Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

besondere Graffschafften/ als Herefordt Brechhinien/ Ceretica/ Monumetenser / Glamorgenser/ Maridunenser/ vnnd Pernbrochienser Prouintz/ zu Prouisia wirdt gerechnet die Insul Mona/ so vor zeiten sehr rauh vnnd ödt/ nunmehr aber gantz fruchtbar/ vund an Weitzen sehr reich/ vnnd die Inwohner nunmehr auff die dreyhundert jahr den Engelländischen Königen vnderwoffen.

Die hauptstatt in dieser Insul ist Beatimarisch/ so von ersten durch König Eduardum/ an einem sümpfichten Ort erbawet worden/ Die erste nach dieser ist Newburge/ bey den Britanniern Rossu geheissen/ Deßgleichen Aberfraw/ welche vor Zeiten die Hauptstattin Wallia gewesen.

Das neundte Capitel.

Von dem Königreich Schottlandt.

Schottlandt. NAch obgesetzten theilen der Insul Britannien folget nunmehr der Mitternächtische theil desselbigen/ nemlich das Königreich Schottlandt / oder Schotten/ an jetzo Scotia in Lateinischer Sprach/ bey den Alten aber Albania geheissen/ wird sonsten auch bey Tacito Caledonia genennet/ vnd von den Irrländern Allabany, welches so viel bedeutet als das andere Hibernia/ wie dann auch die historien schreiber Hibernien das grössere Schottlandt/ vnd der Schotten königreich in Britannien / das kleinere Schotten zu nennen pflegen. Vnd lesset sich ansehen/ es seyen diese Völcker darumb Schotten genennet/ gleich als Scythoe/ Scythen/ oder Barbaren/ dieweil die Niderländer die Seythen/ vnd Schotten/ mit einem namen Schütten/ oder Schützen benennen: Vnd also die Britannier beyde Iscot/ auß gesprochen/ wie solches auß den Britannischen Historien zu ersehen. Beneben diesem offenbar/ daß etliche von den Scythe/ auß Spanien in Hibernien/ vnnd von dannen in diese gegend/ so jetzund Schottlandt geheissen/ angelanget/ vnd mit den Pictonien/ sich zu einem Volck vereinbahret.

Die sprach belangend/ ist dieselbe fast der Irrländischen gleichförmig. Die grentzen gegen mittag vnd Engellandt zu/ sindt die beyde fliessende Wasser/ Tueda vnnd Solueius, gegen Mitternacht das Deucaledonische Meer/ gegen Nidergang das Irrländische/ vnd gegen Auffgang das Teutsch meer/ stösset sonsten an allen Orten das grosse vnd Teutsche Meer. Die grösse erstrecket sich in der länge 67. Teutsche/ oder 257 Englische/ vnd die breyte 52. Teutsche/ oder 190. Englische Meilen. Das meer ist an Ostreen/ Heringen/ Corallen / vnd allerley Muscheln vbertrefflich reich. In den Thälen hat es viel fisch reiche Deich / Sümpffe/ vnd schöne lustige Quellen/ deren mehrer vnnd

besondere Graffschafften/ als Herefordt Brechhinien/ Ceretica/ Monumetenser / Glamorgenser/ Maridunenser/ vnnd Pernbrochienser Prouintz/ zu Prouisia wirdt gerechnet die Insul Mona/ so vor zeiten sehr rauh vnnd ödt/ nunmehr aber gantz fruchtbar/ vund an Weitzen sehr reich/ vnnd die Inwohner nunmehr auff die dreyhundert jahr den Engelländischen Königen vnderwoffen.

Die hauptstatt in dieser Insul ist Beatimarisch/ so von ersten durch König Eduardum/ an einem sümpfichten Ort erbawet worden/ Die erste nach dieser ist Newburge/ bey den Britanniern Rossu geheissen/ Deßgleichen Aberfraw/ welche vor Zeiten die Hauptstattin Wallia gewesen.

Das neundte Capitel.

Von dem Königreich Schottlandt.

