Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erinnerst dich, wie wir einmal -- hier in diesem Zim-
mer, und (mit einem leisen Lächeln) es war ganz feier-
lich -- wie wir einander versprachen, uns immer alles
zu sagen, was es auch sein würde?

Luz (ohne ihn anzusehen; leise, fast feindselig). Wünsch
dir's nicht, du wirst es bereuen! -- (Sehr heftig.) Du
kennst mich ja noch gar nicht! Ich habe mich auch nicht
gekannt. -- (Plötzlich aufschreiend, indem sie rasch aufspringt
und rasch nach rechts geht, wie vor ihm fliehend.) Quäl
mich doch nicht! Ich kann nicht, ich kann nicht! (Sinkt
erschöpft in den ersten Lehnstuhl rechts, den rechten Arm
aufstützend, ihr Gesicht mit der Hand bedeckend; nach einer
langen Pause; leise, weich.) Ich hab mich ja so nach
dir gesehnt! Nur erst wieder bei dir sein und es dir
sagen können, dann wär sicher alles wieder gut! --
Deshalb fuhr ich dir auch entgegen. Ich wollte zu dir
in den Zug, um's dir auf der Fahrt zu sagen. Da
wäre das alles dann dort draußen in der fremden Ge-
gend, weit hinter uns, liegen geblieben, wir aber wären
heimgefahren und hier in unserem lieben Haus --

Fidelis (ihren Satz vollendend, mit einem leisen Lächeln).
Da wär dann gar nichts mehr davon übrig gewesen.
Das war sehr lieb gedacht von dir. (Setzt sich auf die
Sitzbank links.)

Luz (weiter erzählend). Ich trieb den Chauffeur nur
immer noch schneller und noch schneller, ich sah nichts,
ich wußte nichts, ich spürte nichts mehr als nur meinen
Schleier im Wind, das war so gut! Aber dann die
Stunde in der kleinen Station -- ich kam zu früh,
diese gräßliche Stunde, auf dem Perron hin und her,

Erinnerſt dich, wie wir einmal — hier in dieſem Zim-
mer, und (mit einem leiſen Laͤcheln) es war ganz feier-
lich — wie wir einander verſprachen, uns immer alles
zu ſagen, was es auch ſein würde?

Luz (ohne ihn anzuſehen; leiſe, faſt feindſelig). Wünſch
dir's nicht, du wirſt es bereuen! — (Sehr heftig.) Du
kennſt mich ja noch gar nicht! Ich habe mich auch nicht
gekannt. — (Ploͤtzlich aufſchreiend, indem ſie raſch aufſpringt
und raſch nach rechts geht, wie vor ihm fliehend.) Quäl
mich doch nicht! Ich kann nicht, ich kann nicht! (Sinkt
erſchoͤpft in den erſten Lehnſtuhl rechts, den rechten Arm
aufſtuͤtzend, ihr Geſicht mit der Hand bedeckend; nach einer
langen Pauſe; leiſe, weich.) Ich hab mich ja ſo nach
dir geſehnt! Nur erſt wieder bei dir ſein und es dir
ſagen können, dann wär ſicher alles wieder gut! —
Deshalb fuhr ich dir auch entgegen. Ich wollte zu dir
in den Zug, um's dir auf der Fahrt zu ſagen. Da
wäre das alles dann dort draußen in der fremden Ge-
gend, weit hinter uns, liegen geblieben, wir aber wären
heimgefahren und hier in unſerem lieben Haus —

Fidelis (ihren Satz vollendend, mit einem leiſen Laͤcheln).
Da wär dann gar nichts mehr davon übrig geweſen.
Das war ſehr lieb gedacht von dir. (Setzt ſich auf die
Sitzbank links.)

