Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

Militaris Disciplinae: oder
than/ einen der seinen mit dem frembden Gesandten ab/ der je-
nen Herrn vnd Fürsten in der Person/ schwehren sehe vnd höre:
Dieser auch an statt seines Herrn den Eydtschwur leyste. Hier-
von meldet sonderlich der von Commines.

Solcher Friedt wirdt mit vnsäglicher Frewd vnd Frolocken
männiglichs/ sonderlich aber deß gemeinen Volcks/ offentlich
außgeruffen/ gebotten vnd angeschlagen.

CXI.
Erinnerung.

GEschicht aber vielmal mehr vnd ehe/ danns gut
ist/ daß sie kaum die Händt auß den Haren gelassen/ rö-
pset jhnen der Krieg widerumb auff/ daß sie denselbigen
vnverdauwet erneuwern/ vnd ein vertrochen Feuwer mehr vnd
fester dann vor anblasen. Nemlich/ machen etliche nur allein be-
trüglich Frieden/ vnd lassen jhr Volck darumb lauffen/ darmit
jhr Gegentheil auch so thue: Wann das geschehen/ vnd sie die
Stärcksten ohn das/ jr Gegentheil aber so bald nicht wider auff
die Bein zu stehen kommen kan/ verschlagen sie jhre Rencken/
bringen heymlich ein Röttlein zusammen/ vnd versuchen jhn ein
Pancket zuzurüsten. Wer nicht wil weise werden/ vnd gnugsame
Geissel nemmen/ biß er sihet/ wo es hinauß wil/ mags lassen. Es
heist: Foelix quem faciunt aliena pericula cautum.

CXIL.
Vrlaub geben vnd abdancken/ etc.

EVglicher vnnd bequemer kan das Abdancken/
(doch wie es jeder Zeit der Zahlherr für gut ansihet)
nicht geschehen/ dann daß erst der Hauffe werde gemu-

stert:

Militaris Disciplinæ: oder
than/ einen der ſeinen mit dem frembden Geſandten ab/ der je-
nen Herꝛn vnd Fuͤrſten in der Perſon/ ſchwehren ſehe vnd hoͤre:
Dieſer auch an ſtatt ſeines Herꝛn den Eydtſchwur leyſte. Hier-
von meldet ſonderlich der von Commines.

Solcher Friedt wirdt mit vnſaͤglicher Frewd vnd Frolocken
maͤnniglichs/ ſonderlich aber deß gemeinen Volcks/ offentlich
außgeruffen/ gebotten vnd angeſchlagen.

CXI.
Erinnerung.

GEſchicht aber vielmal mehr vnd ehe/ danns gut
iſt/ daß ſie kaum die Haͤndt auß den Haren gelaſſen/ roͤ-
pſet jhnen der Krieg widerumb auff/ daß ſie denſelbigen
vnverdauwet erneuwern/ vnd ein vertrochen Feuwer mehr vnd
feſter dann vor anblaſen. Nemlich/ machen etliche nur allein be-
truͤglich Frieden/ vnd laſſen jhr Volck darumb lauffen/ darmit
jhr Gegentheil auch ſo thue: Wann das geſchehen/ vnd ſie die
Staͤrckſten ohn das/ jr Gegentheil aber ſo bald nicht wider auff
die Bein zu ſtehen kommen kan/ verſchlagen ſie jhre Rencken/
bringen heymlich ein Roͤttlein zuſammen/ vnd verſuchen jhn ein
Pancket zuzuruͤſten. Wer nicht wil weiſe werden/ vnd gnugſame
Geiſſel nemmen/ biß er ſihet/ wo es hinauß wil/ mags laſſen. Es
heiſt: Fœlix quem faciunt aliena pericula cautum.

CXIL.
Vrlaub geben vnd abdancken/ ꝛc.

EVglicher vnnd bequemer kan das Abdancken/
(doch wie es jeder Zeit der Zahlherꝛ fuͤr gut anſihet)
nicht geſchehen/ dann daß erſt der Hauffe werde gemu-