Schottlandt. NAch obgesetzten theilen der Insul Britannien folget nunmehr der Mitternächtische theil desselbigen/ nemlich das Königreich Schottlandt / oder Schotten/ an jetzo Scotia in Lateinischer Sprach/ bey den Alten aber Albania geheissen/ wird sonsten auch bey Tacito Caledonia genennet/ vnd von den Irrländern Allabany, welches so viel bedeutet als das andere Hibernia/ wie dann auch die historien schreiber Hibernien das grössere Schottlandt/ vnd der Schotten königreich in Britannien / das kleinere Schotten zu nennen pflegen. Vnd lesset sich ansehen/ es seyen diese Völcker darumb Schotten genennet/ gleich als Scythoe/ Scythen/ oder Barbaren/ dieweil die Niderländer die Seythen/ vnd Schotten/ mit einem namen Schütten/ oder Schützen benennen: Vnd also die Britannier beyde Iscot/ auß gesprochen/ wie solches auß den Britannischen Historien zu ersehen. Beneben diesem offenbar/ daß etliche võ den Scythë/ auß Spanien in Hibernien/ vnnd von dañen in diese gegend/ so jetzund Schottlandt geheissen/ angelanget/ vnd mit den Pictonien/ sich zu einem Volck vereinbahret.

Die sprach belangend/ ist dieselbe fast der Irrländischen gleichförmig. Die grentzen gegen mittag vnd Engellandt zu/ sindt die beyde fliessende Wasser/ Tueda vnnd Solueius, gegen Mitternacht das Deucaledonische Meer/ gegen Nidergang das Irrländische/ vnd gegen Auffgang das Teutsch meer/ stösset sonsten an allen Orten das grosse vnd Teutsche Meer. Die grösse erstrecket sich in der länge 67. Teutsche/ oder 257 Englische/ vnd die breyte 52. Teutsche/ oder 190. Englische Meilen. Das meer ist an Ostreen/ Heringen/ Corallen / vnd allerley Muscheln vbertrefflich reich. In den Thälen hat es viel fisch reiche Deich / Sümpffe/ vnd schöne lustige Quellen/ deren mehrer vnnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0046" n="26"/>
besondere Graffschafften/ als Herefordt Brechhinien/ Ceretica/ Monumetenser /            Glamorgenser/ Maridunenser/ vnnd Pernbrochienser Prouintz/ zu Prouisia wirdt gerechnet            die Insul Mona/ so vor zeiten sehr rauh vnnd ödt/ nunmehr aber gantz fruchtbar/ vund an            Weitzen sehr reich/ vnnd die Inwohner nunmehr auff die dreyhundert jahr den            Engelländischen Königen vnderwoffen.</p>
        <p>Die hauptstatt in dieser Insul ist Beatimarisch/ so von ersten durch König Eduardum/ an            einem sümpfichten Ort erbawet worden/ Die erste nach dieser ist Newburge/ bey den            Britanniern Rossu geheissen/ Deßgleichen Aberfraw/ welche vor Zeiten die Hauptstattin            Wallia gewesen.</p>
        <p>Das neundte Capitel.</p>
        <p>Von dem Königreich Schottlandt.</p>
        <p><note place="left">Schottlandt.</note> NAch obgesetzten theilen der Insul Britannien            folget nunmehr der Mitternächtische theil desselbigen/ nemlich das Königreich Schottlandt           / oder Schotten/ an jetzo Scotia in Lateinischer Sprach/ bey den Alten aber Albania            geheissen/ wird sonsten auch bey Tacito Caledonia genennet/ vnd von den Irrländern            Allabany, welches so viel bedeutet als das andere Hibernia/ wie dann auch die historien            schreiber Hibernien das grössere Schottlandt/ vnd der Schotten königreich in Britannien /            das kleinere Schotten zu nennen pflegen. Vnd lesset sich ansehen/ es seyen diese Völcker            darumb Schotten genennet/ gleich als Scythoe/ Scythen/ oder Barbaren/ dieweil die            Niderländer die Seythen/ vnd Schotten/ mit einem namen Schütten/ oder Schützen            benennen: Vnd also die Britannier beyde Iscot/ auß gesprochen/ wie solches auß den            Britannischen Historien zu ersehen. Beneben diesem offenbar/ daß etliche vo&#x0303; den            Scythë/ auß Spanien in Hibernien/ vnnd von dan&#x0303;en in diese gegend/ so jetzund            Schottlandt geheissen/ angelanget/ vnd mit den Pictonien/ sich zu einem Volck            vereinbahret.</p>
