Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Momenten rechnet, und Dich gegen Deine eignen Lau¬
nen vertheidigen wird, die so oft ins Träge und Me¬
lancholische spielen.

Und ich denke mir darin einen großen Genuß für
Dich daß Du die große weite Natur im Winterkleid
vor Dir hast, denn die Gegend von Marburg ist sehr
schön und lacht einem zum Fenster herein, -- oder
ist es Dir lieber in jener Zerstreuung bald dies bald
jenes beginnend und endlich mit Verdruß an Dir selber
verzweifelnd, daß Du zu nichts gekommen bist? --
Ich glaub daß Du alle Deine guten Vorsätze sehr er¬
leichtern könntest und Deine Zwecke erreichen, wenn Du
von Marburg aus, einen korrekten Briefwechsel mit der
Großmama führtest, Deine Briefe würden ihr gewiß
Freude machen, sie würde nicht versäumen Deine
Fragen nach der Jugend und dem Geist Deiner Mut¬
ter zu beantworten, so wie nach Deinem Großvater,
Du könntest Deine eignen Bemerkungen hinzufügen,
und brauchtest nur die Vorsicht zu haben Deine Briefe
von irgend einem unschuldigen Copist abschreiben zu
lassen, so hättest Du als Nebenarbeit, und wahrschein¬
lich viel vollständiger und gelungner, wozu Du vielleicht
vergebliche Anstalten in Frankfurt machen würdest, --

Momenten rechnet, und Dich gegen Deine eignen Lau¬
nen vertheidigen wird, die ſo oft ins Träge und Me¬
lancholiſche ſpielen.

Und ich denke mir darin einen großen Genuß für
Dich daß Du die große weite Natur im Winterkleid
vor Dir haſt, denn die Gegend von Marburg iſt ſehr
ſchön und lacht einem zum Fenſter herein, — oder
iſt es Dir lieber in jener Zerſtreuung bald dies bald
jenes beginnend und endlich mit Verdruß an Dir ſelber
verzweifelnd, daß Du zu nichts gekommen biſt? —
Ich glaub daß Du alle Deine guten Vorſätze ſehr er¬
leichtern könnteſt und Deine Zwecke erreichen, wenn Du
von Marburg aus, einen korrekten Briefwechſel mit der
Großmama führteſt, Deine Briefe würden ihr gewiß
Freude machen, ſie würde nicht verſäumen Deine
Fragen nach der Jugend und dem Geiſt Deiner Mut¬
ter zu beantworten, ſo wie nach Deinem Großvater,
Du könnteſt Deine eignen Bemerkungen hinzufügen,
und brauchteſt nur die Vorſicht zu haben Deine Briefe
von irgend einem unſchuldigen Copiſt abſchreiben zu
laſſen, ſo hätteſt Du als Nebenarbeit, und wahrſchein¬
lich viel vollſtändiger und gelungner, wozu Du vielleicht
vergebliche Anſtalten in Frankfurt machen würdeſt, —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0076" n="62"/>
Momenten rechnet, und Dich gegen Deine eignen Lau¬<lb/>
nen vertheidigen wird, die &#x017F;o oft ins Träge und Me¬<lb/>
lancholi&#x017F;che &#x017F;pielen.</p><lb/>
          <p>Und ich denke mir darin einen großen Genuß für<lb/>
Dich daß Du die große weite Natur im Winterkleid<lb/>
vor Dir ha&#x017F;t, denn die Gegend von Marburg i&#x017F;t &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;chön und lacht einem zum Fen&#x017F;ter herein, &#x2014; oder<lb/>
i&#x017F;t es Dir lieber in jener Zer&#x017F;treuung bald dies bald<lb/>
jenes beginnend und endlich mit Verdruß an Dir &#x017F;elber<lb/>
verzweifelnd, daß Du zu nichts gekommen bi&#x017F;t? &#x2014;<lb/>
Ich glaub daß Du alle Deine guten Vor&#x017F;ätze &#x017F;ehr er¬<lb/>
leichtern könnte&#x017F;t und Deine Zwecke erreichen, wenn Du<lb/>
von Marburg aus, einen korrekten Briefwech&#x017F;el mit der<lb/>
Großmama führte&#x017F;t, Deine Briefe würden ihr gewiß<lb/>
Freude machen, &#x017F;ie würde nicht ver&#x017F;äumen Deine<lb/>
Fragen nach der Jugend und dem Gei&#x017F;t Deiner Mut¬<lb/>
ter zu beantworten, &#x017F;o wie nach Deinem Großvater,<lb/>
Du könnte&#x017F;t Deine eignen Bemerkungen hinzufügen,<lb/>
und brauchte&#x017F;t nur die Vor&#x017F;icht zu haben Deine Briefe<lb/>
von irgend einem un&#x017F;chuldigen Copi&#x017F;t ab&#x017F;chreiben zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o hätte&#x017F;t Du als Nebenarbeit, und wahr&#x017F;chein¬<lb/>
lich viel voll&#x017F;tändiger und gelungner, wozu Du vielleicht<lb/>
vergebliche An&#x017F;talten in Frankfurt machen würde&#x017F;t, &#x2014;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0076] Momenten rechnet, und Dich gegen Deine eignen Lau¬ nen vertheidigen wird, die ſo oft ins Träge und Me¬ lancholiſche ſpielen. Und ich denke mir darin einen großen Genuß für Dich daß Du die große weite Natur im Winterkleid vor Dir haſt, denn die Gegend von Marburg iſt ſehr ſchön und lacht einem zum Fenſter herein, — oder iſt es Dir lieber in jener Zerſtreuung bald dies bald jenes beginnend und endlich mit Verdruß an Dir ſelber verzweifelnd, daß Du zu nichts gekommen biſt? — Ich glaub daß Du alle Deine guten Vorſätze ſehr er¬ leichtern könnteſt und Deine Zwecke erreichen, wenn Du von Marburg aus, einen korrekten Briefwechſel mit der Großmama führteſt, Deine Briefe würden ihr gewiß Freude machen, ſie würde nicht verſäumen Deine Fragen nach der Jugend und dem Geiſt Deiner Mut¬ ter zu beantworten, ſo wie nach Deinem Großvater, Du könnteſt Deine eignen Bemerkungen hinzufügen, und brauchteſt nur die Vorſicht zu haben Deine Briefe von irgend einem unſchuldigen Copiſt abſchreiben zu laſſen, ſo hätteſt Du als Nebenarbeit, und wahrſchein¬ lich viel vollſtändiger und gelungner, wozu Du vielleicht vergebliche Anſtalten in Frankfurt machen würdeſt, —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/76
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/76>, abgerufen am 19.04.2024.