Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

20. Mai.

Gestern war Sonntag, heut Morgen war ich gar
nicht ärgerlich, wie mich die Hühner aus dem besten
Traum gegagst haben, wie als in Frankfurt, wo die
Lisbet als grad Holz in Ofen geworfen hat, wie eben
ein goldner Vogel mir wollt aus die Hand fliegen.
Die Acacien im Hof sind recht gewachsen, sie schneien
im Sonnenschein ihr letzt Silber aufs Grün. Der Gar¬
ten lag so Morgentrunken vorm Fenster, ich ging hinab,
meinen alten Weg nach der Bretterwand hinter den
Pappeln, und kletterte herüber ins Boskett, wo ich Dir
hier schreib. -- Daß doch immer meine Kleider reißen,
wenn ich recht jauchzend bin. Zank nur nicht, daß
ich mein Gewand nicht geschont habe. Dornen-
Röschen hat mir ein Fetzchen davon behalten, wie ich
versucht hab, ob ich noch zwischen dem Eisengeländer
vom Boskett durchwitschen kann; es geht noch, ich hab
noch nicht zugenommen an Erdenballast, -- da sitz ich
auf der Terraß am Main, auf dem die Wasserspinnen
lustig in der Frühsonne herumfahren. Käm der Genius
doch daher gewandelt; -- ich könnt ihm mehr nicht sagen,
als was die Bienen summen. -- Ist mir doch als ge¬
hör ich zu dem blühenden Zitronenbaum; ist so still

20. Mai.

Geſtern war Sonntag, heut Morgen war ich gar
nicht ärgerlich, wie mich die Hühner aus dem beſten
Traum gegagſt haben, wie als in Frankfurt, wo die
Lisbet als grad Holz in Ofen geworfen hat, wie eben
ein goldner Vogel mir wollt aus die Hand fliegen.
Die Acacien im Hof ſind recht gewachſen, ſie ſchneien
im Sonnenſchein ihr letzt Silber aufs Grün. Der Gar¬
ten lag ſo Morgentrunken vorm Fenſter, ich ging hinab,
meinen alten Weg nach der Bretterwand hinter den
Pappeln, und kletterte herüber ins Boskett, wo ich Dir
hier ſchreib. — Daß doch immer meine Kleider reißen,
wenn ich recht jauchzend bin. Zank nur nicht, daß
ich mein Gewand nicht geſchont habe. Dornen-
Röschen hat mir ein Fetzchen davon behalten, wie ich
verſucht hab, ob ich noch zwiſchen dem Eiſengeländer
vom Boskett durchwitſchen kann; es geht noch, ich hab
noch nicht zugenommen an Erdenballaſt, — da ſitz ich
auf der Terraß am Main, auf dem die Waſſerſpinnen
luſtig in der Frühſonne herumfahren. Käm der Genius
doch daher gewandelt; — ich könnt ihm mehr nicht ſagen,
als was die Bienen ſummen. — Iſt mir doch als ge¬
hör ich zu dem blühenden Zitronenbaum; iſt ſo ſtill

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0178" n="162"/>
          <p rendition="#right">20. Mai.</p><lb/>
          <p>Ge&#x017F;tern war Sonntag, heut Morgen war ich gar<lb/>
nicht ärgerlich, wie mich die Hühner aus dem be&#x017F;ten<lb/>
Traum gegag&#x017F;t haben, wie als in Frankfurt, wo die<lb/>
Lisbet als grad Holz in Ofen geworfen hat, wie eben<lb/>
ein goldner Vogel mir wollt aus die Hand fliegen.<lb/>
Die Acacien im Hof &#x017F;ind recht gewach&#x017F;en, &#x017F;ie &#x017F;chneien<lb/>
im Sonnen&#x017F;chein ihr letzt Silber aufs Grün. Der Gar¬<lb/>
ten lag &#x017F;o Morgentrunken vorm Fen&#x017F;ter, ich ging hinab,<lb/>
meinen alten Weg nach der Bretterwand hinter den<lb/>
Pappeln, und kletterte herüber ins Boskett, wo ich Dir<lb/>
hier &#x017F;chreib. &#x2014; Daß doch immer meine Kleider reißen,<lb/>
wenn ich recht jauchzend bin. Zank nur nicht, <hi rendition="#g">daß<lb/>
ich mein Gewand nicht ge&#x017F;chont habe</hi>. Dornen-<lb/>
Röschen hat mir ein Fetzchen davon behalten, wie ich<lb/>
ver&#x017F;ucht hab, ob ich noch zwi&#x017F;chen dem Ei&#x017F;engeländer<lb/>
vom Boskett durchwit&#x017F;chen kann; es geht noch, ich hab<lb/>
noch nicht zugenommen an Erdenballa&#x017F;t, &#x2014; da &#x017F;itz ich<lb/>
auf der Terraß am Main, auf dem die Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;pinnen<lb/>
lu&#x017F;tig in der Früh&#x017F;onne herumfahren. Käm der Genius<lb/>
doch daher gewandelt; &#x2014; ich könnt ihm mehr nicht &#x017F;agen,<lb/>
als was die Bienen &#x017F;ummen. &#x2014; I&#x017F;t mir doch als ge¬<lb/>
hör ich zu dem blühenden Zitronenbaum; i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;till<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0178] 20. Mai. Geſtern war Sonntag, heut Morgen war ich gar nicht ärgerlich, wie mich die Hühner aus dem beſten Traum gegagſt haben, wie als in Frankfurt, wo die Lisbet als grad Holz in Ofen geworfen hat, wie eben ein goldner Vogel mir wollt aus die Hand fliegen. Die Acacien im Hof ſind recht gewachſen, ſie ſchneien im Sonnenſchein ihr letzt Silber aufs Grün. Der Gar¬ ten lag ſo Morgentrunken vorm Fenſter, ich ging hinab, meinen alten Weg nach der Bretterwand hinter den Pappeln, und kletterte herüber ins Boskett, wo ich Dir hier ſchreib. — Daß doch immer meine Kleider reißen, wenn ich recht jauchzend bin. Zank nur nicht, daß ich mein Gewand nicht geſchont habe. Dornen- Röschen hat mir ein Fetzchen davon behalten, wie ich verſucht hab, ob ich noch zwiſchen dem Eiſengeländer vom Boskett durchwitſchen kann; es geht noch, ich hab noch nicht zugenommen an Erdenballaſt, — da ſitz ich auf der Terraß am Main, auf dem die Waſſerſpinnen luſtig in der Frühſonne herumfahren. Käm der Genius doch daher gewandelt; — ich könnt ihm mehr nicht ſagen, als was die Bienen ſummen. — Iſt mir doch als ge¬ hör ich zu dem blühenden Zitronenbaum; iſt ſo ſtill

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/178
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/178>, abgerufen am 25.04.2024.