Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schliach, ein Bothe.

Sassern, ein Unterhändler, der denen Dieben einen Ab-
kauffer schaffet.

Kone, ein Abkauffer.

Tiffle, oder Jaske, eine Kirche.

Eine Tiffle oder Jaske beganffen, eine Kirche bestehlen.

Soff, oder Fuchs, Gold.

Käsoff, oder Kleyes, Silber.

Sora, Kauffmanns-Waare.

Amhoretz, ein unverständiger Streich, mißlungener Diebs-
Anschlag, wo die Diebe verjaget, oder sonsten verhindert werden.

Moser, ein Verräther, der die Diebe entdecket.

Vermassern, verrathen.

Kernerfetzer, oder Boser-Jsch, ein so genannter Fleisch-
mann, der die Diebe aufsuchet und arretiret.

Blede machen, durchgehen, echappiren.

Toffis werden, gefangen werden.

Tfuse, oder Lekement, die Gefangenschaft, das Gefängniß.

Srora, die Obrigkeit.

Bochet, ein Amtmann.

Takoff, ein Jude, welcher bey der Obrigkeit wohl ange-
schrieben ist, und durch sein Vor-Wort denen Dieben durchhelffen kan.

Schochet, Geschencke.

Melitz, ein Advocat.

Bschora machen, einen Vergleich machen.

Boder machen, loß bringen.

Mißboth, der Process, oder das Urthel.

Schoder, ein Gerichts-Knecht.

Tallien, der Scharffrichter.

Jmme, oder Manne, die Tortur.

Mode seyn, bekennen. Er ist Mode gewesen, hat bekennt.

Emmes schmussen, die Wahrheit sagen.

Ausmacheyen, auspeitschen, Rosch abmacheyen, den
Kopff abschlagen.

Talgen, hengen.

Schliach, ein Bothe.

Saſſern, ein Unterhändler, der denen Dieben einen Ab-
kauffer ſchaffet.

Kone, ein Abkauffer.

Tiffle, oder Jaske, eine Kirche.

Eine Tiffle oder Jaske beganffen, eine Kirche beſtehlen.

Soff, oder Fuchs, Gold.

Käſoff, oder Kleyes, Silber.

Sora, Kauffmanns-Waare.

Amhoretz, ein unverſtändiger Streich, mißlungener Diebs-
Anſchlag, wo die Diebe verjaget, oder ſonſten verhindert werden.

Moſer, ein Verräther, der die Diebe entdecket.

Vermaſſern, verrathen.

Kernerfetzer, oder Boſer-Jſch, ein ſo genannter Fleiſch-
mann, der die Diebe aufſuchet und arretiret.

Blede machen, durchgehen, echappiren.

Toffis werden, gefangen werden.

Tfuſe, oder Lekement, die Gefangenſchaft, das Gefängniß.

Srora, die Obrigkeit.

Bochet, ein Amtmann.

Takoff, ein Jude, welcher bey der Obrigkeit wohl ange-
ſchrieben iſt, und durch ſein Vor-Wort denen Dieben durchhelffen kan.

Schochet, Geſchencke.

Melitz, ein Advocat.

Bſchora machen, einen Vergleich machen.

Boder machen, loß bringen.

Mißboth, der Process, oder das Urthel.

Schoder, ein Gerichts-Knecht.

Tallien, der Scharffrichter.

Jmme, oder Manne, die Tortur.

Mode ſeyn, bekennen. Er iſt Mode geweſen, hat bekennt.

Emmes ſchmuſſen, die Wahrheit ſagen.

Ausmacheyen, auspeitſchen, Roſch abmacheyen, den
Kopff abſchlagen.

