Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

Kriegshandlungen/ Ander Theil.
nem (dörfft wol sagen) einen Pfennig auff einem Finger/ ohne
Schaden treffen solt/ bekömpt mit dieser seiner Geschickligkeit
den Gülden/ Doch aber vorm Feindt so verzagt vnd erschrocken/
daß er nicht weiß für Zittern sein Rohr abzuschiessen/ oder wi-
der fertig zu machen. Ein ander der dieses zu thun nicht weiß/
doch aber das Pulver riechen mag/ dem Feindt vnder Augen
kommen/ vnnd jhm das Rohr auff die Haut setzen darff/ trägt
deß Hacken gülden kleinsten Theil/ oder wol gar nichts darvon/
vnd ist also an beyden vnbedacht vnd obel gefahren.

XXIV.
Von Monatlicher Bezahlung.

EJn hoch vnd weytberuhmbter Christlicher Herr/
vnd Teutscher Kriegsfürst/ pflegte zu sagen/ wie auß sei-
ner F. G. Mundt ich Anno 46. gehöret: Man köndte die
Kriegkleut nicht besser/ dann in diesen dreyen Dingen betriegen:
Dann so jnen erstlich geben würde/ was jhnen nach Verheissung
gebühret. Fürs ander/ scharpff Regiment gehalten. Vnd zum
dritten/ so sie alle Tag weydlich vmb die Haut vnd vorn Feindt
getrieben würden. Durch das erste behelt man sie willig/ durch
das ander gehorsam/ vnd durch das dritte Stück geschickt vnd
hurtig/ in denen Dingen/ darzu sie angenommen/ vnd bestellet
seynd. So weißlich diß geredt/ so wahr ist es auch: Dann was
jmmer wehrendt Geldt leyhen auff die Rotten/ dardurch den
Knechten jhre Besoldung verzippelt vnd verlappert wirdt/ oder
gar nicht/ oder ja langsam zahlen/ für vnsäglichen Vnraht ge-
bieret/ lehret vns die tägliche Erfahrung: Nemlich/ einen ver-
schmachteten/ nackenden/ vbelbekleydeten/ außgehungerten/
matten/ krancken/ vnbewehrten/ vnwilligen vnnd verdrossenen
Hauffen. Dann wer wolte dahin/ da kein Geldt oder Bezah-
lung gehört wirdt/ Brodt/ Wein/ Bier/ etc. Tuch/ Schuch/

Harnisch/
L

Kriegshandlungen/ Ander Theil.
nem (doͤrfft wol ſagen) einen Pfennig auff einem Finger/ ohne
Schaden treffen ſolt/ bekoͤmpt mit dieſer ſeiner Geſchickligkeit
den Guͤlden/ Doch aber vorm Feindt ſo verzagt vnd erſchrocken/
daß er nicht weiß fuͤr Zittern ſein Rohr abzuſchieſſen/ oder wi-
der fertig zu machen. Ein ander der dieſes zu thun nicht weiß/
doch aber das Pulver riechen mag/ dem Feindt vnder Augen
kommen/ vnnd jhm das Rohr auff die Haut ſetzen darff/ traͤgt
deß Hacken guͤlden kleinſten Theil/ oder wol gar nichts darvon/
vnd iſt alſo an beyden vnbedacht vnd obel gefahren.

