Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

Militaris Disciplinae: oder
sondern männiglich von euch Anreitzung zur Manheit/ vnnd
ein mannlich Hertz bekommen möge. Vnd da jr vom Feindt die
eine Handt verlieren/ sollet jhr das Fähnlein in die ander Handt
fassen. Da euch aber dieselbige auch (Gott wöls verhuten) abge-
schossen oder geschlagen würde: sollet jhr mit den Zähnen dreyn
fallen/ es so lang ewer Leib vnd Leben wehret/ mit Tretten/ Reis-
sen/ vnd wie euch menschlich vnd müglich/ vertheydigen. Auch ehe
jhr es willig den Feinden vberliesset/ euch dareyn winden vnd wi-
ckeln/ vnd also Lebens oder Todts erwarten.

Spricht der Fähnrich: Mit Göttlicher Hülff wil ich mich all-
zeit/ wie von mir erfordert/ auch gegen euch meinem Häuptmann
danckbar/ vnd alle Kriegsleut dienstwillig/ diesem meinem Befehl
nach/ beweisen/ als einem ehrlichen Kriegsmann bey dieser meiner
Fahnen gebüret/ vnd mir wol nachzusagen ist.

Der Häuptmann weyter: Wiewol ich nun/ mein lieber N.
daß an euch vnd ewer Redlichkeit/ nichts hierinn erwinden würdet/
nichts zweiffelhafftigs spüre: Sollet jhr doch dißmal auch/ in
Augesicht aller dieser Kriegsleut/ diesem Fähnlein zuständig/
bey dem Eydt vnd Pflicht/ so jhr N. N. vnd N. vnserm Herrn
geleystet/ mir hierüber Handtgelübnuß zu geben/ euch nicht
wegern: Damit beschere euch Gott zu diesem ehrlichen Befchl
viel Glück vnd Ehren.

Vnd jhr Kriegsleut/ liebe Landtsknecht/ wöllet vnnd sollet
diesen gegenwärtigen redtlichen Mann/ fur ewren Fähnrich er-
kennen/ mit billichen Ehren vor Augen haben/ auch jhm schul-
digen Gehorsam leisten/ wo er dessen von euch fordert/ oder be-
dürfftig seyn würde.

Dergleichen liebe Landtsknecht/ lieben Brüder/ seyndt von
Besteiti-
gung deß
Leuten-
ampls vnd
Feldtwäy-
bels.
mir anwesende N. vnd N. nemlich A. B. zu einem Leutenampt/
vnd C. D. zu einem Feldtwäybel/ von mir/ vber euch verordnet.
Demselbigen/ was sie an statt/ vnd in meinem oder jhrem selbst
Nahmen bey euch gebieten vnd schaffen würden/ es sey zu Tag

oder

Militaris Disciplinæ: oder
ſondern maͤnniglich von euch Anreitzung zur Manheit/ vnnd
ein mannlich Hertz bekommen moͤge. Vnd da jr vom Feindt die
eine Handt verlieren/ ſollet jhr das Faͤhnlein in die ander Handt
faſſen. Da euch aber dieſelbige auch (Gott woͤls verhůten) abge-
ſchoſſen oder geſchlagen wuͤrde: ſollet jhr mit den Zaͤhnen dreyn
fallen/ es ſo lang ewer Leib vnd Leben wehret/ mit Tretten/ Reiſ-
ſen/ vnd wie euch menſchlich vñ muͤglich/ vertheydigen. Auch ehe
jhr es willig den Feinden vberlieſſet/ euch dareyn winden vnd wi-
ckeln/ vnd alſo Lebens oder Todts erwarten.

Spricht der Faͤhnrich: Mit Goͤttlicher Huͤlff wil ich mich all-
zeit/ wie von mir erfordert/ auch gegen euch meinem Haͤuptmañ
danckbar/ vñ alle Kriegsleut dienſtwillig/ dieſem meinem Befehl
nach/ beweiſen/ als einem ehrlichen Kriegsmañ bey dieſer meiner
Fahnen gebuͤret/ vnd mir wol nachzuſagen iſt.

Der Haͤuptmann weyter: Wiewol ich nun/ mein lieber N.
daß an euch vnd ewer Redlichkeit/ nichts hieriñ erwinden wuͤrdet/
nichts zweiffelhafftigs ſpuͤre: Sollet jhr doch dißmal auch/ in
Augeſicht aller dieſer Kriegsleut/ dieſem Faͤhnlein zuſtaͤndig/
bey dem Eydt vnd Pflicht/ ſo jhr N. N. vnd N. vnſerm Herꝛn
geleyſtet/ mir hieruͤber Handtgeluͤbnuß zu geben/ euch nicht
wegern: Damit beſchere euch Gott zu dieſem ehrlichen Befchl
viel Gluͤck vnd Ehren.

