Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Racheln Ramsch

Rachow, Rackof, Rachwener, Rackeler, der Reiter (auch Fuhrmann),
besonders aber der Gauner (Schottenfäller), welcher die in Kaufmannsläden
gestohlenen Waarenpackete zwischen die Oberschenkel steckt und damit zu gehen
versteht, was vorzüglich von weiblichen Gaunern mit großem Geschick und
sehr stark geübt wird. Rachwenen, reiten, in angegebener Weise Waaren
stehlen und transportiren. Die so gestohlene Waare ist Rachweners'chore
(Schaure), worunter aber auch überhaupt alles Reitzeug verstanden wird;
vgl. Th. II, S. 198. Merkow, Merkowe, der Wagen, Wagensitz; Re-
chew, der Wagen, die Reiterei, Wagenbespannung, Wagenreihe, deshalb modern
der Eisenbahnzug. Merkow Esch oder Eschmerkowe, die Locomotive auf
der Eisenbahn. Mit dem Merkow Esch ower ([irrelevantes Material - Zeichen fehlt]) sein, mit der
Eisenbahn reisen; vgl. Derech. Rechew (Reichew) ist aber auch der
obere Mühlstein (Laufer); davon mit veränderter Schreibung Rechajim,
Rechajem ([irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Dual von [irrelevantes Material - Zeichen fehlt]), die Handmühle, Mühle jeder Art, auch
das Müllerhaus; Rachaijemer, Racheimer, Rechajemer, der Müller;
Rachaimerschekez, Rachaimerstift, Mühlknappe, Müllerssohn; Ra-
chaimerin, Müllerin; Rachaimerschicksel, Müllerstochter; Rachai-
mersuschen (für Rachaimerschammer), der Mülleresel. Rechem, [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], ist
endlich noch vulva, uterus (davon [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], peter rechem, Erstgeburt,
wovon patterisch, s. Poter), deshalb (wie Nekewe von Nekew, s. d.), das
Weib, Mädchen (auch [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rachamo, Rachaime, Weib, Mädchen), und
rechaimen, rachaimen und (verdorben als ob von Rachel, Rahel, Mutter-
schaf, Lamm) rachailen, racheilen, coire, stuprare.

Racheln, Rocheln, Raucheln (rochal und rogal), umhergehen, besonders
als Handelsmann, Tabuletkrämer, Olitätenhändler, Hausirer, daher zwischen-
tragen, verklatschen, verleumden. Rochel, Rauchel (rochel, Pl. rochlim),
der umherziehende Haufirer, Olitäten-, Kräuter-, Spezereihändler, ambulan-
ter Quacksalber, Wunderdoctor, Klätscher, Verleumder; Rechile und Re-
gilus, die Verleumdung, Klatscherei; Rechulle, Handel, Gewerbe des
Rochil; vgl. Th. II, S. 270. Von rogal, welches besonders die Bedeutung
des Umherlaufens und Verleumdens hat, ist noch rageln und meragel
sein, austragen, kundschaften, verklatschen, und Meragel, Spion, Kund-
schafter.

Racheilen, Rachaimen, Rachaimer, Rachwenen, Rachwener, Racke-
ler, Rackof, s. Rachaw.

Radbais, das Arbeitshaus, Spinnhaus; Radel, der Siebzehner (Geldstück);
radeln, fahren, führen; Radler, der Kutscher, Droschkenkutscher, Fiaker;
Radling, Radelmahr, der Wagen; sämmtlich Ausdrücke der Fieselsprache
und von Rad abzuleiten.

Rageln, s. Racheln.

Ragson, s. Roges.

Rak, raksen, s. Rok.

Rammenin (nur hannov.), die Frau; verdorben vom zig. romnin.

Ramme (romo), Ramai, der Betrüger; Remie, Remije, Mirmo und
Tarmis, der Betrug; meramme sein (jemand, auf, über jemand); be-
rammen, beramsen (berammschen), betrügen. Vgl. das folgende Ramsch.