ſtert:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0214" n="206"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Militaris Disciplinæ:</hi></hi></hi><hi rendition="#b">oder</hi></fw><lb/>
than/ einen der &#x017F;einen mit dem frembden Ge&#x017F;andten ab/ der je-<lb/>
nen Her&#xA75B;n vnd Fu&#x0364;r&#x017F;ten in der Per&#x017F;on/ &#x017F;chwehren &#x017F;ehe vnd ho&#x0364;re:<lb/>
Die&#x017F;er auch an &#x017F;tatt &#x017F;eines Her&#xA75B;n den Eydt&#x017F;chwur ley&#x017F;te. Hier-<lb/>
von meldet &#x017F;onderlich der von <hi rendition="#aq">Commines.</hi></p><lb/>
          <p>Solcher Friedt wirdt mit vn&#x017F;a&#x0364;glicher Frewd vnd Frolocken<lb/>
ma&#x0364;nniglichs/ &#x017F;onderlich aber deß gemeinen Volcks/ offentlich<lb/>
außgeruffen/ gebotten vnd ange&#x017F;chlagen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CXI</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Erinnerung.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">G</hi>E&#x017F;chicht aber vielmal mehr vnd ehe/ danns gut<lb/>
i&#x017F;t/ daß &#x017F;ie kaum die Ha&#x0364;ndt auß den Haren gela&#x017F;&#x017F;en/ ro&#x0364;-<lb/>
p&#x017F;et jhnen der Krieg widerumb auff/ daß &#x017F;ie den&#x017F;elbigen<lb/>
vnverdauwet erneuwern/ vnd ein vertrochen Feuwer mehr vnd<lb/>
fe&#x017F;ter dann vor anbla&#x017F;en. Nemlich/ machen etliche nur allein be-<lb/>
tru&#x0364;glich Frieden/ vnd la&#x017F;&#x017F;en jhr Volck darumb lauffen/ darmit<lb/>
jhr Gegentheil auch &#x017F;o thue: Wann das ge&#x017F;chehen/ vnd &#x017F;ie die<lb/>
Sta&#x0364;rck&#x017F;ten ohn das/ jr Gegentheil aber &#x017F;o bald nicht wider auff<lb/>
die Bein zu &#x017F;tehen kommen kan/ ver&#x017F;chlagen &#x017F;ie jhre Rencken/<lb/>
bringen heymlich ein Ro&#x0364;ttlein zu&#x017F;ammen/ vnd ver&#x017F;uchen jhn ein<lb/>
Pancket zuzuru&#x0364;&#x017F;ten. Wer nicht wil wei&#x017F;e werden/ vnd gnug&#x017F;ame<lb/>
Gei&#x017F;&#x017F;el nemmen/ biß er &#x017F;ihet/ wo es hinauß wil/ mags la&#x017F;&#x017F;en. Es<lb/>
hei&#x017F;t: <hi rendition="#aq">F&#x0153;lix quem faciunt aliena pericula cautum.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CXIL</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Vrlaub geben vnd abdancken/ &#xA75B;c.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">E</hi>Vglicher vnnd bequemer kan das Abdancken/<lb/>
(doch wie es jeder Zeit der Zahlher&#xA75B; fu&#x0364;r gut an&#x017F;ihet)<lb/>
nicht ge&#x017F;chehen/ dann daß er&#x017F;t der Hauffe werde gemu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tert:</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0214] Militaris Disciplinæ: oder than/ einen der ſeinen mit dem frembden Geſandten ab/ der je- nen Herꝛn vnd Fuͤrſten in der Perſon/ ſchwehren ſehe vnd hoͤre: Dieſer auch an ſtatt ſeines Herꝛn den Eydtſchwur leyſte. Hier- von meldet ſonderlich der von Commines. Solcher Friedt wirdt mit vnſaͤglicher Frewd vnd Frolocken maͤnniglichs/ ſonderlich aber deß gemeinen Volcks/ offentlich außgeruffen/ gebotten vnd angeſchlagen. CXI. Erinnerung. GEſchicht aber vielmal mehr vnd ehe/ danns gut iſt/ daß ſie kaum die Haͤndt auß den Haren gelaſſen/ roͤ- pſet jhnen der Krieg widerumb auff/ daß ſie denſelbigen vnverdauwet erneuwern/ vnd ein vertrochen Feuwer mehr vnd feſter dann vor anblaſen. Nemlich/ machen etliche nur allein be- truͤglich Frieden/ vnd laſſen jhr Volck darumb lauffen/ darmit jhr Gegentheil auch ſo thue: Wann das geſchehen/ vnd ſie die Staͤrckſten ohn das/ jr Gegentheil aber ſo bald nicht wider auff die Bein zu ſtehen kommen kan/ verſchlagen ſie jhre Rencken/ bringen heymlich ein Roͤttlein zuſammen/ vnd verſuchen jhn ein Pancket zuzuruͤſten. Wer nicht wil weiſe werden/ vnd gnugſame Geiſſel nemmen/ biß er ſihet/ wo es hinauß wil/ mags laſſen. Es heiſt: Fœlix quem faciunt aliena pericula cautum. CXIL. Vrlaub geben vnd abdancken/ ꝛc. EVglicher vnnd bequemer kan das Abdancken/ (doch wie es jeder Zeit der Zahlherꝛ fuͤr gut anſihet) nicht geſchehen/ dann daß erſt der Hauffe werde gemu- ſtert:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/214
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/214>, abgerufen am 25.04.2024.