Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

ber der Heerführerin Thais gar mit grossem Geschrey nach/ steckten vnd zündten also den herrlichen Königlichen Hoff vnd Pallast zurings herumb ab/ dieweil aber diß schöne Königliche Hauß von vielen Cedern vnd Eypressen Holtz gebawet/ fieng es leichtlich Fewr/ vnd namen die flammen mit macht vberhand/ das Mardonische Kriegsvolck aber meynte solcher Baw vnnd Fewr were durch Versehen vnd Wahrlosen entstanden/ lieffen derwegen zuretten mit hauffen/ da sie aber im Vorhoff deß schlosses den König sebst sahen / das Fewr schüren/ liessen sie das Wasser stehen fiengen auch an dürre Materien ins Fewer zuwerffen/ damit also Schloß vnd Statt verbronnen/ also daß sie hernachmahls nie erbawet/ vnnd daß man auch nit wuste wo sie gestanden/ da solches nicht der Fluß Araxes, der nahe bey der Statt hergangen/ desselben ein Anleytung gebe. Ein solch erbärmlich Endt hat auff dieser berümbten Thaidis Wincken/ das herrlich Königlich Hauß vnnd Hauptstatt Persepolis genommen/ deßgleichen in gantz Orient nicht gewesen/ in welcher so viel gewaltiger König auß Persia bey dritthalb hundere Jahren/ (wie wol etlicher weniger schreiben) jren Vrsprung vnd Sitz gehabt/ auch Hoffgehalten haben/ allda so viel Völcker lange zeit jhre Recht vnd Gesetz holen müssen/ auch vorzeiten ein einiger Schrecken gantz Graecien gewesen/ als sie ein solch Heer vnnd zehen tausent Schiff auffbracht/ damit gantz Europa erfüllet worden/ welche das Meer vberdeckt/ grosse Berg durchgraben/ vnd das Meer hindurch geführet. Nach dem aber König Alexander den Wein verdawet/ hat jhn dieser grosser schade selbst gerewet/ dz er auch gesagt/ man hette sich viel besser an den Persis rechen können/ so sie jhn auff dem Königlichen Stuel Xerxis hetten sitzen sehen müssen/ dann auff diese weise.

Helena Menelai deß Königes von Lacedaemonia Tochter ist einer solcher Schöne gewesen/ dz sie auch die Götter in Verwunderung gesetzet hat/ wie Demetrius schreibt/ hat durch jhre Schönheit den Paridem dahin beweget/ daß er sie entführet/ dardurch dann der zehenjährige Troianische Krieg entstanden/ vnd Troia in Grundt gerichtet worden/ ist ein rechte Venus gewesen/ daher auch Paris bey dem Ouidio jhr gestalt der Veneri vergleichet.

Vnd hat Isocartes ein Oration von dem Lob der Helena gethan/ darinnen er jhre schöne gestalt vber flüssig commendirt vnnd lobet/ die edle Helena von Troia ward auff der bilgerfahrt gefangen/ da sie wolt auß Griechen in Eypern fahren zu fraw Veneris Tempel / in welchem Tempel der erste Anschlag geschach/ wie man solt Troia zerstören. Was aber grosses Blutvergiessens auß Helena bilgerschafft/ vnd auß dem anschlag sey geschehen / ist grausamlich zulesen/ in der Troianer Historien.

ber der Heerführerin Thais gar mit grossem Geschrey nach/ steckten vnd zündten also den herrlichen Königlichen Hoff vnd Pallast zurings herumb ab/ dieweil aber diß schöne Königliche Hauß von vielen Cedern vñ Eypressen Holtz gebawet/ fieng es leichtlich Fewr/ vnd namen die flammen mit macht vberhand/ das Mardonische Kriegsvolck aber meynte solcher Baw vnnd Fewr were durch Versehen vnd Wahrlosen entstanden/ lieffen derwegen zuretten mit hauffen/ da sie aber im Vorhoff deß schlosses den König sebst sahen / das Fewr schüren/ liessen sie das Wasser stehen fiengen auch an dürre Materien ins Fewer zuwerffen/ damit also Schloß vnd Statt verbronnen/ also daß sie hernachmahls nie erbawet/ vnnd daß man auch nit wuste wo sie gestanden/ da solches nicht der Fluß Araxes, der nahe bey der Statt hergangen/ desselben ein Anleytung gebe. Ein solch erbärmlich Endt hat auff dieser berümbten Thaidis Wincken/ das herrlich Königlich Hauß vnnd Hauptstatt Persepolis genommen/ deßgleichen in gantz Orient nicht gewesen/ in welcher so viel gewaltiger König auß Persia bey dritthalb hundere Jahren/ (wie wol etlicher weniger schreiben) jren Vrsprung vnd Sitz gehabt/ auch Hoffgehalten haben/ allda so viel Völcker lange zeit jhre Recht vnd Gesetz holen müssen/ auch vorzeiten ein einiger Schrecken gantz Graecien gewesen/ als sie ein solch Heer vnnd zehen tausent Schiff auffbracht/ damit gantz Europa erfüllet worden/ welche das Meer vberdeckt/ grosse Berg durchgraben/ vnd das Meer hindurch geführet. Nach dem aber König Alexander den Wein verdawet/ hat jhn dieser grosser schade selbst gerewet/ dz er auch gesagt/ man hette sich viel besser an den Persis rechen können/ so sie jhn auff dem Königlichen Stuel Xerxis hetten sitzen sehen müssen/ dann auff diese weise.