Luz (weiter erzaͤhlend). Ich trieb den Chauffeur nur
immer noch ſchneller und noch ſchneller, ich ſah nichts,
ich wußte nichts, ich ſpürte nichts mehr als nur meinen
Schleier im Wind, das war ſo gut! Aber dann die
Stunde in der kleinen Station — ich kam zu früh,
dieſe gräßliche Stunde, auf dem Perron hin und her,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <sp who="#FID">
          <pb facs="#f0047" n="44"/>
          <p>Erinner&#x017F;t dich, wie wir einmal &#x2014; hier in die&#x017F;em Zim-<lb/>
mer, und <stage>(mit einem lei&#x017F;en La&#x0364;cheln)</stage> es war ganz feier-<lb/>
lich &#x2014; wie wir einander ver&#x017F;prachen, uns immer alles<lb/>
zu &#x017F;agen, was es auch &#x017F;ein würde?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ohne ihn anzu&#x017F;ehen; lei&#x017F;e, fa&#x017F;t feind&#x017F;elig).</stage>
          <p>Wün&#x017F;ch<lb/>
dir's nicht, du wir&#x017F;t es bereuen! &#x2014; <stage>(Sehr heftig.)</stage> Du<lb/>
kenn&#x017F;t mich ja noch gar nicht! Ich habe mich auch nicht<lb/>
gekannt. &#x2014; <stage>(Plo&#x0364;tzlich auf&#x017F;chreiend, indem &#x017F;ie ra&#x017F;ch auf&#x017F;pringt<lb/>
und ra&#x017F;ch nach rechts geht, wie vor ihm fliehend.)</stage> Quäl<lb/>
mich doch nicht! Ich kann nicht, ich kann nicht! <stage>(Sinkt<lb/>
er&#x017F;cho&#x0364;pft in den er&#x017F;ten Lehn&#x017F;tuhl rechts, den rechten Arm<lb/>
auf&#x017F;tu&#x0364;tzend, ihr Ge&#x017F;icht mit der Hand bedeckend; nach einer<lb/>
langen Pau&#x017F;e; lei&#x017F;e, weich.)</stage> Ich hab mich ja &#x017F;o nach<lb/>
dir ge&#x017F;ehnt! Nur er&#x017F;t wieder bei dir &#x017F;ein und es dir<lb/>
&#x017F;agen können, dann wär &#x017F;icher alles wieder gut! &#x2014;<lb/>
Deshalb fuhr ich dir auch entgegen. Ich wollte zu dir<lb/>
in den Zug, um's dir auf der Fahrt zu &#x017F;agen. Da<lb/>
wäre das alles dann dort draußen in der fremden Ge-<lb/>
gend, weit hinter uns, liegen geblieben, wir aber wären<lb/>
heimgefahren und hier in un&#x017F;erem lieben Haus &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ihren Satz vollendend, mit einem lei&#x017F;en La&#x0364;cheln).</stage><lb/>
          <p>Da wär dann gar nichts mehr davon übrig gewe&#x017F;en.<lb/>
Das war &#x017F;ehr lieb gedacht von dir. <stage>(Setzt &#x017F;ich auf die<lb/>
Sitzbank links.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(weiter erza&#x0364;hlend).</stage>
          <p>Ich trieb den Chauffeur nur<lb/>
immer noch &#x017F;chneller und noch &#x017F;chneller, ich &#x017F;ah nichts,<lb/>
ich wußte nichts, ich &#x017F;pürte nichts mehr als nur meinen<lb/>
Schleier im Wind, das war &#x017F;o gut! Aber dann die<lb/>
Stunde in der kleinen Station &#x2014; ich kam zu früh,<lb/>
die&#x017F;e gräßliche Stunde, auf dem Perron hin und her,<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[44/0047] Erinnerſt dich, wie wir einmal — hier in dieſem Zim- mer, und (mit einem leiſen Laͤcheln) es war ganz feier- lich — wie wir einander verſprachen, uns immer alles zu ſagen, was es auch ſein würde? Luz (ohne ihn anzuſehen; leiſe, faſt feindſelig). Wünſch dir's nicht, du wirſt es bereuen! — (Sehr heftig.) Du kennſt mich ja noch gar nicht! Ich habe mich auch nicht gekannt. — (Ploͤtzlich aufſchreiend, indem ſie raſch aufſpringt und raſch nach rechts geht, wie vor ihm fliehend.) Quäl mich doch nicht! Ich kann nicht, ich kann nicht! (Sinkt erſchoͤpft in den erſten Lehnſtuhl rechts, den rechten Arm aufſtuͤtzend, ihr Geſicht mit der Hand bedeckend; nach einer langen Pauſe; leiſe, weich.) Ich hab mich ja ſo nach dir geſehnt! Nur erſt wieder bei dir ſein und es dir ſagen können, dann wär ſicher alles wieder gut! — Deshalb fuhr ich dir auch entgegen. Ich wollte zu dir in den Zug, um's dir auf der Fahrt zu ſagen. Da wäre das alles dann dort draußen in der fremden Ge- gend, weit hinter uns, liegen geblieben, wir aber wären heimgefahren und hier in unſerem lieben Haus — Fidelis (ihren Satz vollendend, mit einem leiſen Laͤcheln). Da wär dann gar nichts mehr davon übrig geweſen. Das war ſehr lieb gedacht von dir. (Setzt ſich auf die Sitzbank links.) Luz (weiter erzaͤhlend). Ich trieb den Chauffeur nur immer noch ſchneller und noch ſchneller, ich ſah nichts, ich wußte nichts, ich ſpürte nichts mehr als nur meinen Schleier im Wind, das war ſo gut! Aber dann die Stunde in der kleinen Station — ich kam zu früh, dieſe gräßliche Stunde, auf dem Perron hin und her,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/47
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/47>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.