Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Militaris Disciplinae: oder
Pfeiffer vnd Trommenschläger vorher/ zur Tauff vnd wider
darvon. Nach der Tauff schenckt man der Kindtbetterin/ die
Gevattern jeder ein Goldtkron oder Thaler/ etc. Sitzen dar-
nach/ wie es die Zeit vnd Ort in einem Feldtläger leyden mag/
zusammen/ leben mit dem/ was Gott bescheret/ wol/ vnnd thun
ein guts Trüncklein.

LIX.
Ob Feldtschlachten anzunemmen/ vnd
zu thun seyen/ oder nicht/ etc.
Feldt-
schlachten
vngewisser
Außgang.

SChlagen mit dem Feindt oder Feldtschlachten/
soll nicht leichtlich/ ohne grosse Vrsach oder Vortheil ge-
schehen/ oder vorgenommen: Auff daß nicht das Glück/
vnd Außgang deß Kriegs/ ja Wolstandt Landts vnd Leute/ auff
eine vngewisse Schantz gestellet werden.

Würde man aber vom Feindt/ Fuß zuhalten/ sich zu ergeben/
oder Wehren gedrungen: Soll man darumb gleichwol auch nit
kleinmühtig verzagen. Dann wie einer bey grossem Volck nicht
vbermühtig/ vermessen/ vnd trutzig seyn: die Haut nicht ehe dann
der Beer gefangen seye/ verkauffen: Also gebühret jm auch nicht/
bey wenigem oder kleinen Hauffen/ baldt verlohren zu geben/
vnd flüchtig zu werden. Sondern in Gottes Nahmen das vnser
thun/ jhm vertrauwen/ wirdt er ohne Zweiffel/ daß seine (nem-
lich denen/ die auff jhn hoffen/ beyständig zu seyn) auch nicht
vergessen. Es ist jhm eben so leicht durch wenige/ als vielen
1. Reg. 14.zu helffen.

Gute Sach/ gute Rahtschläge/ gute Ordnung/ vnd vn-
Das best
im Feldtverzagte Hertzen/ seynd vnd richten mehr auß in solchen Sachen/
dann grosse vnvbersehenliche Menge: darunter zu weilen/ wegen
Viele deß hin vnd wider versamleten/ vngemieten Volcks/ not-

türfftige

Militaris Disciplinæ: oder
Pfeiffer vnd Trommenſchlaͤger vorher/ zur Tauff vnd wider
darvon. Nach der Tauff ſchenckt man der Kindtbetterin/ die
Gevattern jeder ein Goldtkron oder Thaler/ ꝛc. Sitzen dar-
nach/ wie es die Zeit vnd Ort in einem Feldtlaͤger leyden mag/
zuſammen/ leben mit dem/ was Gott beſcheret/ wol/ vnnd thun
ein guts Truͤncklein.

LIX.
Ob Feldtſchlachten anzunemmen/ vnd
zu thun ſeyen/ oder nicht/ ꝛc.
Feldt-
ſchlachten
vngewiſſer
Außgang.

SChlagen mit dem Feindt oder Feldtſchlachten/
ſoll nicht leichtlich/ ohne groſſe Vrſach oder Vortheil ge-
ſchehen/ oder vorgenommen: Auff daß nicht das Gluͤck/
vnd Außgang deß Kriegs/ ja Wolſtandt Landts vnd Leute/ auff
eine vngewiſſe Schantz geſtellet werden.

Wuͤrde man aber vom Feindt/ Fuß zuhalten/ ſich zu ergeben/
oder Wehren gedrungen: Soll man darumb gleichwol auch nit
kleinmuͤhtig verzagen. Dann wie einer bey groſſem Volck nicht
vbermuͤhtig/ vermeſſen/ vnd trutzig ſeyn: die Haut nicht ehe dann
der Beer gefangen ſeye/ verkauffen: Alſo gebuͤhret jm auch nicht/
bey wenigem oder kleinen Hauffen/ baldt verlohren zu geben/
vnd fluͤchtig zu werden. Sondern in Gottes Nahmen das vnſer
thun/ jhm vertrauwen/ wirdt er ohne Zweiffel/ daß ſeine (nem-
lich denen/ die auff jhn hoffen/ beyſtaͤndig zu ſeyn) auch nicht
vergeſſen. Es iſt jhm eben ſo leicht durch wenige/ als vielen
1. Reg. 14.zu helffen.

Gute Sach/ gute Rahtſchlaͤge/ gute Ordnung/ vnd vn-
Das beſt
im Feldtverzagte Hertzen/ ſeynd vnd richten mehr auß in ſolchen Sachen/
dann groſſe vnvberſehenliche Menge: darunter zu weilen/ wegen
Viele deß hin vnd wider verſamleten/ vngemieten Volcks/ not-