        <p>Die sprach belangend/ ist dieselbe fast der Irrländischen gleichförmig. Die grentzen            gegen mittag vnd Engellandt zu/ sindt die beyde fliessende Wasser/ Tueda vnnd Solueius,            gegen Mitternacht das Deucaledonische Meer/ gegen Nidergang das Irrländische/ vnd gegen            Auffgang das Teutsch meer/ stösset sonsten an allen Orten das grosse vnd Teutsche Meer.            Die grösse erstrecket sich in der länge 67. Teutsche/ oder 257 Englische/ vnd die breyte            52. Teutsche/ oder 190. Englische Meilen. Das meer ist an Ostreen/ Heringen/ Corallen /            vnd allerley Muscheln vbertrefflich reich. In den Thälen hat es viel fisch reiche Deich /            Sümpffe/ vnd schöne lustige Quellen/ deren mehrer vnnd
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0046] besondere Graffschafften/ als Herefordt Brechhinien/ Ceretica/ Monumetenser / Glamorgenser/ Maridunenser/ vnnd Pernbrochienser Prouintz/ zu Prouisia wirdt gerechnet die Insul Mona/ so vor zeiten sehr rauh vnnd ödt/ nunmehr aber gantz fruchtbar/ vund an Weitzen sehr reich/ vnnd die Inwohner nunmehr auff die dreyhundert jahr den Engelländischen Königen vnderwoffen. Die hauptstatt in dieser Insul ist Beatimarisch/ so von ersten durch König Eduardum/ an einem sümpfichten Ort erbawet worden/ Die erste nach dieser ist Newburge/ bey den Britanniern Rossu geheissen/ Deßgleichen Aberfraw/ welche vor Zeiten die Hauptstattin Wallia gewesen. Das neundte Capitel. Von dem Königreich Schottlandt. NAch obgesetzten theilen der Insul Britannien folget nunmehr der Mitternächtische theil desselbigen/ nemlich das Königreich Schottlandt / oder Schotten/ an jetzo Scotia in Lateinischer Sprach/ bey den Alten aber Albania geheissen/ wird sonsten auch bey Tacito Caledonia genennet/ vnd von den Irrländern Allabany, welches so viel bedeutet als das andere Hibernia/ wie dann auch die historien schreiber Hibernien das grössere Schottlandt/ vnd der Schotten königreich in Britannien / das kleinere Schotten zu nennen pflegen. Vnd lesset sich ansehen/ es seyen diese Völcker darumb Schotten genennet/ gleich als Scythoe/ Scythen/ oder Barbaren/ dieweil die Niderländer die Seythen/ vnd Schotten/ mit einem namen Schütten/ oder Schützen benennen: Vnd also die Britannier beyde Iscot/ auß gesprochen/ wie solches auß den Britannischen Historien zu ersehen. Beneben diesem offenbar/ daß etliche võ den Scythë/ auß Spanien in Hibernien/ vnnd von dañen in diese gegend/ so jetzund Schottlandt geheissen/ angelanget/ vnd mit den Pictonien/ sich zu einem Volck vereinbahret. Schottlandt. Die sprach belangend/ ist dieselbe fast der Irrländischen gleichförmig. Die grentzen gegen mittag vnd Engellandt zu/ sindt die beyde fliessende Wasser/ Tueda vnnd Solueius, gegen Mitternacht das Deucaledonische Meer/ gegen Nidergang das Irrländische/ vnd gegen Auffgang das Teutsch meer/ stösset sonsten an allen Orten das grosse vnd Teutsche Meer. Die grösse erstrecket sich in der länge 67. Teutsche/ oder 257 Englische/ vnd die breyte 52. Teutsche/ oder 190. Englische Meilen. Das meer ist an Ostreen/ Heringen/ Corallen / vnd allerley Muscheln vbertrefflich reich. In den Thälen hat es viel fisch reiche Deich / Sümpffe/ vnd schöne lustige Quellen/ deren mehrer vnnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/46
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/46>, abgerufen am 28.03.2024.