Helena Menelai deß Königes von Lacedaemonia Tochter ist einer solcher Schöne gewesen/ dz sie auch die Götter in Verwunderung gesetzet hat/ wie Demetrius schreibt/ hat durch jhre Schönheit den Paridem dahin beweget/ daß er sie entführet/ dardurch dann der zehenjährige Troianische Krieg entstanden/ vnd Troia in Grundt gerichtet worden/ ist ein rechte Venus gewesen/ daher auch Paris bey dem Ouidio jhr gestalt der Veneri vergleichet.

Vnd hat Isocartes ein Oration von dem Lob der Helena gethan/ darinnen er jhre schöne gestalt vber flüssig commendirt vnnd lobet/ die edle Helena von Troia ward auff der bilgerfahrt gefangen/ da sie wolt auß Griechen in Eypern fahren zu fraw Veneris Tempel / in welchem Tempel der erste Anschlag geschach/ wie man solt Troia zerstören. Was aber grosses Blutvergiessens auß Helena bilgerschafft/ vnd auß dem anschlag sey geschehen / ist grausamlich zulesen/ in der Troianer Historien.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0549" n="529"/>
ber der Heerführerin Thais gar mit grossem Geschrey nach/ steckten vnd zündten            also den herrlichen Königlichen Hoff vnd Pallast zurings herumb ab/ dieweil aber diß            schöne Königliche Hauß von vielen Cedern vn&#x0303; Eypressen Holtz gebawet/ fieng es            leichtlich Fewr/ vnd namen die flammen mit macht vberhand/ das Mardonische Kriegsvolck            aber meynte solcher Baw vnnd Fewr were durch Versehen vnd Wahrlosen entstanden/ lieffen            derwegen zuretten mit hauffen/ da sie aber im Vorhoff deß schlosses den König sebst sahen           / das Fewr schüren/ liessen sie das Wasser stehen fiengen auch an dürre Materien ins            Fewer zuwerffen/ damit also Schloß vnd Statt verbronnen/ also daß sie hernachmahls nie            erbawet/ vnnd daß man auch nit wuste wo sie gestanden/ da solches nicht der Fluß Araxes,            der nahe bey der Statt hergangen/ desselben ein Anleytung gebe. Ein solch erbärmlich Endt            hat auff dieser berümbten Thaidis Wincken/ das herrlich Königlich Hauß vnnd Hauptstatt            Persepolis genommen/ deßgleichen in gantz Orient nicht gewesen/ in welcher so viel            gewaltiger König auß Persia bey dritthalb hundere Jahren/ (wie wol etlicher weniger            schreiben) jren Vrsprung vnd Sitz gehabt/ auch Hoffgehalten haben/ allda so viel Völcker            lange zeit jhre Recht vnd Gesetz holen müssen/ auch vorzeiten ein einiger Schrecken gantz            Graecien gewesen/ als sie ein solch Heer vnnd zehen tausent Schiff auffbracht/ damit            gantz Europa erfüllet worden/ welche das Meer vberdeckt/ grosse Berg durchgraben/ vnd            das Meer hindurch geführet. Nach dem aber König Alexander den Wein verdawet/ hat jhn            dieser grosser schade selbst gerewet/ dz er auch gesagt/ man hette sich viel besser an            den Persis rechen können/ so sie jhn auff dem Königlichen Stuel Xerxis hetten sitzen            sehen müssen/ dann auff diese weise.</p>
        <p>Helena Menelai deß Königes von Lacedaemonia Tochter ist einer solcher Schöne gewesen/ dz            sie auch die Götter in Verwunderung gesetzet hat/ wie Demetrius schreibt/ hat durch jhre            Schönheit den Paridem dahin beweget/ daß er sie entführet/ dardurch dann der            zehenjährige Troianische Krieg entstanden/ vnd Troia in Grundt gerichtet worden/ ist ein            rechte Venus gewesen/ daher auch Paris bey dem Ouidio jhr gestalt der Veneri            vergleichet.</p>
