Eine Reise von Berlin nach Petersburg -- -- heute und vor vierzig Jahren!
Heute steigt man um elf Uhr Abends in das weiche, warme Coupe des Kurierzugs, hüllt sich in Pelz und Reisedecken, erwacht zum Morgenkaffee in Dirschau, früh¬ stückt a la fourchette in Königsberg -- dinirt um vier Uhr in Eydtkuhnen und am andern Tage um sechs Uhr behaglich in Petersburg ...
Heute ist eine Kunstreise von Berlin nach Petersburg ein Gedanke -- eine Laune ... Damals -- besonders im Winter -- war es ein schwerer Entschluß -- eine That ... ja, ein Opfer, das man sich selber brachte. Denn welche Anstrengungen und Geldopfer kosteten nicht nur die wochenlange Reise, sondern auch die Vorberei¬ tungen dazu. Da mußte für Reisepelze gesorgt werden, als ging's nach Sibirien; -- da galt es einen bequemen und sehr, sehr dauerhaften Reisewagen zu erstehen, der
VIII. Drei Jahre in Petersburg.
Eine Reiſe von Berlin nach Petersburg — — heute und vor vierzig Jahren!
Heute ſteigt man um elf Uhr Abends in das weiche, warme Coupé des Kurierzugs, hüllt ſich in Pelz und Reiſedecken, erwacht zum Morgenkaffee in Dirſchau, früh¬ ſtückt à la fourchette in Königsberg — dinirt um vier Uhr in Eydtkuhnen und am andern Tage um ſechs Uhr behaglich in Petersburg …
Heute iſt eine Kunſtreiſe von Berlin nach Petersburg ein Gedanke — eine Laune … Damals — beſonders im Winter — war es ein ſchwerer Entſchluß — eine That … ja, ein Opfer, das man ſich ſelber brachte. Denn welche Anſtrengungen und Geldopfer koſteten nicht nur die wochenlange Reiſe, ſondern auch die Vorberei¬ tungen dazu. Da mußte für Reiſepelze geſorgt werden, als ging's nach Sibirien; — da galt es einen bequemen und ſehr, ſehr dauerhaften Reiſewagen zu erſtehen, der
<TEI><text><body><pbfacs="#f0203"n="[175]"/><divn="1"><head><hirendition="#aq">VIII</hi>.<lb/><hirendition="#b">Drei Jahre in Petersburg.</hi><lb/></head><p><hirendition="#in">E</hi>ine Reiſe von Berlin nach Petersburg —— heute<lb/>
und vor vierzig Jahren!</p><lb/><p>Heute ſteigt man um elf Uhr Abends in das weiche,<lb/>
warme Coup<hirendition="#aq">é</hi> des Kurierzugs, hüllt ſich in Pelz und<lb/>
Reiſedecken, erwacht zum Morgenkaffee in Dirſchau, früh¬<lb/>ſtückt <hirendition="#aq">à la fourchette</hi> in Königsberg — dinirt um vier<lb/>
Uhr in Eydtkuhnen und am andern Tage um ſechs Uhr<lb/>
behaglich in Petersburg …</p><lb/><p>Heute iſt eine Kunſtreiſe von Berlin nach Petersburg<lb/>
ein Gedanke — eine Laune … Damals — beſonders<lb/>
im Winter — war es ein ſchwerer Entſchluß — eine<lb/>
That … ja, ein Opfer, das man ſich ſelber brachte.<lb/>
Denn welche Anſtrengungen und Geldopfer koſteten nicht<lb/>
nur die wochenlange Reiſe, ſondern auch die Vorberei¬<lb/>
tungen dazu. Da mußte für Reiſepelze geſorgt werden,<lb/>
als ging's nach Sibirien; — da galt es einen bequemen<lb/>
und ſehr, ſehr dauerhaften Reiſewagen zu erſtehen, der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[[175]/0203]
VIII.
Drei Jahre in Petersburg.
Eine Reiſe von Berlin nach Petersburg — — heute
und vor vierzig Jahren!
Heute ſteigt man um elf Uhr Abends in das weiche,
warme Coupé des Kurierzugs, hüllt ſich in Pelz und
Reiſedecken, erwacht zum Morgenkaffee in Dirſchau, früh¬
ſtückt à la fourchette in Königsberg — dinirt um vier
Uhr in Eydtkuhnen und am andern Tage um ſechs Uhr
behaglich in Petersburg …
Heute iſt eine Kunſtreiſe von Berlin nach Petersburg
ein Gedanke — eine Laune … Damals — beſonders
im Winter — war es ein ſchwerer Entſchluß — eine
That … ja, ein Opfer, das man ſich ſelber brachte.
Denn welche Anſtrengungen und Geldopfer koſteten nicht
nur die wochenlange Reiſe, ſondern auch die Vorberei¬
tungen dazu. Da mußte für Reiſepelze geſorgt werden,
als ging's nach Sibirien; — da galt es einen bequemen
und ſehr, ſehr dauerhaften Reiſewagen zu erſtehen, der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. [175]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/203>, abgerufen am 29.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.