Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 2. Aufl. Göttingen, 1782.

Bild:
<< vorherige Seite

Ein Raubfisch, der besonders den Karpen ge-
fährlich wird.

6. Auratus. Das Chinesische Goldfischgen.
C. pinna ani gemina, caudae transuersa bi-
furca
. *

iob baster in Haarlem. Verhandl.
VII. D. I. St. mit illum. Fig.

Ein überaus schön gezeichnetes Thier, was in
den Flüssen von China und Japan zu Hause ist.
Die schönsten Goldfische werden in einem klei-
nen Teiche in der Provinz Che-Kyang gefangen.
Man hält sie ihrer schönen Farbe und ihrer Mun-
terkeit wegen auf den Zimmern in Porcellan-Ge-
fässen: und sie kommen auch in Europa fort, wo
sie zuerst 1691. nach England gebracht worden
sind.

7. +. Phoxinus. Die Elritze. C. pinna ani ra-
diis
8. macula fusca ad caudam, corpore
pellucido
. *

Ein gemeiner, aber ebenfalls schönfarbiger
kleiner Fisch. Am Rücken glänzt er wie Gold,
am Bauch wie Silber, und an den Seiten schil-
lert er ins Purpurrothe.

8. +. Aphya. Der Spierling. C. pinna ani
radiis
9, iridibus rubris, corpore pellu-
cido
. *

Das kleinste Thier der ganzen Classe.

9. +. Leuciscus. Die Seele, Laugele, der
Blauling. C. pinna ani radiis 10, dor-
sali
9. *

Ist zumal in einigen Gegenden der Schweiz
äusserst häufig: lebt gesellschaftlich: hält sich gern
an der gleichen Stelle auf: wird geräuchert und
eingepöckelt.

Ein Raubfisch, der besonders den Karpen ge-
fährlich wird.

6. Auratus. Das Chinesische Goldfischgen.
C. pinna ani gemina, caudae transuersa bi-
furca
. *

iob baster in Haarlem. Verhandl.
VII. D. I. St. mit illum. Fig.

Ein überaus schön gezeichnetes Thier, was in
den Flüssen von China und Japan zu Hause ist.
Die schönsten Goldfische werden in einem klei-
nen Teiche in der Provinz Che-Kyang gefangen.
Man hält sie ihrer schönen Farbe und ihrer Mun-
terkeit wegen auf den Zimmern in Porcellan-Ge-
fässen: und sie kommen auch in Europa fort, wo
sie zuerst 1691. nach England gebracht worden
sind.

7. †. Phoxinus. Die Elritze. C. pinna ani ra-
diis
8. macula fusca ad caudam, corpore
pellucido
. *

Ein gemeiner, aber ebenfalls schönfarbiger
kleiner Fisch. Am Rücken glänzt er wie Gold,
am Bauch wie Silber, und an den Seiten schil-
lert er ins Purpurrothe.

8. †. Aphya. Der Spierling. C. pinna ani
radiis
9, iridibus rubris, corpore pellu-
cido
. *

Das kleinste Thier der ganzen Classe.

9. †. Leuciscus. Die Seele, Laugele, der
Blauling. C. pinna ani radiis 10, dor-
sali
9. *

Ist zumal in einigen Gegenden der Schweiz
äusserst häufig: lebt gesellschaftlich: hält sich gern
an der gleichen Stelle auf: wird geräuchert und
eingepöckelt.