Ramsch (altnord. kramsa, kremma, mhd. ramen, raffen), der große, bunte

Racheln Ramſch

Rachow, Rackof, Rachwener, Rackeler, der Reiter (auch Fuhrmann),
beſonders aber der Gauner (Schottenfäller), welcher die in Kaufmannsläden
geſtohlenen Waarenpackete zwiſchen die Oberſchenkel ſteckt und damit zu gehen
verſteht, was vorzüglich von weiblichen Gaunern mit großem Geſchick und
ſehr ſtark geübt wird. Rachwenen, reiten, in angegebener Weiſe Waaren
ſtehlen und transportiren. Die ſo geſtohlene Waare iſt Rachwenerſ’chore
(Schaure), worunter aber auch überhaupt alles Reitzeug verſtanden wird;
vgl. Th. II, S. 198. Merkow, Merkowe, der Wagen, Wagenſitz; Re-
chew, der Wagen, die Reiterei, Wagenbeſpannung, Wagenreihe, deshalb modern
der Eiſenbahnzug. Merkow Eſch oder Eſchmerkowe, die Locomotive auf
der Eiſenbahn. Mit dem Merkow Eſch ower ([irrelevantes Material – Zeichen fehlt]) ſein, mit der
Eiſenbahn reiſen; vgl. Derech. Rechew (Reichew) iſt aber auch der
obere Mühlſtein (Laufer); davon mit veränderter Schreibung Rechajim,
Rechajem ([irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Dual von [irrelevantes Material – Zeichen fehlt]), die Handmühle, Mühle jeder Art, auch
das Müllerhaus; Rachaijemer, Racheimer, Rechajemer, der Müller;
Rachaimerſchekez, Rachaimerſtift, Mühlknappe, Müllersſohn; Ra-
chaimerin, Müllerin; Rachaimerſchickſel, Müllerstochter; Rachai-
merſuschen (für Rachaimerschammer), der Müllereſel. Rechem, [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], iſt
endlich noch vulva, uterus (davon [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], peter rechem, Erſtgeburt,
wovon patteriſch, ſ. Poter), deshalb (wie Nekewe von Nekew, ſ. d.), das
Weib, Mädchen (auch [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rachamo, Rachaime, Weib, Mädchen), und
rechaimen, rachaimen und (verdorben als ob von Rachel, Rahel, Mutter-
ſchaf, Lamm) rachailen, racheilen, coire, stuprare.

Racheln, Rocheln, Raucheln (rochal und rogal), umhergehen, beſonders
als Handelsmann, Tabuletkrämer, Olitätenhändler, Hauſirer, daher zwiſchen-
tragen, verklatſchen, verleumden. Rochel, Rauchel (rochel, Pl. rochlim),
der umherziehende Haufirer, Olitäten-, Kräuter-, Spezereihändler, ambulan-
ter Quackſalber, Wunderdoctor, Klätſcher, Verleumder; Rechile und Re-
gilus, die Verleumdung, Klatſcherei; Rechulle, Handel, Gewerbe des
Rochil; vgl. Th. II, S. 270. Von rogal, welches beſonders die Bedeutung
des Umherlaufens und Verleumdens hat, iſt noch rageln und meragel
ſein, austragen, kundſchaften, verklatſchen, und Meragel, Spion, Kund-
ſchafter.

Racheilen, Rachaimen, Rachaimer, Rachwenen, Rachwener, Racke-
ler, Rackof, ſ. Rachaw.

Radbais, das Arbeitshaus, Spinnhaus; Radel, der Siebzehner (Geldſtück);
radeln, fahren, führen; Radler, der Kutſcher, Droſchkenkutſcher, Fiaker;
Radling, Radelmahr, der Wagen; ſämmtlich Ausdrücke der Fieſelſprache
und von Rad abzuleiten.

Rageln, ſ. Racheln.

Ragſon, ſ. Roges.

Rak, rakſen, ſ. Rok.

Rammenin (nur hannov.), die Frau; verdorben vom zig. romnin.

