Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite

von drei Jahren mit ihren Blüthen beregneten, in die
ich hinaufstaunte als ob ihre Höhe in den Himmel
reiche. Ach was soll ich da dazu sagen daß die als
Stumpfe mit wenig Ästen noch versehen neben einander
stehen gemeinsamen Schimpf und Leid tragend. -- Ach
Ihr Baumseelen wer konnte Euch das thun? -- nun
ziehen alle frühen Kindheitsmorgen an mir vorüber wo
ich ihre Wipfel von weitem im Gold glänzen sah, und
daß sie mir winkten ich soll mich eilen und kommen
und wie hab ich oft ihre jungen Blättchen betrachtet
und keins abgebrochen je! -- ach es schneidet mir ins
Herz -- es war als könnten sie nicht mehr sprechen
als sei ihnen die Zunge genommen denn sie können ja
nicht mehr rauschen. So war ihr Stummsein eine bit¬
tere bittere Klage zu mir die ich ewig mit mir herum¬
tragen werde, und keinem sagen als nur Dir. Du weißt
wie Du oft sagtest wenn wir da gingen daß ihr Rau¬
schen mitspreche und wie sie uns absonderten von der
ganzen Welt, und wie sie einen Dom über uns bauten,
und gegenüber die hohe Rosenhecke die über die Wand
vom Bosket hereinschwankte die steht jetzt auch ohne
Schutz, und die Nachtigallen die das heilige Dunkel ge¬
wohnt waren, wie wirds da sein wenn die im Frühjahr
wiederkommen. -- Ach ich bin betrübt darüber. -- Die

von drei Jahren mit ihren Blüthen beregneten, in die
ich hinaufſtaunte als ob ihre Höhe in den Himmel
reiche. Ach was ſoll ich da dazu ſagen daß die als
Stumpfe mit wenig Äſten noch verſehen neben einander
ſtehen gemeinſamen Schimpf und Leid tragend. — Ach
Ihr Baumſeelen wer konnte Euch das thun? — nun
ziehen alle frühen Kindheitsmorgen an mir vorüber wo
ich ihre Wipfel von weitem im Gold glänzen ſah, und
daß ſie mir winkten ich ſoll mich eilen und kommen
und wie hab ich oft ihre jungen Blättchen betrachtet
und keins abgebrochen je! — ach es ſchneidet mir ins
Herz — es war als könnten ſie nicht mehr ſprechen
als ſei ihnen die Zunge genommen denn ſie können ja
nicht mehr rauſchen. So war ihr Stummſein eine bit¬
tere bittere Klage zu mir die ich ewig mit mir herum¬
tragen werde, und keinem ſagen als nur Dir. Du weißt
wie Du oft ſagteſt wenn wir da gingen daß ihr Rau¬
ſchen mitſpreche und wie ſie uns abſonderten von der
ganzen Welt, und wie ſie einen Dom über uns bauten,
und gegenüber die hohe Roſenhecke die über die Wand
vom Bosket hereinſchwankte die ſteht jetzt auch ohne
Schutz, und die Nachtigallen die das heilige Dunkel ge¬
wohnt waren, wie wirds da ſein wenn die im Frühjahr
wiederkommen. — Ach ich bin betrübt darüber. — Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0037" n="23"/>
von drei Jahren mit ihren Blüthen beregneten, in die<lb/>
ich hinauf&#x017F;taunte als ob ihre Höhe in den Himmel<lb/>
reiche. Ach was &#x017F;oll ich da dazu &#x017F;agen daß die als<lb/>
Stumpfe mit wenig Ä&#x017F;ten noch ver&#x017F;ehen neben einander<lb/>
&#x017F;tehen gemein&#x017F;amen Schimpf und Leid tragend. &#x2014; Ach<lb/>
Ihr Baum&#x017F;eelen wer konnte Euch das thun? &#x2014; nun<lb/>
ziehen alle frühen Kindheitsmorgen an mir vorüber wo<lb/>
ich ihre Wipfel von weitem im Gold glänzen &#x017F;ah, und<lb/>
daß &#x017F;ie mir winkten ich &#x017F;oll mich eilen und kommen<lb/>
und wie hab ich oft ihre jungen Blättchen betrachtet<lb/>
und keins abgebrochen je! &#x2014; ach es &#x017F;chneidet mir ins<lb/>
Herz &#x2014; es war als könnten &#x017F;ie nicht mehr &#x017F;prechen<lb/>
als &#x017F;ei ihnen die Zunge genommen denn &#x017F;ie können ja<lb/>
nicht mehr rau&#x017F;chen. So war ihr Stumm&#x017F;ein eine bit¬<lb/>
tere bittere Klage zu mir die ich ewig mit mir herum¬<lb/>
tragen werde, und keinem &#x017F;agen als nur Dir. Du weißt<lb/>
wie Du oft &#x017F;agte&#x017F;t wenn wir da gingen daß ihr Rau¬<lb/>
&#x017F;chen mit&#x017F;preche und wie &#x017F;ie uns ab&#x017F;onderten von der<lb/>
ganzen Welt, und wie &#x017F;ie einen Dom über uns bauten,<lb/>
und gegenüber die hohe Ro&#x017F;enhecke die über die Wand<lb/>
vom Bosket herein&#x017F;chwankte die &#x017F;teht jetzt auch ohne<lb/>
Schutz, und die Nachtigallen die das heilige Dunkel ge¬<lb/>
wohnt waren, wie wirds da &#x017F;ein wenn die im Frühjahr<lb/>
wiederkommen. &#x2014; Ach ich bin betrübt darüber. &#x2014; Die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0037] von drei Jahren mit ihren Blüthen beregneten, in die ich hinaufſtaunte als ob ihre Höhe in den Himmel reiche. Ach was ſoll ich da dazu ſagen daß die als Stumpfe mit wenig Äſten noch verſehen neben einander ſtehen gemeinſamen Schimpf und Leid tragend. — Ach Ihr Baumſeelen wer konnte Euch das thun? — nun ziehen alle frühen Kindheitsmorgen an mir vorüber wo ich ihre Wipfel von weitem im Gold glänzen ſah, und daß ſie mir winkten ich ſoll mich eilen und kommen und wie hab ich oft ihre jungen Blättchen betrachtet und keins abgebrochen je! — ach es ſchneidet mir ins Herz — es war als könnten ſie nicht mehr ſprechen als ſei ihnen die Zunge genommen denn ſie können ja nicht mehr rauſchen. So war ihr Stummſein eine bit¬ tere bittere Klage zu mir die ich ewig mit mir herum¬ tragen werde, und keinem ſagen als nur Dir. Du weißt wie Du oft ſagteſt wenn wir da gingen daß ihr Rau¬ ſchen mitſpreche und wie ſie uns abſonderten von der ganzen Welt, und wie ſie einen Dom über uns bauten, und gegenüber die hohe Roſenhecke die über die Wand vom Bosket hereinſchwankte die ſteht jetzt auch ohne Schutz, und die Nachtigallen die das heilige Dunkel ge¬ wohnt waren, wie wirds da ſein wenn die im Frühjahr wiederkommen. — Ach ich bin betrübt darüber. — Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/37
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/37>, abgerufen am 23.04.2024.