Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ich fuhr dir entgegen, ich wollte -- (Sie will auf
Fidelis zu und erblickt nun erst Justine; unangenehm über-
rascht.) Du? (Heftig.) Ich schrieb dir doch noch gestern
und bat dich ausdrücklich --!

Justine (aufstehend, begütigend). Nun, nun!

Fidelis (in einem scherzenden Ton). Etwas mehr Kindes-
liebe, bitte.

Luz (stürzt an seine Brust und umschlingt mit beiden
Armen seinen Hals). Ach Fidl, weil ich nur wieder bei
dir bin! (Mit geschlossenen Augen an ihn gelehnt.) Nun
wird alles ja wieder gut! (Schreit plötzlich leise auf,
drückt ihre linke Hand aufs Herz, taumelt von ihm weg zurück
und scheint schon zu fallen, als Fidelis sie noch auffängt
und stützt.)

Fidelis (fängt Luz auf und stützt sie). Kind! Seid
ihr wieder so sinnlos gejagt? (Lachend.) Und aber
natürlich den Weg verfehlt!

Luz (macht sich von ihm los; rasch, aufgeregt). Nein,
Fidl! Wir kamen pünktlich an.

Fidelis (erstaunt). Ich stand doch in jeder Station
am Fenster, weil mir schon ahnte --

Luz (den Kopf senkend, nickend; leise). Ich sah dich --

Fidelis (sehr schnell). Dann begreif ich aber nicht --

Luz (sehr schnell). Du konntest nicht, ich war ver-
steckt --

Fidelis (stutzig; langsamer). Und warum stiegst du
denn nicht ein?

Luz (wie im Fieber). Ich hatte nicht den Mut.

Fidelis (ruhig fragend, nicht laut). Luz? (Er sucht mit
seinem Blick den ihren.)

Ich fuhr dir entgegen, ich wollte — (Sie will auf
Fidelis zu und erblickt nun erſt Juſtine; unangenehm uͤber-
raſcht.) Du? (Heftig.) Ich ſchrieb dir doch noch geſtern
und bat dich ausdrücklich —!

Juſtine (aufſtehend, beguͤtigend). Nun, nun!

Fidelis (in einem ſcherzenden Ton). Etwas mehr Kindes-
liebe, bitte.

Luz (ſtuͤrzt an ſeine Bruſt und umſchlingt mit beiden
Armen ſeinen Hals). Ach Fidl, weil ich nur wieder bei
dir bin! (Mit geſchloſſenen Augen an ihn gelehnt.) Nun
wird alles ja wieder gut! (Schreit ploͤtzlich leiſe auf,
druͤckt ihre linke Hand aufs Herz, taumelt von ihm weg zuruͤck
und ſcheint ſchon zu fallen, als Fidelis ſie noch auffaͤngt
und ſtuͤtzt.)

Fidelis (faͤngt Luz auf und ſtuͤtzt ſie). Kind! Seid
ihr wieder ſo ſinnlos gejagt? (Lachend.) Und aber
natürlich den Weg verfehlt!

Luz (macht ſich von ihm los; raſch, aufgeregt). Nein,
Fidl! Wir kamen pünktlich an.

Fidelis (erſtaunt). Ich ſtand doch in jeder Station
am Fenſter, weil mir ſchon ahnte —

Luz (den Kopf ſenkend, nickend; leiſe). Ich ſah dich —

Fidelis (ſehr ſchnell). Dann begreif ich aber nicht —

Luz (ſehr ſchnell). Du konnteſt nicht, ich war ver-
ſteckt —

Fidelis (ſtutzig; langſamer). Und warum ſtiegſt du
denn nicht ein?

Luz (wie im Fieber). Ich hatte nicht den Mut.