XXIV.
Von Monatlicher Bezahlung.

EJn hoch vnd weytberůhmbter Chriſtlicher Herꝛ/
vnd Teutſcher Kriegsfuͤrſt/ pflegte zu ſagen/ wie auß ſei-
ner F. G. Mundt ich Anno 46. gehoͤret: Man koͤndte die
Kriegkleut nicht beſſer/ dann in dieſen dreyen Dingen betriegen:
Dañ ſo jnen erſtlich geben wuͤrde/ was jhnen nach Verheiſſung
gebuͤhret. Fuͤrs ander/ ſcharpff Regiment gehalten. Vnd zum
dritten/ ſo ſie alle Tag weydlich vmb die Haut vnd vorn Feindt
getrieben wuͤrden. Durch das erſte behelt man ſie willig/ durch
das ander gehorſam/ vnd durch das dritte Stuͤck geſchickt vnd
hurtig/ in denen Dingen/ darzu ſie angenommen/ vnd beſtellet
ſeynd. So weißlich diß geredt/ ſo wahr iſt es auch: Dann was
jmmer wehrendt Geldt leyhen auff die Rotten/ dardurch den
Knechten jhre Beſoldung verzippelt vnd verlappert wirdt/ oder
gar nicht/ oder ja langſam zahlen/ fuͤr vnſaͤglichen Vnraht ge-
bieret/ lehret vns die taͤgliche Erfahrung: Nemlich/ einen ver-
ſchmachteten/ nackenden/ vbelbekleydeten/ außgehungerten/
matten/ krancken/ vnbewehrten/ vnwilligen vnnd verdroſſenen
Hauffen. Dann wer wolte dahin/ da kein Geldt oder Bezah-
lung gehoͤrt wirdt/ Brodt/ Wein/ Bier/ ꝛc. Tuch/ Schuch/

