Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wartenden Kriegsbefehlshaber; welcher es folgends eben-
mässig einem und andern zeigete/ und durch seinen Vor-
spruch beliebt machete. Es ware aber nachfolgendes:

Der Friede mit Teutschland sich heute vermählet:
Ihr Gäste/ nun nehmet das Hochzeitmahlein/
last Waffen heut Waffen der Frölichkeit seyn.
den Freudentag/ unter die fröhsten gezählet/
kriegt Osten zu kosten;
Nord/ Süden
bestätigt er Frieden/
auf Kriegrisches Toben von oben erwehlet.
Cron Sueden die Fehden mit Freuden beschliest.
Vom Löwen man Honig und susses heut isst.

Sihe das
Rätsel
Simsons/
Jud. 14.

Löw/ Adler und Lilien/ Ost/ Norden und Süden
die richten die alte Verträulichkeit auf.
Der Oelbaum sie lädet in Schatten zu hauf.
Die Sinne sind wider verbrüdert vom Frieden.
die Feinde sind Freunde
ein Orden
und eing geworden/
auf einerley Ambos sie Frieden jetzt schmieden/
bestimmen einstimmig das Einigkeitshorn/
verblasen den rasend- und grimmigen Zorn.

Weltwittrendes Wetter/ Kriegenblende Düffte/
Mordgleissendes Eisen/ Brandschmauchende Not/
Feldtönender Donner/ Stückblitzender Tod/
Blitzspeiende Keile/ Keilrollende Lüffte/
nun weichet/ entschleichet.
das Kriegen
soll endlich erliegen.

wartenden Kriegsbefehlshaber; welcher es folgends eben-
maͤſſig einem und andern zeigete/ und durch ſeinen Vor-
ſpruch beliebt machete. Es ware aber nachfolgendes:

Der Friede mit Teutſchland ſich heute vermaͤhlet:
Ihr Gaͤſte/ nun nehmet das Hochzeitmahlein/
laſt Waffen heut Waffen der Froͤlichkeit ſeyn.
den Freudentag/ unter die froͤhſten gezaͤhlet/
kriegt Oſten zu koſten;
Nord/ Suͤden
beſtaͤtigt er Frieden/
auf Kriegriſches Toben von oben erwehlet.
Cron Sueden die Fehden mit Freuden beſchlieſt.
Vom Loͤwen man Honig und ſůſſes heut iſſt.

Sihe das
Raͤtſel
Simſons/
Jud. 14.

Loͤw/ Adler und Lilien/ Oſt/ Norden und Suͤden
die richten die alte Vertraͤulichkeit auf.
Der Oelbaum ſie laͤdet in Schatten zu hauf.
Die Sinne ſind wider verbrüdert vom Frieden.
die Feinde ſind Freunde
ein Orden
und eing geworden/
auf einerley Ambos ſie Frieden jetzt ſchmieden/
beſtimmen einſtimmig das Einigkeitshorn/
verblaſen den raſend- und grimmigen Zorn.