Fidelis (ruhig fragend, nicht laut). Luz? (Er ſucht mit
ſeinem Blick den ihren.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <sp who="#LUZ">
          <p><pb facs="#f0042" n="39"/>
Ich fuhr dir entgegen, ich wollte &#x2014; <stage>(Sie will auf<lb/>
Fidelis zu und erblickt nun er&#x017F;t Ju&#x017F;tine; unangenehm u&#x0364;ber-<lb/>
ra&#x017F;cht.)</stage> Du? <stage>(Heftig.)</stage> Ich &#x017F;chrieb dir doch noch ge&#x017F;tern<lb/>
und bat dich ausdrücklich &#x2014;!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(auf&#x017F;tehend, begu&#x0364;tigend).</stage>
          <p>Nun, nun!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(in einem &#x017F;cherzenden Ton).</stage>
          <p>Etwas mehr Kindes-<lb/>
liebe, bitte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;tu&#x0364;rzt an &#x017F;eine Bru&#x017F;t und um&#x017F;chlingt mit beiden<lb/>
Armen &#x017F;einen Hals).</stage>
          <p>Ach Fidl, weil ich nur wieder bei<lb/>
dir bin! <stage>(Mit ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Augen an ihn gelehnt.)</stage> Nun<lb/>
wird alles ja wieder gut! <stage>(Schreit plo&#x0364;tzlich lei&#x017F;e auf,<lb/>
dru&#x0364;ckt ihre linke Hand aufs Herz, taumelt von ihm weg zuru&#x0364;ck<lb/>
und &#x017F;cheint &#x017F;chon zu fallen, als Fidelis &#x017F;ie noch auffa&#x0364;ngt<lb/>
und &#x017F;tu&#x0364;tzt.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(fa&#x0364;ngt Luz auf und &#x017F;tu&#x0364;tzt &#x017F;ie).</stage>
          <p>Kind! Seid<lb/>
ihr wieder &#x017F;o &#x017F;innlos gejagt? <stage>(Lachend.)</stage> Und aber<lb/>
natürlich den Weg verfehlt!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(macht &#x017F;ich von ihm los; ra&#x017F;ch, aufgeregt).</stage>
          <p>Nein,<lb/>
Fidl! Wir kamen pünktlich an.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(er&#x017F;taunt).</stage>
          <p>Ich &#x017F;tand doch in jeder Station<lb/>
am Fen&#x017F;ter, weil mir &#x017F;chon ahnte &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(den Kopf &#x017F;enkend, nickend; lei&#x017F;e).</stage>
          <p>Ich &#x017F;ah dich &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;ehr &#x017F;chnell).</stage>
          <p>Dann begreif ich aber nicht &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;ehr &#x017F;chnell).</stage>
          <p>Du konnte&#x017F;t nicht, ich war ver-<lb/>
&#x017F;teckt &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;tutzig; lang&#x017F;amer).</stage>
          <p>Und warum &#x017F;tieg&#x017F;t du<lb/>
denn nicht ein?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(wie im Fieber).</stage>
          <p>Ich hatte nicht den Mut.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ruhig fragend, nicht laut).</stage>
          <p>Luz? <stage>(Er &#x017F;ucht mit<lb/>
&#x017F;einem Blick den ihren.)</stage></p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0042] Ich fuhr dir entgegen, ich wollte — (Sie will auf Fidelis zu und erblickt nun erſt Juſtine; unangenehm uͤber- raſcht.) Du? (Heftig.) Ich ſchrieb dir doch noch geſtern und bat dich ausdrücklich —! Juſtine (aufſtehend, beguͤtigend). Nun, nun! Fidelis (in einem ſcherzenden Ton). Etwas mehr Kindes- liebe, bitte. Luz (ſtuͤrzt an ſeine Bruſt und umſchlingt mit beiden Armen ſeinen Hals). Ach Fidl, weil ich nur wieder bei dir bin! (Mit geſchloſſenen Augen an ihn gelehnt.) Nun wird alles ja wieder gut! (Schreit ploͤtzlich leiſe auf, druͤckt ihre linke Hand aufs Herz, taumelt von ihm weg zuruͤck und ſcheint ſchon zu fallen, als Fidelis ſie noch auffaͤngt und ſtuͤtzt.) Fidelis (faͤngt Luz auf und ſtuͤtzt ſie). Kind! Seid ihr wieder ſo ſinnlos gejagt? (Lachend.) Und aber natürlich den Weg verfehlt! Luz (macht ſich von ihm los; raſch, aufgeregt). Nein, Fidl! Wir kamen pünktlich an. Fidelis (erſtaunt). Ich ſtand doch in jeder Station am Fenſter, weil mir ſchon ahnte — Luz (den Kopf ſenkend, nickend; leiſe). Ich ſah dich — Fidelis (ſehr ſchnell). Dann begreif ich aber nicht — Luz (ſehr ſchnell). Du konnteſt nicht, ich war ver- ſteckt — Fidelis (ſtutzig; langſamer). Und warum ſtiegſt du denn nicht ein? Luz (wie im Fieber). Ich hatte nicht den Mut. Fidelis (ruhig fragend, nicht laut). Luz? (Er ſucht mit ſeinem Blick den ihren.)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/42
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/42>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.