Harniſch/
L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0089" n="81"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriegshandlungen/ Ander Theil.</hi></fw><lb/>
nem (do&#x0364;rfft wol &#x017F;agen) einen Pfennig auff einem Finger/ ohne<lb/>
Schaden treffen &#x017F;olt/ beko&#x0364;mpt mit die&#x017F;er &#x017F;einer Ge&#x017F;chickligkeit<lb/>
den Gu&#x0364;lden/ Doch aber vorm Feindt &#x017F;o verzagt vnd er&#x017F;chrocken/<lb/>
daß er nicht weiß fu&#x0364;r Zittern &#x017F;ein Rohr abzu&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ oder wi-<lb/>
der fertig zu machen. Ein ander der die&#x017F;es zu thun nicht weiß/<lb/>
doch aber das Pulver riechen mag/ dem Feindt vnder Augen<lb/>
kommen/ vnnd jhm das Rohr auff die Haut &#x017F;etzen darff/ tra&#x0364;gt<lb/>
deß Hacken gu&#x0364;lden klein&#x017F;ten Theil/ oder wol gar nichts darvon/<lb/>
vnd i&#x017F;t al&#x017F;o an beyden vnbedacht vnd obel gefahren.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XXIV.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Von Monatlicher Bezahlung.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">E</hi>Jn hoch vnd weytber&#x016F;hmbter Chri&#x017F;tlicher Her&#xA75B;/<lb/>
vnd Teut&#x017F;cher Kriegsfu&#x0364;r&#x017F;t/ pflegte zu &#x017F;agen/ wie auß &#x017F;ei-<lb/>
ner F. G. Mundt ich Anno 46. geho&#x0364;ret: Man ko&#x0364;ndte die<lb/>
Kriegkleut nicht be&#x017F;&#x017F;er/ dann in die&#x017F;en dreyen Dingen betriegen:<lb/>
Dan&#x0303; &#x017F;o jnen er&#x017F;tlich geben wu&#x0364;rde/ was jhnen nach Verhei&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
gebu&#x0364;hret. Fu&#x0364;rs ander/ &#x017F;charpff Regiment gehalten. Vnd zum<lb/>
dritten/ &#x017F;o &#x017F;ie alle Tag weydlich vmb die Haut vnd vorn Feindt<lb/>
getrieben wu&#x0364;rden. Durch das er&#x017F;te behelt man &#x017F;ie willig/ durch<lb/>
das ander gehor&#x017F;am/ vnd durch das dritte Stu&#x0364;ck ge&#x017F;chickt vnd<lb/>
hurtig/ in denen Dingen/ darzu &#x017F;ie angenommen/ vnd be&#x017F;tellet<lb/>
&#x017F;eynd. So weißlich diß geredt/ &#x017F;o wahr i&#x017F;t es auch: Dann was<lb/>
jmmer wehrendt Geldt leyhen auff die Rotten/ dardurch den<lb/>
Knechten jhre Be&#x017F;oldung verzippelt vnd verlappert wirdt/ oder<lb/>
gar nicht/ oder ja lang&#x017F;am zahlen/ fu&#x0364;r vn&#x017F;a&#x0364;glichen Vnraht ge-<lb/>
bieret/ lehret vns die ta&#x0364;gliche Erfahrung: Nemlich/ einen ver-<lb/>
&#x017F;chmachteten/ nackenden/ vbelbekleydeten/ außgehungerten/<lb/>
matten/ krancken/ vnbewehrten/ vnwilligen vnnd verdro&#x017F;&#x017F;enen<lb/>
Hauffen. Dann wer wolte dahin/ da kein Geldt oder Bezah-<lb/>
lung geho&#x0364;rt wirdt/ Brodt/ Wein/ Bier/ &#xA75B;c. Tuch/ Schuch/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L</fw><fw place="bottom" type="catch">Harni&#x017F;ch/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0089] Kriegshandlungen/ Ander Theil. nem (doͤrfft wol ſagen) einen Pfennig auff einem Finger/ ohne Schaden treffen ſolt/ bekoͤmpt mit dieſer ſeiner Geſchickligkeit den Guͤlden/ Doch aber vorm Feindt ſo verzagt vnd erſchrocken/ daß er nicht weiß fuͤr Zittern ſein Rohr abzuſchieſſen/ oder wi- der fertig zu machen. Ein ander der dieſes zu thun nicht weiß/ doch aber das Pulver riechen mag/ dem Feindt vnder Augen kommen/ vnnd jhm das Rohr auff die Haut ſetzen darff/ traͤgt deß Hacken guͤlden kleinſten Theil/ oder wol gar nichts darvon/ vnd iſt alſo an beyden vnbedacht vnd obel gefahren. XXIV. Von Monatlicher Bezahlung. EJn hoch vnd weytberůhmbter Chriſtlicher Herꝛ/ vnd Teutſcher Kriegsfuͤrſt/ pflegte zu ſagen/ wie auß ſei- ner F. G. Mundt ich Anno 46. gehoͤret: Man koͤndte die Kriegkleut nicht beſſer/ dann in dieſen dreyen Dingen betriegen: Dañ ſo jnen erſtlich geben wuͤrde/ was jhnen nach Verheiſſung gebuͤhret. Fuͤrs ander/ ſcharpff Regiment gehalten. Vnd zum dritten/ ſo ſie alle Tag weydlich vmb die Haut vnd vorn Feindt getrieben wuͤrden. Durch das erſte behelt man ſie willig/ durch das ander gehorſam/ vnd durch das dritte Stuͤck geſchickt vnd hurtig/ in denen Dingen/ darzu ſie angenommen/ vnd beſtellet ſeynd. So weißlich diß geredt/ ſo wahr iſt es auch: Dann was jmmer wehrendt Geldt leyhen auff die Rotten/ dardurch den Knechten jhre Beſoldung verzippelt vnd verlappert wirdt/ oder gar nicht/ oder ja langſam zahlen/ fuͤr vnſaͤglichen Vnraht ge- bieret/ lehret vns die taͤgliche Erfahrung: Nemlich/ einen ver- ſchmachteten/ nackenden/ vbelbekleydeten/ außgehungerten/ matten/ krancken/ vnbewehrten/ vnwilligen vnnd verdroſſenen Hauffen. Dann wer wolte dahin/ da kein Geldt oder Bezah- lung gehoͤrt wirdt/ Brodt/ Wein/ Bier/ ꝛc. Tuch/ Schuch/ Harniſch/ L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/89
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/89>, abgerufen am 28.03.2024.