Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Seite 456, Zeile 14 v. o., fehlt hinter kosche rat: harter Thaler, im Gegen-
satz zur kleinen Münze.
" 461, " 17 v. o., st.: [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], l.: [irrelevantes Material - Zeichen fehlt]
" 464, " 13 v. o., st.: schudchon, l.: schadchon
" 467, " 21 v. o., st.: abgewiesen, l.: abgewichen
" 468, " 30 v. o., st.: [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], l.: [irrelevantes Material - Zeichen fehlt]
" 476, " 2 v. o., st.: schewa, l.: schepha
" -- " 9 v. o., st.: schopher, l.: schophor
" 517, " 13 v. u., st.: entkleiden, l.: ankleiden
" 519, " 5 v. o., st.: Auflingen, l.: Auflinzen
" 545, " 24 v. o., st.: Gist oi, l.: ist Goi
" 549, " 7 v. u., st.: Hornbeck, l.: Hornbock
" 553, " 19 v. o., st.: Malle Mokum, l.: Kalle Mokum
" 555, " 11 v. u., st.: Kesarmackener, l.: Kefarmackener
" 559, " 15 v. o., st.: Kleibeißer, l.: Kleebeißer
" 591, " 21 v. o., fehlt hinter Reiber die Bedeutung: Jagdtasche,
Tragtasche, Quersack, Waidsack
" 597, " 3 v. o., st.: S. 407, l.: S. 401.

Jm ersten Theile sind S. 187 unten am Schlusse der Seite hinter
papen die Worte anzufügen: rike maken, vnd flokde ör allerlei flök so he den-
ken kunt, si weinde vnde kam in den dorntzen vnde sede et dem heren, die her
hyr wt (S. 188) vnd liep öm na, u. s. w.


Jm dritten Theile ist S. 302, Zeile 7, zu lesen: um schon ein ganz
anderes, als unser geziertes u. s. w.


Seite 456, Zeile 14 v. o., fehlt hinter kosche rat: harter Thaler, im Gegen-
ſatz zur kleinen Münze.
» 461, » 17 v. o., ſt.: [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], l.: [irrelevantes Material – Zeichen fehlt]
» 464, » 13 v. o., ſt.: schudchon, l.: schadchon
» 467, » 21 v. o., ſt.: abgewieſen, l.: abgewichen
» 468, » 30 v. o., ſt.: [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], l.: [irrelevantes Material – Zeichen fehlt]
» 476, » 2 v. o., ſt.: schewa, l.: schepha
» — » 9 v. o., ſt.: schopher, l.: schophor
» 517, » 13 v. u., ſt.: entkleiden, l.: ankleiden
» 519, » 5 v. o., ſt.: Auflingen, l.: Auflinzen
» 545, » 24 v. o., ſt.: Giſt oi, l.: iſt Goi
» 549, » 7 v. u., ſt.: Hornbeck, l.: Hornbock
» 553, » 19 v. o., ſt.: Malle Mokum, l.: Kalle Mokum
» 555, » 11 v. u., ſt.: Keſarmackener, l.: Kefarmackener
» 559, » 15 v. o., ſt.: Kleibeißer, l.: Kleebeißer
» 591, » 21 v. o., fehlt hinter Reiber die Bedeutung: Jagdtaſche,
Tragtaſche, Querſack, Waidſack
» 597, » 3 v. o., ſt.: S. 407, l.: S. 401.

Jm erſten Theile ſind S. 187 unten am Schluſſe der Seite hinter
papen die Worte anzufügen: rike maken, vnd flokde ör allerlei flök ſo he den-
ken kunt, ſi weinde vnde kam in den dorntzen vnde ſede et dem heren, die her
hyr wt (S. 188) vnd liep öm na, u. ſ. w.


Jm dritten Theile iſt S. 302, Zeile 7, zu leſen: um ſchon ein ganz
anderes, als unſer geziertes u. ſ. w.