Vnd jhr Kriegsleut/ liebe Landtsknecht/ woͤllet vnnd ſollet
dieſen gegenwaͤrtigen redtlichen Mann/ fůr ewren Faͤhnrich er-
kennen/ mit billichen Ehren vor Augen haben/ auch jhm ſchul-
digen Gehorſam leiſten/ wo er deſſen von euch fordert/ oder be-
duͤrfftig ſeyn wuͤrde.

Dergleichen liebe Landtsknecht/ lieben Bruͤder/ ſeyndt von
Beſteiti-
gung deß
Leuten-
ampls vñ
Feldtwaͤy-
bels.
mir anweſende N. vnd N. nemlich A. B. zu einem Leutenampt/
vnd C. D. zu einem Feldtwaͤybel/ von mir/ vber euch verordnet.
Demſelbigen/ was ſie an ſtatt/ vnd in meinem oder jhrem ſelbſt
Nahmen bey euch gebieten vnd ſchaffen wuͤrden/ es ſey zu Tag

oder
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0082" n="74"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Militaris Disciplinæ:</hi></hi></hi><hi rendition="#b">oder</hi></fw><lb/>
&#x017F;ondern ma&#x0364;nniglich von euch Anreitzung zur Manheit/ vnnd<lb/>
ein mannlich Hertz bekommen mo&#x0364;ge. Vnd da jr vom Feindt die<lb/>
eine Handt verlieren/ &#x017F;ollet jhr das Fa&#x0364;hnlein in die ander Handt<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;en. Da euch aber die&#x017F;elbige auch (Gott wo&#x0364;ls verh&#x016F;ten) abge-<lb/>
&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en oder ge&#x017F;chlagen wu&#x0364;rde: &#x017F;ollet jhr mit den Za&#x0364;hnen dreyn<lb/>
fallen/ es &#x017F;o lang ewer Leib vnd Leben wehret/ mit Tretten/ Rei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ vnd wie euch men&#x017F;chlich vn&#x0303; mu&#x0364;glich/ vertheydigen. Auch ehe<lb/>
jhr es willig den Feinden vberlie&#x017F;&#x017F;et/ euch dareyn winden vnd wi-<lb/>
ckeln/ vnd al&#x017F;o Lebens oder Todts erwarten.</p><lb/>
          <p>Spricht der Fa&#x0364;hnrich: Mit Go&#x0364;ttlicher Hu&#x0364;lff wil ich mich all-<lb/>
zeit/ wie von mir erfordert/ auch gegen euch meinem Ha&#x0364;uptman&#x0303;<lb/>
danckbar/ vn&#x0303; alle Kriegsleut dien&#x017F;twillig/ die&#x017F;em meinem Befehl<lb/>
nach/ bewei&#x017F;en/ als einem ehrlichen Kriegsman&#x0303; bey die&#x017F;er meiner<lb/>
Fahnen gebu&#x0364;ret/ vnd mir wol nachzu&#x017F;agen i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Der Ha&#x0364;uptmann weyter: Wiewol ich nun/ mein lieber N.<lb/>
daß an euch vnd ewer Redlichkeit/ nichts hierin&#x0303; erwinden wu&#x0364;rdet/<lb/>
nichts zweiffelhafftigs &#x017F;pu&#x0364;re: Sollet jhr doch dißmal auch/ in<lb/>
Auge&#x017F;icht aller die&#x017F;er Kriegsleut/ die&#x017F;em Fa&#x0364;hnlein zu&#x017F;ta&#x0364;ndig/<lb/>
bey dem Eydt vnd Pflicht/ &#x017F;o jhr N. N. vnd N. vn&#x017F;erm Her&#xA75B;n<lb/>
geley&#x017F;tet/ mir hieru&#x0364;ber Handtgelu&#x0364;bnuß zu geben/ euch nicht<lb/>
wegern: Damit be&#x017F;chere euch Gott zu die&#x017F;em ehrlichen Befchl<lb/>
viel Glu&#x0364;ck vnd Ehren.</p><lb/>
          <p>Vnd jhr Kriegsleut/ liebe Landtsknecht/ wo&#x0364;llet vnnd &#x017F;ollet<lb/>
die&#x017F;en gegenwa&#x0364;rtigen redtlichen Mann/ f&#x016F;r ewren Fa&#x0364;hnrich er-<lb/>
