F;t du vergeblich<lb/>
&#x017F;chauen, &#x017F;uch&#x017F;t deines Gleichen du unter den Sternen.</p><lb/>
              <p>Wie fri&#x017F;che Blüthen&#x017F;tengel &#x017F;o &#x017F;chmückt deiner Ge¬<lb/>
danken &#x017F;orglos Leben den bezwungenen Mann; &#x017F;ein<lb/>
Bu&#x017F;en bebt von tiefen Athemzügen, wenn dein Gei&#x017F;t<lb/>
gleich aufgelö&#x017F;ten Locken, die jetzt dem Band entfallen,<lb/>
ihn um&#x017F;pielt.</p><lb/>
              <p>Er &#x017F;ieht dich an, ein Liebender! wie &#x017F;tille Ro&#x017F;en<lb/>
und &#x017F;chwankende Lilien &#x017F;chweben deiner &#x017F;egnenden Ge¬<lb/>
danken Blicke ihm zu. Vertraute, nahe dem Herzen<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;ie. Wahrhaftiger, heller und &#x017F;chöner beleuchten<lb/>
&#x017F;ein Ziel &#x017F;ie ihm und &#x017F;einen Beruf, und auf &#x017F;chweigen¬<lb/>
dem Pfade der Nacht, &#x017F;ind hoch&#x017F;chauende Sterne, Zeu¬<lb/>
gen &#x017F;einer Gelübde dir.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">5**<lb/></fw>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0121] Von der Hand des Herzogs Emil Auguſt von Gotha auf das Manuſcript der Immortalita geſchrieben. Es iſt eine Kleinigkeit, die deiner Aufmerkſamkeit nicht werth iſt, daß ich es ein Geſchenk des Himmels achte, dich zu verſtehen, du edles Leben. Siehſt du zur Erde nieder, giebſt gleich der Sonne du, ihr einen ſchö¬ nen Tag, doch auf zum Himmel wirſt du vergeblich ſchauen, ſuchſt deines Gleichen du unter den Sternen. Wie friſche Blüthenſtengel ſo ſchmückt deiner Ge¬ danken ſorglos Leben den bezwungenen Mann; ſein Buſen bebt von tiefen Athemzügen, wenn dein Geiſt gleich aufgelöſten Locken, die jetzt dem Band entfallen, ihn umſpielt. Er ſieht dich an, ein Liebender! wie ſtille Roſen und ſchwankende Lilien ſchweben deiner ſegnenden Ge¬ danken Blicke ihm zu. Vertraute, nahe dem Herzen ſind ſie. Wahrhaftiger, heller und ſchöner beleuchten ſein Ziel ſie ihm und ſeinen Beruf, und auf ſchweigen¬ dem Pfade der Nacht, ſind hochſchauende Sterne, Zeu¬ gen ſeiner Gelübde dir. 5**

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/121
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/121>, abgerufen am 25.04.2024.