Ramme (romo), Ramai, der Betrüger; Remie, Remije, Mirmo und
Tarmis, der Betrug; meramme ſein (jemand, auf, über jemand); be-
rammen, beramſen (berammſchen), betrügen. Vgl. das folgende Ramſch.

Ramſch (altnord. kramsa, kremma, mhd. ramen, raffen), der große, bunte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0601" n="589"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Racheln</hi><hi rendition="#et"><hi rendition="#g">Ram&#x017F;ch</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#g">Rachow, Rackof, Rachwener, Rackeler,</hi> der Reiter (auch Fuhrmann),<lb/>
be&#x017F;onders aber der Gauner (Schottenfäller), welcher die in Kaufmannsläden<lb/>
ge&#x017F;tohlenen Waarenpackete zwi&#x017F;chen die Ober&#x017F;chenkel &#x017F;teckt und damit zu gehen<lb/>
ver&#x017F;teht, was vorzüglich von weiblichen Gaunern mit großem Ge&#x017F;chick und<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;tark geübt wird. <hi rendition="#g">Rachwenen,</hi> reiten, in angegebener Wei&#x017F;e Waaren<lb/>
&#x017F;tehlen und transportiren. Die &#x017F;o ge&#x017F;tohlene Waare i&#x017F;t <hi rendition="#g">Rachwener&#x017F;&#x2019;chore<lb/>
(Schaure),</hi> worunter aber auch überhaupt alles Reitzeug ver&#x017F;tanden wird;<lb/>
vgl. Th. <hi rendition="#aq">II</hi>, S. 198. <hi rendition="#g">Merkow, Merkowe,</hi> der Wagen, Wagen&#x017F;itz; <hi rendition="#g">Re-<lb/>
chew,</hi> der Wagen, die Reiterei, Wagenbe&#x017F;pannung, Wagenreihe, deshalb modern<lb/>
der Ei&#x017F;enbahnzug. <hi rendition="#g">Merkow E&#x017F;ch</hi> oder <hi rendition="#g">E&#x017F;chmerkowe,</hi> die Locomotive auf<lb/>
der Ei&#x017F;enbahn. <hi rendition="#g">Mit dem Merkow E&#x017F;ch ower</hi> (<gap reason="insignificant" unit="chars"/>) <hi rendition="#g">&#x017F;ein,</hi> mit der<lb/>
Ei&#x017F;enbahn rei&#x017F;en; vgl. <hi rendition="#g">Derech. Rechew (Reichew)</hi> i&#x017F;t aber auch der<lb/>
obere Mühl&#x017F;tein (Laufer); davon mit veränderter Schreibung <hi rendition="#g">Rechajim,<lb/>
Rechajem</hi> (<gap reason="insignificant" unit="chars"/>, Dual von <gap reason="insignificant" unit="chars"/>), die Handmühle, Mühle jeder Art, auch<lb/>
das Müllerhaus; <hi rendition="#g">Rachaijemer, Racheimer, Rechajemer,</hi> der Müller;<lb/><hi rendition="#g">Rachaimer&#x017F;chekez, Rachaimer&#x017F;tift,</hi> Mühlknappe, Müllers&#x017F;ohn; <hi rendition="#g">Ra-<lb/>
chaimerin,</hi> Müllerin; <hi rendition="#g">Rachaimer&#x017F;chick&#x017F;el,</hi> Müllerstochter; <hi rendition="#g">Rachai-<lb/>
mer&#x017F;uschen</hi> (für Rachaimerschammer), der Müllere&#x017F;el. <hi rendition="#g">Rechem,</hi> <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, i&#x017F;t<lb/>
endlich noch <hi rendition="#aq">vulva, uterus</hi> (davon <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">peter rechem,</hi> Er&#x017F;tgeburt,<lb/>
wovon <hi rendition="#g">patteri&#x017F;ch, &#x017F;. Poter</hi>), deshalb (wie Nekewe von Nekew, &#x017F;. d.), das<lb/>
Weib, Mädchen (auch <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rachamo,</hi> Rachaime, Weib, Mädchen), und<lb/><hi rendition="#g">rechaimen, rachaimen</hi> und (verdorben als ob von Rachel, Rahel, Mutter-<lb/>