        <p>Vnd hat Isocartes ein Oration von dem Lob der Helena gethan/ darinnen er jhre schöne            gestalt vber flüssig commendirt vnnd lobet/ die edle Helena von Troia ward auff der            bilgerfahrt gefangen/ da sie wolt auß Griechen in Eypern fahren zu fraw Veneris Tempel /            in welchem Tempel der erste Anschlag geschach/ wie man solt Troia zerstören. Was aber            grosses Blutvergiessens auß Helena bilgerschafft/ vnd auß dem anschlag sey geschehen /            ist grausamlich zulesen/ in der Troianer Historien.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[529/0549] ber der Heerführerin Thais gar mit grossem Geschrey nach/ steckten vnd zündten also den herrlichen Königlichen Hoff vnd Pallast zurings herumb ab/ dieweil aber diß schöne Königliche Hauß von vielen Cedern vñ Eypressen Holtz gebawet/ fieng es leichtlich Fewr/ vnd namen die flammen mit macht vberhand/ das Mardonische Kriegsvolck aber meynte solcher Baw vnnd Fewr were durch Versehen vnd Wahrlosen entstanden/ lieffen derwegen zuretten mit hauffen/ da sie aber im Vorhoff deß schlosses den König sebst sahen / das Fewr schüren/ liessen sie das Wasser stehen fiengen auch an dürre Materien ins Fewer zuwerffen/ damit also Schloß vnd Statt verbronnen/ also daß sie hernachmahls nie erbawet/ vnnd daß man auch nit wuste wo sie gestanden/ da solches nicht der Fluß Araxes, der nahe bey der Statt hergangen/ desselben ein Anleytung gebe. Ein solch erbärmlich Endt hat auff dieser berümbten Thaidis Wincken/ das herrlich Königlich Hauß vnnd Hauptstatt Persepolis genommen/ deßgleichen in gantz Orient nicht gewesen/ in welcher so viel gewaltiger König auß Persia bey dritthalb hundere Jahren/ (wie wol etlicher weniger schreiben) jren Vrsprung vnd Sitz gehabt/ auch Hoffgehalten haben/ allda so viel Völcker lange zeit jhre Recht vnd Gesetz holen müssen/ auch vorzeiten ein einiger Schrecken gantz Graecien gewesen/ als sie ein solch Heer vnnd zehen tausent Schiff auffbracht/ damit gantz Europa erfüllet worden/ welche das Meer vberdeckt/ grosse Berg durchgraben/ vnd das Meer hindurch geführet. Nach dem aber König Alexander den Wein verdawet/ hat jhn dieser grosser schade selbst gerewet/ dz er auch gesagt/ man hette sich viel besser an den Persis rechen können/ so sie jhn auff dem Königlichen Stuel Xerxis hetten sitzen sehen müssen/ dann auff diese weise. Helena Menelai deß Königes von Lacedaemonia Tochter ist einer solcher Schöne gewesen/ dz sie auch die Götter in Verwunderung gesetzet hat/ wie Demetrius schreibt/ hat durch jhre Schönheit den Paridem dahin beweget/ daß er sie entführet/ dardurch dann der zehenjährige Troianische Krieg entstanden/ vnd Troia in Grundt gerichtet worden/ ist ein rechte Venus gewesen/ daher auch Paris bey dem Ouidio jhr gestalt der Veneri vergleichet. Vnd hat Isocartes ein Oration von dem Lob der Helena gethan/ darinnen er jhre schöne gestalt vber flüssig commendirt vnnd lobet/ die edle Helena von Troia ward auff der bilgerfahrt gefangen/ da sie wolt auß Griechen in Eypern fahren zu fraw Veneris Tempel / in welchem Tempel der erste Anschlag geschach/ wie man solt Troia zerstören. Was aber grosses Blutvergiessens auß Helena bilgerschafft/ vnd auß dem anschlag sey geschehen / ist grausamlich zulesen/ in der Troianer Historien.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/549
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 529. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/549>, abgerufen am 06.10.2024.