Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fidelis (kurz). Nein.

Habusch (steht auf; wieder sehr feierlich). Dann er-
übrigt mir nur, sehr verehrter Herr Doktor, Ihnen
nochmals den tiefgefühlten Dank unseres Vereins für --

Fidelis (einfallend, kurz). Der Betrag wird Ihnen
angewiesen werden. -- (Ihn von oben bis unten betrach-
tend.) Aber, lieber Habusch, nähren Sie sich besser, ge-
deihen Sie mehr, Sie sehen nicht gut aus -- wie soll
man da Lust zur Abstinenz kriegen!

Habusch (kläglich; sich vor Fidelis verneigend). Ich
werde mich bemühen, Herr Doktor. (Mit einer tiefen
Verneigung vor Justine durch die Türe links vom Glas-
schrank ab.)

Fidelis (Habusch nachblickend, indem er sich zu Justine
setzt, um Tee zu trinken). Sicher ein heimlicher Säufer,
der Filou!

Justine. Welchen Sinn hat es eigentlich, sich mit
derlei Leuten einzulassen?

Fidelis. Keinen.

Justine. Warum also?

Fidelis. Mamchen, der Dinge, die Sinn haben, sind
zu wenig. Muß ich mir eins leihen, wie die Kinder
beim Rechnen sagen.

Justine. Bist du denn wirklich so gegen den Alkohol?

Fidelis. Ich bin gegen nichts. Und ich bin eigent-
lich auch für nichts.

Justine (ärgerlich, streitsüchtig). Eins muß aber doch
das Richtige sein.

Fidelis. Muß es?

Justine. Entweder das eine oder das andere.

Fidelis (kurz). Nein.

Habuſch (ſteht auf; wieder ſehr feierlich). Dann er-
übrigt mir nur, ſehr verehrter Herr Doktor, Ihnen
nochmals den tiefgefühlten Dank unſeres Vereins für —

Fidelis (einfallend, kurz). Der Betrag wird Ihnen
angewieſen werden. — (Ihn von oben bis unten betrach-
tend.) Aber, lieber Habuſch, nähren Sie ſich beſſer, ge-
deihen Sie mehr, Sie ſehen nicht gut aus — wie ſoll
man da Luſt zur Abſtinenz kriegen!

Habuſch (klaͤglich; ſich vor Fidelis verneigend). Ich
werde mich bemühen, Herr Doktor. (Mit einer tiefen
Verneigung vor Juſtine durch die Tuͤre links vom Glas-
ſchrank ab.)

Fidelis (Habuſch nachblickend, indem er ſich zu Juſtine
ſetzt, um Tee zu trinken). Sicher ein heimlicher Säufer,
der Filou!

Juſtine. Welchen Sinn hat es eigentlich, ſich mit
derlei Leuten einzulaſſen?

Fidelis. Keinen.

Juſtine. Warum alſo?

Fidelis. Mamchen, der Dinge, die Sinn haben, ſind
zu wenig. Muß ich mir eins leihen, wie die Kinder
beim Rechnen ſagen.

Juſtine. Biſt du denn wirklich ſo gegen den Alkohol?

Fidelis. Ich bin gegen nichts. Und ich bin eigent-
lich auch für nichts.

Juſtine (aͤrgerlich, ſtreitſuͤchtig). Eins muß aber doch
das Richtige ſein.

Fidelis. Muß es?

Juſtine. Entweder das eine oder das andere.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <pb facs="#f0039" n="36"/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(kurz).</stage>
          <p>Nein.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HAB">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Habu&#x017F;ch</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;teht auf; wieder &#x017F;ehr feierlich).</stage>
          <p>Dann er-<lb/>
übrigt mir nur, &#x017F;ehr verehrter Herr Doktor, Ihnen<lb/>
nochmals den tiefgefühlten Dank un&#x017F;eres Vereins für &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(einfallend, kurz).</stage>
          <p>Der Betrag wird Ihnen<lb/>
angewie&#x017F;en werden. &#x2014; <stage>(Ihn von oben bis unten betrach-<lb/>
tend.)</stage> Aber, lieber Habu&#x017F;ch, nähren Sie &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er, ge-<lb/>
deihen Sie mehr, Sie &#x017F;ehen nicht gut aus &#x2014; wie &#x017F;oll<lb/>
man da Lu&#x017F;t zur Ab&#x017F;tinenz kriegen!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HAB">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Habu&#x017F;ch</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(kla&#x0364;glich; &#x017F;ich vor Fidelis verneigend).</stage>
          <p>Ich<lb/>
werde mich bemühen, Herr Doktor. <stage>(Mit einer tiefen<lb/>
Verneigung vor Ju&#x017F;tine durch die Tu&#x0364;re links vom Glas-<lb/>
&#x017F;chrank ab.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(Habu&#x017F;ch nachblickend, indem er &#x017F;ich zu Ju&#x017F;tine<lb/>
&#x017F;etzt, um Tee zu trinken).</stage>
          <p>Sicher ein heimlicher Säufer,<lb/>
der Filou!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Welchen Sinn hat es eigentlich, &#x017F;ich mit<lb/>
derlei Leuten einzula&#x017F;&#x017F;en?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Keinen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Warum al&#x017F;o?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Mamchen, der Dinge, die Sinn haben, &#x017F;ind<lb/>
zu wenig. Muß ich mir eins leihen, wie die Kinder<lb/>
beim Rechnen &#x017F;agen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Bi&#x017F;t du denn wirklich &#x017F;o gegen den Alkohol?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ich bin gegen nichts. Und ich bin eigent-<lb/>
lich auch für nichts.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(a&#x0364;rgerlich, &#x017F;treit&#x017F;u&#x0364;chtig).</stage>
          <p>Eins muß aber doch<lb/>
das Richtige &#x017F;ein.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Muß es?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Entweder das eine oder das andere.</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[36/0039] Fidelis (kurz). Nein. Habuſch (ſteht auf; wieder ſehr feierlich). Dann er- übrigt mir nur, ſehr verehrter Herr Doktor, Ihnen nochmals den tiefgefühlten Dank unſeres Vereins für — Fidelis (einfallend, kurz). Der Betrag wird Ihnen angewieſen werden. — (Ihn von oben bis unten betrach- tend.) Aber, lieber Habuſch, nähren Sie ſich beſſer, ge- deihen Sie mehr, Sie ſehen nicht gut aus — wie ſoll man da Luſt zur Abſtinenz kriegen! Habuſch (klaͤglich; ſich vor Fidelis verneigend). Ich werde mich bemühen, Herr Doktor. (Mit einer tiefen Verneigung vor Juſtine durch die Tuͤre links vom Glas- ſchrank ab.) Fidelis (Habuſch nachblickend, indem er ſich zu Juſtine ſetzt, um Tee zu trinken). Sicher ein heimlicher Säufer, der Filou! Juſtine. Welchen Sinn hat es eigentlich, ſich mit derlei Leuten einzulaſſen? Fidelis. Keinen. Juſtine. Warum alſo? Fidelis. Mamchen, der Dinge, die Sinn haben, ſind zu wenig. Muß ich mir eins leihen, wie die Kinder beim Rechnen ſagen. Juſtine. Biſt du denn wirklich ſo gegen den Alkohol? Fidelis. Ich bin gegen nichts. Und ich bin eigent- lich auch für nichts. Juſtine (aͤrgerlich, ſtreitſuͤchtig). Eins muß aber doch das Richtige ſein. Fidelis. Muß es? Juſtine. Entweder das eine oder das andere.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/39
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/39>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.