&#x017F;chaf, Lamm) <hi rendition="#g">rachailen, racheilen,</hi> <hi rendition="#aq">coire, stuprare.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Racheln,</hi><hi rendition="#g">Rocheln, Raucheln</hi> (<hi rendition="#aq">rochal</hi> und <hi rendition="#aq">rogal</hi>), umhergehen, be&#x017F;onders<lb/>
als Handelsmann, Tabuletkrämer, Olitätenhändler, Hau&#x017F;irer, daher zwi&#x017F;chen-<lb/>
tragen, verklat&#x017F;chen, verleumden. <hi rendition="#g">Rochel, Rauchel</hi> (<hi rendition="#aq">rochel,</hi> Pl. <hi rendition="#aq">rochlim</hi>),<lb/>
der umherziehende Haufirer, Olitäten-, Kräuter-, Spezereihändler, ambulan-<lb/>
ter Quack&#x017F;alber, Wunderdoctor, Klät&#x017F;cher, Verleumder; <hi rendition="#g">Rechile</hi> und <hi rendition="#g">Re-<lb/>
gilus,</hi> die Verleumdung, Klat&#x017F;cherei; <hi rendition="#g">Rechulle,</hi> Handel, Gewerbe des<lb/>
Rochil; vgl. Th. <hi rendition="#aq">II</hi>, S. 270. Von <hi rendition="#aq">rogal,</hi> welches be&#x017F;onders die Bedeutung<lb/>
des Umherlaufens und Verleumdens hat, i&#x017F;t noch <hi rendition="#g">rageln</hi> und <hi rendition="#g">meragel<lb/>
&#x017F;ein,</hi> austragen, kund&#x017F;chaften, verklat&#x017F;chen, und <hi rendition="#g">Meragel,</hi> Spion, Kund-<lb/>
&#x017F;chafter.</item><lb/>
              <item> <hi rendition="#b">Racheilen,</hi> <hi rendition="#g">Rachaimen, Rachaimer, Rachwenen, Rachwener, Racke-<lb/>
ler, Rackof, &#x017F;. Rachaw.</hi> </item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Radbais,</hi> das Arbeitshaus, Spinnhaus; <hi rendition="#g">Radel,</hi> der Siebzehner (Geld&#x017F;tück);<lb/><hi rendition="#g">radeln,</hi> fahren, führen; <hi rendition="#g">Radler,</hi> der Kut&#x017F;cher, Dro&#x017F;chkenkut&#x017F;cher, Fiaker;<lb/><hi rendition="#g">Radling, Radelmahr,</hi> der Wagen; &#x017F;ämmtlich Ausdrücke der Fie&#x017F;el&#x017F;prache<lb/>
und von Rad abzuleiten.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rageln,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Racheln.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rag&#x017F;on,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Roges.</hi></item><lb/>
              <item> <hi rendition="#b">Rak,</hi> <hi rendition="#g">rak&#x017F;en, &#x017F;. Rok.</hi> </item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rammenin</hi> (nur hannov.), die Frau; verdorben vom zig. <hi rendition="#aq">romnin.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Ramme</hi><hi rendition="#aq">(romo)</hi>, <hi rendition="#g">Ramai,</hi> der Betrüger; <hi rendition="#g">Remie, Remije, Mirmo</hi> und<lb/><hi rendition="#g">Tarmis,</hi> der Betrug; <hi rendition="#g">meramme &#x017F;ein</hi> (jemand, auf, über jemand); <hi rendition="#g">be-<lb/>