tuͤrfftige
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0156" n="148"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Militaris Disciplinæ:</hi></hi></hi><hi rendition="#b">oder</hi></fw><lb/>
Pfeiffer vnd Trommen&#x017F;chla&#x0364;ger vorher/ zur Tauff vnd wider<lb/>
darvon. Nach der Tauff &#x017F;chenckt man der Kindtbetterin/ die<lb/>
Gevattern jeder ein Goldtkron oder Thaler/ &#xA75B;c. Sitzen dar-<lb/>
nach/ wie es die Zeit vnd Ort in einem Feldtla&#x0364;ger leyden mag/<lb/>
zu&#x017F;ammen/ leben mit dem/ was Gott be&#x017F;cheret/ wol/ vnnd thun<lb/>
ein guts Tru&#x0364;ncklein.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LIX</hi>.</hi><lb/><hi rendition="#b">Ob Feldt&#x017F;chlachten anzunemmen/ vnd</hi><lb/>
zu thun &#x017F;eyen/ oder nicht/ &#xA75B;c.</head><lb/>
          <note place="left">Feldt-<lb/>
&#x017F;chlachten<lb/>
vngewi&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Außgang.</note>
          <p><hi rendition="#in">S</hi>Chlagen mit dem Feindt oder Feldt&#x017F;chlachten/<lb/>
&#x017F;oll nicht leichtlich/ ohne gro&#x017F;&#x017F;e Vr&#x017F;ach oder Vortheil ge-<lb/>
&#x017F;chehen/ oder vorgenommen: Auff daß nicht das Glu&#x0364;ck/<lb/>
vnd Außgang deß Kriegs/ ja Wol&#x017F;tandt Landts vnd Leute/ auff<lb/>
eine vngewi&#x017F;&#x017F;e Schantz ge&#x017F;tellet werden.</p><lb/>
          <p>Wu&#x0364;rde man aber vom Feindt/ Fuß zuhalten/ &#x017F;ich zu ergeben/<lb/>
oder Wehren gedrungen: Soll man darumb gleichwol auch nit<lb/>
kleinmu&#x0364;htig verzagen. Dann wie einer bey gro&#x017F;&#x017F;em Volck nicht<lb/>
vbermu&#x0364;htig/ verme&#x017F;&#x017F;en/ vnd trutzig &#x017F;eyn: die Haut nicht ehe dann<lb/>
der Beer gefangen &#x017F;eye/ verkauffen: Al&#x017F;o gebu&#x0364;hret jm auch nicht/<lb/>
bey wenigem oder kleinen Hauffen/ baldt verlohren zu geben/<lb/>
vnd flu&#x0364;chtig zu werden. Sondern in Gottes Nahmen das vn&#x017F;er<lb/>
thun/ jhm vertrauwen/ wirdt er ohne Zweiffel/ daß &#x017F;eine (nem-<lb/>
lich denen/ die auff jhn hoffen/ bey&#x017F;ta&#x0364;ndig zu &#x017F;eyn) auch nicht<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en. Es i&#x017F;t jhm eben &#x017F;o leicht durch wenige/ als vielen<lb/><note place="left">1. Reg. 14.</note>zu helffen.</p><lb/>
          <p>Gute Sach/ gute Raht&#x017F;chla&#x0364;ge/ gute Ordnung/ vnd vn-<lb/><note place="left">Das be&#x017F;t<lb/>
im Feldt</note>verzagte Hertzen/ &#x017F;eynd vnd richten mehr auß in &#x017F;olchen Sachen/<lb/>
dann gro&#x017F;&#x017F;e vnvber&#x017F;ehenliche Menge: darunter zu weilen/ wegen<lb/>
Viele deß hin vnd wider ver&#x017F;amleten/ vngemieten Volcks/ not-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tu&#x0364;rfftige</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0156] Militaris Disciplinæ: oder Pfeiffer vnd Trommenſchlaͤger vorher/ zur Tauff vnd wider darvon. Nach der Tauff ſchenckt man der Kindtbetterin/ die Gevattern jeder ein Goldtkron oder Thaler/ ꝛc. Sitzen dar- nach/ wie es die Zeit vnd Ort in einem Feldtlaͤger leyden mag/ zuſammen/ leben mit dem/ was Gott beſcheret/ wol/ vnnd thun ein guts Truͤncklein. LIX. Ob Feldtſchlachten anzunemmen/ vnd zu thun ſeyen/ oder nicht/ ꝛc. SChlagen mit dem Feindt oder Feldtſchlachten/ ſoll nicht leichtlich/ ohne groſſe Vrſach oder Vortheil ge- ſchehen/ oder vorgenommen: Auff daß nicht das Gluͤck/ vnd Außgang deß Kriegs/ ja Wolſtandt Landts vnd Leute/ auff eine vngewiſſe Schantz geſtellet werden. Wuͤrde man aber vom Feindt/ Fuß zuhalten/ ſich zu ergeben/ oder Wehren gedrungen: Soll man darumb gleichwol auch nit kleinmuͤhtig verzagen. Dann wie einer bey groſſem Volck nicht vbermuͤhtig/ vermeſſen/ vnd trutzig ſeyn: die Haut nicht ehe dann der Beer gefangen ſeye/ verkauffen: Alſo gebuͤhret jm auch nicht/ bey wenigem oder kleinen Hauffen/ baldt verlohren zu geben/ vnd fluͤchtig zu werden. Sondern in Gottes Nahmen das vnſer thun/ jhm vertrauwen/ wirdt er ohne Zweiffel/ daß ſeine (nem- lich denen/ die auff jhn hoffen/ beyſtaͤndig zu ſeyn) auch nicht vergeſſen. Es iſt jhm eben ſo leicht durch wenige/ als vielen zu helffen. 1. Reg. 14. Gute Sach/ gute Rahtſchlaͤge/ gute Ordnung/ vnd vn- verzagte Hertzen/ ſeynd vnd richten mehr auß in ſolchen Sachen/ dann groſſe vnvberſehenliche Menge: darunter zu weilen/ wegen Viele deß hin vnd wider verſamleten/ vngemieten Volcks/ not- tuͤrfftige Das beſt im Feldt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/156
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/156>, abgerufen am 25.04.2024.