<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0642" n="[630]"/>
        <list>
          <item>Seite 456, Zeile 14 v. o., fehlt hinter <hi rendition="#aq">kosche rat:</hi> harter Thaler, im Gegen-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;atz zur kleinen Münze.</hi></item><lb/>
          <item>» 461, » 17 v. o., &#x017F;t.: <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, l.: <gap reason="insignificant" unit="chars"/></item><lb/>
          <item>» 464, » 13 v. o., &#x017F;t.: <hi rendition="#aq">schudchon,</hi> l.: <hi rendition="#aq">schadchon</hi></item><lb/>
          <item>» 467, » 21 v. o., &#x017F;t.: abgewie&#x017F;en, l.: abgewichen</item><lb/>
          <item>» 468, » 30 v. o., &#x017F;t.: <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, l.: <gap reason="insignificant" unit="chars"/></item><lb/>
          <item>» 476, » 2 v. o., &#x017F;t.: <hi rendition="#aq">schewa,</hi> l.: <hi rendition="#aq">schepha</hi></item><lb/>
          <item>» &#x2014; » 9 v. o., &#x017F;t.: <hi rendition="#aq">schopher,</hi> l.: <hi rendition="#aq">schophor</hi></item><lb/>
          <item>» 517, » 13 v. u., &#x017F;t.: entkleiden, l.: ankleiden</item><lb/>
          <item>» 519, » 5 v. o., &#x017F;t.: Auflingen, l.: Auflinzen</item><lb/>
          <item>» 545, » 24 v. o., &#x017F;t.: Gi&#x017F;t oi, l.: i&#x017F;t Goi</item><lb/>
          <item>» 549, » 7 v. u., &#x017F;t.: Hornbeck, l.: Hornbock</item><lb/>
          <item>» 553, » 19 v. o., &#x017F;t.: Malle Mokum, l.: Kalle Mokum</item><lb/>
          <item>» 555, » 11 v. u., &#x017F;t.: Ke&#x017F;armackener, l.: Kefarmackener</item><lb/>
          <item>» 559, » 15 v. o., &#x017F;t.: Kleibeißer, l.: Kleebeißer</item><lb/>
          <item>» 591, » 21 v. o., fehlt hinter <hi rendition="#g">Reiber</hi> die Bedeutung: Jagdta&#x017F;che,<lb/><hi rendition="#et">Tragta&#x017F;che, Quer&#x017F;ack, Waid&#x017F;ack</hi></item><lb/>
          <item>» 597, » 3 v. o., &#x017F;t.: S. 407, l.: S. 401.</item>
        </list><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Jm <hi rendition="#g">er&#x017F;ten Theile</hi> &#x017F;ind S. 187 unten am Schlu&#x017F;&#x017F;e der Seite hinter<lb/><hi rendition="#g">papen</hi> die Worte anzufügen: rike maken, vnd flokde ör allerlei flök &#x017F;o he den-<lb/>
ken kunt, &#x017F;i weinde vnde kam in den dorntzen vnde &#x017F;ede et dem heren, die her<lb/>
hyr wt (S. 188) vnd liep öm na, u. &#x017F;. w.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Jm <hi rendition="#g">dritten Theile</hi> i&#x017F;t S. 302, Zeile 7, zu le&#x017F;en: um &#x017F;chon ein ganz<lb/>
anderes, als un&#x017F;er geziertes u. &#x017F;. w.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </back>
  </text>
</TEI>
[[630]/0642] Seite 456, Zeile 14 v. o., fehlt hinter kosche rat: harter Thaler, im Gegen- ſatz zur kleinen Münze. » 461, » 17 v. o., ſt.: _ , l.: _ » 464, » 13 v. o., ſt.: schudchon, l.: schadchon » 467, » 21 v. o., ſt.: abgewieſen, l.: abgewichen » 468, » 30 v. o., ſt.: _ , l.: _ » 476, » 2 v. o., ſt.: schewa, l.: schepha » — » 9 v. o., ſt.: schopher, l.: schophor » 517, » 13 v. u., ſt.: entkleiden, l.: ankleiden » 519, » 5 v. o., ſt.: Auflingen, l.: Auflinzen » 545, » 24 v. o., ſt.: Giſt oi, l.: iſt Goi » 549, » 7 v. u., ſt.: Hornbeck, l.: Hornbock » 553, » 19 v. o., ſt.: Malle Mokum, l.: Kalle Mokum » 555, » 11 v. u., ſt.: Keſarmackener, l.: Kefarmackener » 559, » 15 v. o., ſt.: Kleibeißer, l.: Kleebeißer » 591, » 21 v. o., fehlt hinter Reiber die Bedeutung: Jagdtaſche, Tragtaſche, Querſack, Waidſack » 597, » 3 v. o., ſt.: S. 407, l.: S. 401. Jm erſten Theile ſind S. 187 unten am Schluſſe der Seite hinter papen die Worte anzufügen: rike maken, vnd flokde ör allerlei flök ſo he den- ken kunt, ſi weinde vnde kam in den dorntzen vnde ſede et dem heren, die her hyr wt (S. 188) vnd liep öm na, u. ſ. w. Jm dritten Theile iſt S. 302, Zeile 7, zu leſen: um ſchon ein ganz anderes, als unſer geziertes u. ſ. w.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/642
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. [630]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/642>, abgerufen am 26.09.2024.