<TEI>
  <text xml:id="blume_hbnatur_000023">
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0314" xml:id="pb302_0001" n="302"/>
            <p rendition="#l1em">Ein Raubfisch, der besonders den Karpen ge-<lb/>
fährlich wird.</p>
            <p rendition="#indent-2">6. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Auratus</hi></hi>. Das Chinesische Goldfischgen.<lb/><hi rendition="#aq">C. pinna ani gemina, caudae transuersa bi-<lb/>
furca</hi>. *</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k"><hi rendition="#g">iob baster</hi></hi> in <hi rendition="#i">Haarlem. Verhandl</hi></hi>.<lb/>
VII. <hi rendition="#aq">D. I. St.</hi> mit illum. Fig.</p>
            <p rendition="#l1em">Ein überaus schön gezeichnetes Thier, was in<lb/>
den Flüssen von China und Japan zu Hause ist.<lb/>
Die schönsten Goldfische werden in einem klei-<lb/>
nen Teiche in der Provinz <hi rendition="#aq">Che-Kyang</hi> gefangen.<lb/>
Man hält sie ihrer schönen Farbe und ihrer Mun-<lb/>
terkeit wegen auf den Zimmern in Porcellan-Ge-<lb/>
fässen: und sie kommen auch in Europa fort, wo<lb/>
sie zuerst 1691. nach England gebracht worden<lb/>
sind.</p>
            <p rendition="#indent-2">7. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Phoxinus</hi></hi>. Die Elritze. <hi rendition="#aq">C. pinna ani ra-<lb/>
diis</hi> 8. <hi rendition="#aq">macula fusca ad caudam, corpore<lb/>
pellucido</hi>. *</p>
            <p rendition="#l1em">Ein gemeiner, aber ebenfalls schönfarbiger<lb/>
kleiner Fisch. Am Rücken glänzt er wie Gold,<lb/>
am Bauch wie Silber, und an den Seiten schil-<lb/>
lert er ins Purpurrothe.</p>
            <p rendition="#indent-2">8. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Aphya</hi></hi>. Der Spierling. <hi rendition="#aq">C. pinna ani<lb/>
radiis</hi> 9, <hi rendition="#aq">iridibus rubris, corpore pellu-<lb/>
cido</hi>. *</p>
            <p rendition="#l1em">Das kleinste Thier der ganzen Classe.</p>
            <p rendition="#indent-2">9. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Leuciscus</hi></hi>. Die Seele, Laugele, der<lb/>
Blauling. <hi rendition="#aq">C. pinna ani radiis</hi> 10, <hi rendition="#aq">dor-<lb/>
sali</hi> 9. *</p>
            <p rendition="#l1em">Ist zumal in einigen Gegenden der Schweiz<lb/>
äusserst häufig: lebt gesellschaftlich: hält sich gern<lb/>
an der gleichen Stelle auf: wird geräuchert und<lb/>
eingepöckelt.</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[302/0314] Ein Raubfisch, der besonders den Karpen ge- fährlich wird. 6. Auratus. Das Chinesische Goldfischgen. C. pinna ani gemina, caudae transuersa bi- furca. * iob baster in Haarlem. Verhandl. VII. D. I. St. mit illum. Fig. Ein überaus schön gezeichnetes Thier, was in den Flüssen von China und Japan zu Hause ist. Die schönsten Goldfische werden in einem klei- nen Teiche in der Provinz Che-Kyang gefangen. Man hält sie ihrer schönen Farbe und ihrer Mun- terkeit wegen auf den Zimmern in Porcellan-Ge- fässen: und sie kommen auch in Europa fort, wo sie zuerst 1691. nach England gebracht worden sind. 7. †. Phoxinus. Die Elritze. C. pinna ani ra- diis 8. macula fusca ad caudam, corpore pellucido. * Ein gemeiner, aber ebenfalls schönfarbiger kleiner Fisch. Am Rücken glänzt er wie Gold, am Bauch wie Silber, und an den Seiten schil- lert er ins Purpurrothe. 8. †. Aphya. Der Spierling. C. pinna ani radiis 9, iridibus rubris, corpore pellu- cido. * Das kleinste Thier der ganzen Classe. 9. †. Leuciscus. Die Seele, Laugele, der Blauling. C. pinna ani radiis 10, dor- sali 9. * Ist zumal in einigen Gegenden der Schweiz äusserst häufig: lebt gesellschaftlich: hält sich gern an der gleichen Stelle auf: wird geräuchert und eingepöckelt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1782
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1782/314
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 2. Aufl. Göttingen, 1782, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1782/314>, abgerufen am 19.04.2024.