Weltwittrendes Wetter/ Kriegenblende Duͤffte/
Mordgleiſſendes Eiſen/ Brandſchmauchende Not/
Feldtoͤnender Donner/ Stuͤckblitzender Tod/
Blitzſpeiende Keile/ Keilrollende Luͤffte/
nun weichet/ entſchleichet.
das Kriegen
ſoll endlich erliegen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0115" n="64"/>
wartenden Kriegsbefehlshaber; welcher es folgends eben-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig einem und andern zeigete/ und durch &#x017F;einen Vor-<lb/>
&#x017F;pruch beliebt machete. Es ware aber nachfolgendes:</p><lb/><lb/>
          <lg rendition="#fr #c" type="poem">
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l>Der Friede mit Teut&#x017F;chland &#x017F;ich heute verma&#x0364;hlet:</l><lb/>
              <l>Ihr Ga&#x0364;&#x017F;te/ nun nehmet das Hochzeitmahlein/</l><lb/>
              <l>la&#x017F;t Waffen heut Waffen der Fro&#x0364;lichkeit &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>den Freudentag/ unter die fro&#x0364;h&#x017F;ten geza&#x0364;hlet/</l><lb/>
              <l>kriegt O&#x017F;ten <space dim="horizontal"/> zu ko&#x017F;ten;</l><lb/>
              <l>Nord/ Su&#x0364;den</l><lb/>
              <l>be&#x017F;ta&#x0364;tigt er Frieden/</l><lb/>
              <l>auf Kriegri&#x017F;ches Toben von oben erwehlet.</l><lb/>
              <l>Cron Sueden die Fehden mit Freuden be&#x017F;chlie&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Vom Lo&#x0364;wen man Honig und &#x017F;&#x016F;&#x017F;&#x017F;es heut i&#x017F;&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <note place="left">Sihe das<lb/>
Ra&#x0364;t&#x017F;el<lb/>
Sim&#x017F;ons/<lb/>
Jud. 14.</note><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Lo&#x0364;w/ Adler und Lilien/ O&#x017F;t/ Norden und Su&#x0364;den</l><lb/>
              <l>die richten die alte Vertra&#x0364;ulichkeit auf.</l><lb/>
              <l>Der Oelbaum &#x017F;ie la&#x0364;det in Schatten zu hauf.</l><lb/>
              <l>Die Sinne &#x017F;ind wider verbrüdert vom Frieden.</l><lb/>
              <l>die Feinde <space dim="horizontal"/> &#x017F;ind Freunde</l><lb/>
              <l>ein Orden</l><lb/>
              <l>und eing geworden/</l><lb/>
              <l>auf einerley Ambos &#x017F;ie Frieden jetzt &#x017F;chmieden/</l><lb/>
              <l>be&#x017F;timmen ein&#x017F;timmig das Einigkeitshorn/</l><lb/>
              <l>verbla&#x017F;en den ra&#x017F;end- und grimmigen Zorn.</l>
            </lg><lb/><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Weltwittrendes Wetter/ Kriegenblende Du&#x0364;ffte/</l><lb/>
              <l>Mordglei&#x017F;&#x017F;endes Ei&#x017F;en/ Brand&#x017F;chmauchende Not/</l><lb/>
              <l>Feldto&#x0364;nender Donner/ Stu&#x0364;ckblitzender Tod/</l><lb/>
              <l>Blitz&#x017F;peiende Keile/ Keilrollende Lu&#x0364;ffte/</l><lb/>
              <l>nun weichet/ <space dim="horizontal"/> ent&#x017F;chleichet.</l><lb/>
              <l>das Kriegen</l><lb/>
              <l>&#x017F;oll endlich erliegen.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Es</hi> </fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[64/0115] wartenden Kriegsbefehlshaber; welcher es folgends eben- maͤſſig einem und andern zeigete/ und durch ſeinen Vor- ſpruch beliebt machete. Es ware aber nachfolgendes: 1. Der Friede mit Teutſchland ſich heute vermaͤhlet: Ihr Gaͤſte/ nun nehmet das Hochzeitmahlein/ laſt Waffen heut Waffen der Froͤlichkeit ſeyn. den Freudentag/ unter die froͤhſten gezaͤhlet/ kriegt Oſten zu koſten; Nord/ Suͤden beſtaͤtigt er Frieden/ auf Kriegriſches Toben von oben erwehlet. Cron Sueden die Fehden mit Freuden beſchlieſt. Vom Loͤwen man Honig und ſůſſes heut iſſt. 2. Loͤw/ Adler und Lilien/ Oſt/ Norden und Suͤden die richten die alte Vertraͤulichkeit auf. Der Oelbaum ſie laͤdet in Schatten zu hauf. Die Sinne ſind wider verbrüdert vom Frieden. die Feinde ſind Freunde ein Orden und eing geworden/ auf einerley Ambos ſie Frieden jetzt ſchmieden/ beſtimmen einſtimmig das Einigkeitshorn/ verblaſen den raſend- und grimmigen Zorn. 3. Weltwittrendes Wetter/ Kriegenblende Duͤffte/ Mordgleiſſendes Eiſen/ Brandſchmauchende Not/ Feldtoͤnender Donner/ Stuͤckblitzender Tod/ Blitzſpeiende Keile/ Keilrollende Luͤffte/ nun weichet/ entſchleichet. das Kriegen ſoll endlich erliegen. Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/115
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/115>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.