rammen, beram&#x017F;en</hi> (beramm&#x017F;chen), betrügen. Vgl. das folgende <hi rendition="#g">Ram&#x017F;ch.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Ram&#x017F;ch</hi> (altnord. <hi rendition="#aq">kramsa, kremma,</hi> mhd. <hi rendition="#aq">ramen,</hi> raffen), der große, bunte<lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[589/0601] Racheln Ramſch Rachow, Rackof, Rachwener, Rackeler, der Reiter (auch Fuhrmann), beſonders aber der Gauner (Schottenfäller), welcher die in Kaufmannsläden geſtohlenen Waarenpackete zwiſchen die Oberſchenkel ſteckt und damit zu gehen verſteht, was vorzüglich von weiblichen Gaunern mit großem Geſchick und ſehr ſtark geübt wird. Rachwenen, reiten, in angegebener Weiſe Waaren ſtehlen und transportiren. Die ſo geſtohlene Waare iſt Rachwenerſ’chore (Schaure), worunter aber auch überhaupt alles Reitzeug verſtanden wird; vgl. Th. II, S. 198. Merkow, Merkowe, der Wagen, Wagenſitz; Re- chew, der Wagen, die Reiterei, Wagenbeſpannung, Wagenreihe, deshalb modern der Eiſenbahnzug. Merkow Eſch oder Eſchmerkowe, die Locomotive auf der Eiſenbahn. Mit dem Merkow Eſch ower (_ ) ſein, mit der Eiſenbahn reiſen; vgl. Derech. Rechew (Reichew) iſt aber auch der obere Mühlſtein (Laufer); davon mit veränderter Schreibung Rechajim, Rechajem (_ , Dual von _ ), die Handmühle, Mühle jeder Art, auch das Müllerhaus; Rachaijemer, Racheimer, Rechajemer, der Müller; Rachaimerſchekez, Rachaimerſtift, Mühlknappe, Müllersſohn; Ra- chaimerin, Müllerin; Rachaimerſchickſel, Müllerstochter; Rachai- merſuschen (für Rachaimerschammer), der Müllereſel. Rechem, _ , iſt endlich noch vulva, uterus (davon _ , peter rechem, Erſtgeburt, wovon patteriſch, ſ. Poter), deshalb (wie Nekewe von Nekew, ſ. d.), das Weib, Mädchen (auch _ , rachamo, Rachaime, Weib, Mädchen), und rechaimen, rachaimen und (verdorben als ob von Rachel, Rahel, Mutter- ſchaf, Lamm) rachailen, racheilen, coire, stuprare. Racheln, Rocheln, Raucheln (rochal und rogal), umhergehen, beſonders als Handelsmann, Tabuletkrämer, Olitätenhändler, Hauſirer, daher zwiſchen- tragen, verklatſchen, verleumden. Rochel, Rauchel (rochel, Pl. rochlim), der umherziehende Haufirer, Olitäten-, Kräuter-, Spezereihändler, ambulan- ter Quackſalber, Wunderdoctor, Klätſcher, Verleumder; Rechile und Re- gilus, die Verleumdung, Klatſcherei; Rechulle, Handel, Gewerbe des Rochil; vgl. Th. II, S. 270. Von rogal, welches beſonders die Bedeutung des Umherlaufens und Verleumdens hat, iſt noch rageln und meragel ſein, austragen, kundſchaften, verklatſchen, und Meragel, Spion, Kund- ſchafter. Racheilen, Rachaimen, Rachaimer, Rachwenen, Rachwener, Racke- ler, Rackof, ſ. Rachaw. Radbais, das Arbeitshaus, Spinnhaus; Radel, der Siebzehner (Geldſtück); radeln, fahren, führen; Radler, der Kutſcher, Droſchkenkutſcher, Fiaker; Radling, Radelmahr, der Wagen; ſämmtlich Ausdrücke der Fieſelſprache und von Rad abzuleiten. Rageln, ſ. Racheln. Ragſon, ſ. Roges. Rak, rakſen, ſ. Rok. Rammenin (nur hannov.), die Frau; verdorben vom zig. romnin. Ramme (romo), Ramai, der Betrüger; Remie, Remije, Mirmo und Tarmis, der Betrug; meramme ſein (jemand, auf, über jemand); be- rammen, beramſen (berammſchen), betrügen. Vgl. das folgende Ramſch. Ramſch (altnord. kramsa, kremma, mhd. ramen, raffen), der große, bunte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/601
Zitationshilfe:	Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 589. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/601>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.