Talgen, hengen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0139" n="127"/>
                <p><hi rendition="#g">Schliach,</hi> ein Bothe.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Sa&#x017F;&#x017F;ern,</hi> ein Unterhändler, der denen Dieben einen Ab-<lb/>
kauffer &#x017F;chaffet.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Kone,</hi> ein Abkauffer.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Tiffle,</hi> oder <hi rendition="#g">Jaske,</hi> eine Kirche.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Eine Tiffle</hi> oder <hi rendition="#g">Jaske beganffen,</hi> eine Kirche be&#x017F;tehlen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Soff,</hi> oder <hi rendition="#g">Fuchs,</hi> Gold.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Kä&#x017F;off,</hi> oder <hi rendition="#g">Kleyes,</hi> Silber.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Sora,</hi> Kauffmanns-Waare.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Amhoretz,</hi> ein unver&#x017F;tändiger Streich, mißlungener Diebs-<lb/>
An&#x017F;chlag, wo die Diebe verjaget, oder &#x017F;on&#x017F;ten verhindert werden.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Mo&#x017F;er,</hi> ein Verräther, der die Diebe entdecket.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Verma&#x017F;&#x017F;ern,</hi> verrathen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Kernerfetzer,</hi> oder <hi rendition="#g">Bo&#x017F;er-J&#x017F;ch,</hi> ein &#x017F;o genannter Flei&#x017F;ch-<lb/>
mann, der die Diebe auf&#x017F;uchet und <hi rendition="#aq">arreti</hi>ret.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Blede machen,</hi> durchgehen, <hi rendition="#aq">echappi</hi>ren.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Toffis werden,</hi> gefangen werden.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Tfu&#x017F;e,</hi> oder <hi rendition="#g">Lekement,</hi> die Gefangen&#x017F;chaft, das Gefängniß.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Srora,</hi> die Obrigkeit.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Bochet,</hi> ein Amtmann.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Takoff,</hi> ein Jude, welcher bey der Obrigkeit wohl ange-<lb/>
&#x017F;chrieben i&#x017F;t, und durch &#x017F;ein Vor-Wort denen Dieben durchhelffen kan.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Schochet,</hi> Ge&#x017F;chencke.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Melitz,</hi> ein <hi rendition="#aq">Advocat.</hi></p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">B&#x017F;chora machen,</hi> einen Vergleich machen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Boder machen,</hi> loß bringen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Mißboth,</hi> der <hi rendition="#aq">Process,</hi> oder das Urthel.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Schoder,</hi> ein Gerichts-Knecht.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Tallien,</hi> der Scharffrichter.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Jmme,</hi> oder <hi rendition="#g">Manne,</hi> die <hi rendition="#aq">Tortur.</hi></p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Mode &#x017F;eyn,</hi> bekennen. <hi rendition="#g">Er i&#x017F;t Mode gewe&#x017F;en,</hi> hat bekennt.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Emmes &#x017F;chmu&#x017F;&#x017F;en,</hi> die Wahrheit &#x017F;agen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Ausmacheyen,</hi> auspeit&#x017F;chen, <hi rendition="#g">Ro&#x017F;ch abmacheyen,</hi> den<lb/>
Kopff ab&#x017F;chlagen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Talgen,</hi> hengen.</p><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0139] Schliach, ein Bothe. Saſſern, ein Unterhändler, der denen Dieben einen Ab- kauffer ſchaffet. Kone, ein Abkauffer. Tiffle, oder Jaske, eine Kirche. Eine Tiffle oder Jaske beganffen, eine Kirche beſtehlen. Soff, oder Fuchs, Gold. Käſoff, oder Kleyes, Silber. Sora, Kauffmanns-Waare. Amhoretz, ein unverſtändiger Streich, mißlungener Diebs- Anſchlag, wo die Diebe verjaget, oder ſonſten verhindert werden. Moſer, ein Verräther, der die Diebe entdecket. Vermaſſern, verrathen. Kernerfetzer, oder Boſer-Jſch, ein ſo genannter Fleiſch- mann, der die Diebe aufſuchet und arretiret. Blede machen, durchgehen, echappiren. Toffis werden, gefangen werden. Tfuſe, oder Lekement, die Gefangenſchaft, das Gefängniß. Srora, die Obrigkeit. Bochet, ein Amtmann. Takoff, ein Jude, welcher bey der Obrigkeit wohl ange- ſchrieben iſt, und durch ſein Vor-Wort denen Dieben durchhelffen kan. Schochet, Geſchencke. Melitz, ein Advocat. Bſchora machen, einen Vergleich machen. Boder machen, loß bringen. Mißboth, der Process, oder das Urthel. Schoder, ein Gerichts-Knecht. Tallien, der Scharffrichter. Jmme, oder Manne, die Tortur. Mode ſeyn, bekennen. Er iſt Mode geweſen, hat bekennt. Emmes ſchmuſſen, die Wahrheit ſagen. Ausmacheyen, auspeitſchen, Roſch abmacheyen, den Kopff abſchlagen. Talgen, hengen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/139
Zitationshilfe:	Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/139>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.