kennen/ mit billichen Ehren vor Augen haben/ auch jhm &#x017F;chul-<lb/>
digen Gehor&#x017F;am lei&#x017F;ten/ wo er de&#x017F;&#x017F;en von euch fordert/ oder be-<lb/>
du&#x0364;rfftig &#x017F;eyn wu&#x0364;rde.</p><lb/>
          <p>Dergleichen liebe Landtsknecht/ lieben Bru&#x0364;der/ &#x017F;eyndt von<lb/><note place="left">Be&#x017F;teiti-<lb/>
gung deß<lb/>
Leuten-<lb/>
ampls vn&#x0303;<lb/>
Feldtwa&#x0364;y-<lb/>
bels.</note>mir anwe&#x017F;ende N. vnd N. nemlich A. B. zu einem Leutenampt/<lb/>
vnd C. D. zu einem Feldtwa&#x0364;ybel/ von mir/ vber euch verordnet.<lb/>
Dem&#x017F;elbigen/ was &#x017F;ie an &#x017F;tatt/ vnd in meinem oder jhrem &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
Nahmen bey euch gebieten vnd &#x017F;chaffen wu&#x0364;rden/ es &#x017F;ey zu Tag<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0082] Militaris Disciplinæ: oder ſondern maͤnniglich von euch Anreitzung zur Manheit/ vnnd ein mannlich Hertz bekommen moͤge. Vnd da jr vom Feindt die eine Handt verlieren/ ſollet jhr das Faͤhnlein in die ander Handt faſſen. Da euch aber dieſelbige auch (Gott woͤls verhůten) abge- ſchoſſen oder geſchlagen wuͤrde: ſollet jhr mit den Zaͤhnen dreyn fallen/ es ſo lang ewer Leib vnd Leben wehret/ mit Tretten/ Reiſ- ſen/ vnd wie euch menſchlich vñ muͤglich/ vertheydigen. Auch ehe jhr es willig den Feinden vberlieſſet/ euch dareyn winden vnd wi- ckeln/ vnd alſo Lebens oder Todts erwarten. Spricht der Faͤhnrich: Mit Goͤttlicher Huͤlff wil ich mich all- zeit/ wie von mir erfordert/ auch gegen euch meinem Haͤuptmañ danckbar/ vñ alle Kriegsleut dienſtwillig/ dieſem meinem Befehl nach/ beweiſen/ als einem ehrlichen Kriegsmañ bey dieſer meiner Fahnen gebuͤret/ vnd mir wol nachzuſagen iſt. Der Haͤuptmann weyter: Wiewol ich nun/ mein lieber N. daß an euch vnd ewer Redlichkeit/ nichts hieriñ erwinden wuͤrdet/ nichts zweiffelhafftigs ſpuͤre: Sollet jhr doch dißmal auch/ in Augeſicht aller dieſer Kriegsleut/ dieſem Faͤhnlein zuſtaͤndig/ bey dem Eydt vnd Pflicht/ ſo jhr N. N. vnd N. vnſerm Herꝛn geleyſtet/ mir hieruͤber Handtgeluͤbnuß zu geben/ euch nicht wegern: Damit beſchere euch Gott zu dieſem ehrlichen Befchl viel Gluͤck vnd Ehren. Vnd jhr Kriegsleut/ liebe Landtsknecht/ woͤllet vnnd ſollet dieſen gegenwaͤrtigen redtlichen Mann/ fůr ewren Faͤhnrich er- kennen/ mit billichen Ehren vor Augen haben/ auch jhm ſchul- digen Gehorſam leiſten/ wo er deſſen von euch fordert/ oder be- duͤrfftig ſeyn wuͤrde. Dergleichen liebe Landtsknecht/ lieben Bruͤder/ ſeyndt von mir anweſende N. vnd N. nemlich A. B. zu einem Leutenampt/ vnd C. D. zu einem Feldtwaͤybel/ von mir/ vber euch verordnet. Demſelbigen/ was ſie an ſtatt/ vnd in meinem oder jhrem ſelbſt Nahmen bey euch gebieten vnd ſchaffen wuͤrden/ es ſey zu Tag oder Beſteiti- gung deß Leuten- ampls vñ Feldtwaͤy- bels.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/82
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/82>, abgerufen am 28.03.2024.